th-th.yml

languageName: ไทย

contributors:
  - "TheMosKau"

aliases:
  - "thai"
  - "thailand"

skullItem:
  textureUrl: "https://textures.minecraft.net/texture/b15be3cdc1af14ca15155517110ba326d9945007a889e6681999c37d07bd65f5"
  lore:
    - "&7เปลี่ยนเป็นภาษาไทย"
    - ""
    - "&7ผู้เขียน:"
    - "%contributors%"
    - ""
    - "&6คลิกเพื่อเปลื่ยนภาษา!"

scoreboard:
  title: "Loyisa's Testserver"
  blocking: "กำลังบล็อก: "
  sneaking: "กำลังย่อ: "
  sprinting: "กำลังวิ่ง: "

gui:
  language:
    title: "เปลื่ยนภาษา"
  anticheat:
    title: "เมนู Anti-Cheat"
    disabled: "ปิด"
    version: "รุ่น"
    author: "ผู้สร้าง"
    description: "คำอธิบาย"
  settings:
    title: "เมนูการตั้งค่า"
    status: "สถานะ"
    mode: "โหมด"
    description: "คำอธิบาย"
    flag:
      name: "Flag"
      description:
        - "แสดง Flag ของ Anti Cheat"
    kick:
      name: "Kick"
      description:
        - "ปิด/เปิดการเตะออกจากเชิฟเวอร์"
    damage:
      name: "ดาเมจ"
      description:
        - "ปิด/เปิดกาเมจ"
    hunger:
      name: "สถานะการหิว"
      description:
        - "ปิด/เปิดการหิวในเกม"
    allowat:
      name: "AllowAT"
      description:
        - "อนุญาตให้ผู้เล่นคนอื่นพูดถึงคนได้ในแชท"
    allow-flight:
      name: "อนุญาตให้บิน"
      description:
        - "เปลี่ยนการตั้งค่าของเซิร์ฟเวอร์ให้อนุญาตบินได้."
  warp:
    title: "เมนูวาร์ป"
    world: "โลก"
  enchant:
    title: "เมนูเอนชานท์"
    no-enchant: "ไม่มีเอนชานท์สำหรับ"
    put-item: "ใส่ไอเทมในช่องว่างด้านซ้าย"
    level: "เลเวล"
    left-click: "คลิกซ้าย"
    right-click: "คลิกขวา"
    add-enchant: "เพิ่มเอนชานท์"
    remove-enchant: "ลบเอนชานท์"
    upgrade-enchant: "อัพเกรดเอนชานท์"
    downgrade-enchant: "ดาวร์เกรดเอนชานท์"
    incompatible: "เอนชานท์ไม่รองรับ"
    fix-item: "แก้ไอเทม"
    remove-all-enchant: "ลบเอนชานท์ทั้งหมด"
    unbreakable: "ไม่แตกหัก"
  filter:
    title: "เมนูระบบกรอง"
    empty: "ว่างเปล่า"
    reset: "รีเซ็ตระบบกรอง"
    next-page: "หน้าต่อไป"
    previous-page: "ย้อนกลับไปหน้าเก่า"
    page: "หน้าที่: "
    search: "ค้นหา"
    cancel-search: "ยกเลิกการค้นหา"
    back: "กลับ"
    type: "ชนิด"
  search:
    title: "เมนูค้นหา"
    item: "ค้นหา"
  client:
    title: "เมนูไคลเอนต์ของคุณ"
    # you don't have to translate this
    profile: "Profile"
    name: "Name: "
    network: "Network"
    ping: "Ping: "
    client: "Client"
    brand: "Brand: "
    version: "Version: "
    protocol-version: "Protocol version: "
    forge-mod-list: "Forge mod list"
    mod: "Mod(s): "
    none: "None"
  menu:
    title: "เมนู"
    click-to-view: "คลิกเพื่อดู"

