diff --git a/TraktidTvdbidXref.json b/TraktidTvdbidXref.json
index d4dd840..1493174 100644
--- a/TraktidTvdbidXref.json
+++ b/TraktidTvdbidXref.json
@@ -2147,5 +2147,6 @@
 "240595":450128,
 "240597":450317,
 "243856":451126,
-"246958":0
+"246965":451058,
+"247162":0
 }