messages:
  message:
    sender: "&7[&fคุณ &b-> &f%s&7] &f%s"
    receiver: "&7[&f%s &b-> &fคุณ&7] &f%s"
  chat:
    mute: "คุณได้ถูก muted!"
    unmute: "คุณได้ถูก unmuted!"
    no-permission-at: "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ @ ผู้เล่น!"
    no-permission-at-everyone: "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ @ทุกคน!"
  teleport:
    success: "เทเลพอร์ตสำเร็จ!"
    expired: "การส่งคำขอเทเลพอร์ตของคุณได้หมดอายุแล้ว!"
    ignored: "คุณไม่สามารถส่งคำขอเทเลพอร์ตไปหาผูเล่นนี้ได้!"
    no-request:
      to-accept: "ไม่มีคำขอเทเลพอร์ตที่จะตอบรับ!"
      to-deny: "ไม่มีคำขอเทเลพอร์ตที่จะปฏิเสธ!"
      to-cancel: "ไม่มีคำขอเทเลพอร์ตที่จะยกเลิก"
    request:
      requester: "ได้ส่งคำขอเทเลพอร์ตถึง %s แล้ว."
      receiver:
        normal: "%s ได้ส่งคำขอเทเลพอร์ตไปหาคุณ."
        here: "%s ได้ส่งคำขอเทเลพอร์ตคุณไปหาพวกเขา."
    timeout:
      requester: "คำของเทเลพอร์ตของคุณถึง %s ได้หมดเวลาแล้ว!"
      receiver: "คำขอเทเลพอร์ตของ %s ถึงคุณได้หมดเวลาแล้ว!"
    cancelled:
      requester: "คำขอเทเลพอร์ตของ %s ถูกยกเลิก!"
      receiver: "คำขอเทเลพอร์ตของ %s ถึงคุณถูกยกเลิก!"
    denied:
      requester: "คำขอเทเลพอร์ตของ %s ถึงคุณได้ถูกปฏิเสธ!"
      receiver: "คุณได้ปฏิเสธคำขอเทเลพอร์ตของ %s!"
    accepted:
      requester: "%s ยอมรับคำขอเทเลพอร์ตของคุณแล้ว! กำลังเทเลพอร์ต..."
      receiver: "คุณได้ยอมรับคำขอเทเลพอร์ตของ %s! กำลังเทเลพอร์ต..."
    type:
      cancel: "หากต้องการยกเลิกคำขอเทเลพอร์ตให้พิมพ์ /tpacancel"
      accept: "หากต้องการเทเลพอร์ตให้พิมพ์ /tpaccept"
      deny: "หากต้องการปฏิเสธคำขอเทเลพอร์ตให้พิมพ์ /tpdeny"
    already-requested: "คุณได้ส่งคำขอเทเลพอร์ต %s อยู่แล้ว! ให้พิมพ์ /tpacancel เพื่อยกเลิก"
    not-online: "ผู้เล่น %s ไม่ออนไลน์!"
    self: "คุณไม่สามารถส่งคำขอเทเลพอร์ตไปหาตัวคุณเอง!"
  command-cooldown: "คุณกำลังใช้คำสั่งนี้เร็วเกินไป! โปรดใจเย็นๆ!"
  no-permission: "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำสิ่งนี้!"
  player-not-found: "ผู้เล่น %s ไม่พบหรือไม่ออนไลน์!"
  welcome:
    new-player:
      - "สวัสดี! ยินดีต้อนรับเข้าสู่ Loyisa's test server!"
      - "ในเชิฟเวอร์นี้คุณสามารถทดลอง anticheats และสลับ anticheat ในเกม!"
      - "คุณสามารถใช้ /ac เพื่อเปลี่ยน anticheats"
      - "คุณสามารถใช้ /lang เพื่อเปลื่ยนภาษา"
      - "สำหรับคำสั่งอื่นๆ โปรดใช้ /help เพื่อดูคำสั่งทั้งหมด!"
      - "ขอให้มีความสุข!"
    old-player:
      - "สวัสดี! ผ่านไปแล้ว %s วันนับจากการเข้าสู่ระบบครั้งล่าสุดของคุณ!"
      - "ยินดีต้อนรับกลับมา!"

  anticheat:
    disabled: "Anticheat %s ถูกปิดใช้งาน!"
    dev-only: "Anticheat %s มีให้สำหรับนักพัฒนาเท่านั้น!"
    cant-use-with-others: "Anticheat %s ไม่สามารถใช้กับ anticheats อื่น ๆ ได้!"
    must-use-with-others: "Anticheat %s ต้องใช้ร่วมกับ anticheats อื่น ๆ!"
    amount-limit: "คุณไม่สามารถใช้ anticheats ได้มากกว่า %s ในเวลาเดียวกัน!"
    selected: "คุณเลือก anticheat: %s"
    not-found: "Anticheat %s ไม่พบ!"

  itemcleaner:
    countdown: "ไอเทมทั้งหมดบนพื้นจะถูกทำความสะอาดใน %s วินาที!"
    cleaned: "%s ไอเทมได้รับการทำความสะอาด!"

  scaffoldcleaner:
    countdown: "บริเวณ scaffold จะถูกเคลียร์ในอีก %s วินาที!"

  breaktest:
    broken: "คุณได้ทำลาย %s!"

  damagetest:
    damage: "ดาเมจที่คาดว่าจะได้รับ: %s  ดาเมจจริง: %s"

  speedtest:
    timeout: "SpeedTest ของคุณหมดเวลาแล้ว!"
    not-found: "ไม่พบห้อง SpeedTest %s!"
    already-in-use: "ห้อง SpeedTest นี้ได้ถูกใช้งานแล้ว!"
    terminated: "SpeedTest ของคุณถูกยกเลิกแล้ว!"
    already-in-speedtest: "คุณอยู่ในห้อง SpeedTest อยู่แล้ว!"
    result: "สปีดของคุณคือ %s/วินาที"
    faster: "คุณเร็วกว่าวิ่งกระโดด %s!"
    slower: "คุณช้ากว่าวิ่งกระโดด %s!"

  client:
    brand:
      message: "ไคลเอนต์แบรนด์ของคุณคือ %s"
    forge-mod-list:
      message: "*วางเมาส์เหนือที่นี่เพื่อดู Forge ม็อดทั้งหมดของคุณ*"
      by-client: "รายการม็อดนี้ได้มาจากการรายงานไคลเอนต์ของคุณ"
    lunarclient:
      message: "คุณกำลังใช้ Lunar Client! (API Detected)"

commands:
  anticheat:
    usage: "คำสั่ง: /ac [anticheat|ac ac ...]"
    description: "สลับ anticheats"
  health:
    usage: "คำสั่ง: /health <จำนวน>"
    description: "เปลี่ยนค่าหัวใจในเกมของคุณ"
    updated: "อัปเดตหัวใจในเกมของคุณแล้ว!"
    invalid-value: "ค่าหัวใจในเกมไม่ถูกต้อง! กรุณาใส่ค่าจำนวนเต็ม!"
    error-value: "ค่าต้องอยู่ระหว่าง 0 ถึง %s!"
  hunger:
    usage: "คำสั่ง: /hunger <จำนวน>"
    description: "เปลี่ยนค่าความหิวของคุณ"
    updated: "อัปแดตค่าความหิวของคุณแล้ว!"
    invalid-value: "ค่าความหิวไม่ถูกต้อง! กรุณาใส่ค่าจำนวนเต็ม!"
    error-value: "ค่าต้องอยู่ระหว่าง 0 ถึง 20!"
  ip:
    usage: "คำสั่ง: /ip"
    description: "แสดงที่อยู่ไอพีของคุณ"
    player: "ไอพีของคุณคือ: %s"
  language:
    usage: "คำสั่ง: /language [ภาษา]"
    description: "เปลื่ยนภาษา"
    changed: "ภาษาของคุณได้เปลี่ยนเป็น %s !"
    not-found: "ภาษา %s ไม่พบ!"
  settings:
    usage: "คำสั่ง: /settings"
    description: "เปลื่ยนการตั้งค่า"
  warp:
    usage: "คำสั่ง: /warp <ชื่อวาร์ป>"
    description: "เทเลพอร์ตไปหาวาร์ปต่างๆ"
    not-found: "หาวาร์ป %s ไม่เจอ!"
  discord:
    usage: "คำสั่ง: /discord"
    description: "แสดงลิงก์ดิสคอร์ด"
    message: "ดิสคอร์ด: %s"
  help:
    usage: "คำสั่ง: /help [หน้าที่]"
    description: "แสดงหน้าความช่วยเหลือ"
    help-page: "หน้าความช่วยเหลืที่:"
    command: "คำสั่ง: "
    description-cmd: "คำอธิบาย: "
    invalid-number: "หมายเลขหน้าไม่ถูกต้อง!"
    previous-page: "หน้าก่อนหน้า"
    next-page: "หน้าต่อไป"
  ping:
    usage: "คำสั่ง: /ping"
    description: "แสดง ping ของคุณและแก้ไขปิงของคุณ (หาก ping ของคุณผิดปกติ)"
    message: "ping ของคุณคือ %sms"
    abnormal: "ping ของคุณผิดปกติ! กำลังแก้ไข..."
  message:
    usage: "คำสั่ง: /msg <ผู้เล่น> <ข้อความ>"
    description: "ส่งข้อความไปหาผู้เล่นอื่น"
    self-message: "คุณไม่สามารถส่งข้อความถึงตัวเองได้!"
    ignored: "คุณไม่สามารถส่งข้อความถึงผู้เล่นนี้ได้!"
  reply:
    usage: "คำสั่ง: /reply <ข้อความ>"
    description: "ตอบกลับข้อความล่าสุด"
    not-target: "คุณไม่มีข้อความที่จะตอบกลับ"
    target-not-online: "ผู้เล่น %s ไม่ออนไลน์!"
  spawn:
    usage: "คำสั่ง: /spawn"
    description: "เทเลพอร์ตไปยัง spawn"
    not-initialized: "ตำแหน่ง spawn ไม่ได้เริ่มต้น! กรุณาตั้งวาร์ปชื่อ 'spawn'!"
  heal:
    usage: "คำสั่ง: /heal"
    description: "เพื่มเลือดและเพื่มหลอดอาหารตัวเอง"
    healed: "คุณหายดีแล้ว!"
  enchant:
    usage: "คำสั่ง: /enchant"
    description: "เอนชานท์ไอเทม"
  tpa:
    usage: "คำสั่ง: /tpa <player>"
    description: "ส่งคำขอเทเลพอร์ตไปยังผู้เล่นที่ระบุ"
  tpahere:
    usage: "คำสั่ง: /tpahere <player>"
    description: "ส่งคำขอให้ผู้เล่นที่ระบุเทเลพอร์ตมาหาคุณ"
  tpacancel:
    usage: "คำสั่ง: /tpacancel"
    description: "ยกเลิกคำขอเทเลพอร์ตที่คุณได้ส่ง"
  tpaccept:
    usage: "คำสั่ง: /tpaccept"
    description: "ยอมรับคำขอเทเลพอร์ต"
  tpdeny:
    usage: "คำสั่ง: /tpdeny"
    description: "ปฏิเสธคำขอเทเลพอร์ต"
  give:
    usage: "คำสั่ง: /give <ไอเทม> [จำนวน]"
    description: "ให้ไอเทมที่คุณต้องการ"
    invalid-amount: "จำนวนไอเทมไม่ถูกต้อง! กรุณาใส่ค่าจำนวนเต็ม!"
    blacklisted: "ไอเทมนี้อยู่ในรายการไอเทมที่บล็อก"
  filtersystem:
    usage: "คำสั่ง: /filtersystem"
    description: "Bukkit Event/ProtocolLib Packet Filter system"
  kill:
    usage: "คำสั่ง: /kill [ผู้เล่น]"
    description: "ฆ่าตัวเองหรือผู้เล่นอื่น"
    self: "Goodbye cruel world..."
    success: "Killed %s"
  clear:
    usage: "คำสั่ง: /clear"
    description: "ล้างไอเทมทั้งหมดในคลังของคุณ"
  fly:
    usage: "คำสั่ง: /fly"
    description: "พาคุณบินไปที่ดวงจันทร์"
    flymode: "Fly mode: "
  tp:
    usage: "คำสั่ง: /tp <ผู้เล่น> [ผู้เล่น]"
    description: "เทเลพอร์ตไปยังผู้เล่นที่ระบุ"
  gamemode:
    usage: "คำสั่ง: /gamemode <โหมด>"
    description: "เปลี่ยนเกมโหมดของคุณ"
    invalid-mode: "เกมโหมดไม่ถูกต้อง: %s"
    success: "เกมโหมดของคุณได้เปลี่ยนเป็น %s!"
  gameprotocol:
    usage: "คำสั่ง: /gameprotocol"
    description: "รับโปรโตคอลเกมของคุณ"
    player: "โปรโตคอลของคุณคือ %s"
  damagetick:
    usage: "คำสั่ง: /damagetick <จำนวน>"
    description: "เปลี่ยนค่าติ๊กดาเมจของคุณ"
    updated: "ติ๊กดาเมจของคุณอยู่ได้เปลื่ยนเป็น %s!"
    invalid-value: "ค่าติ๊กดาเมจไม่ถูกต้อง! กรุณาใส่ค่าจำนวนเต็ม!"
    error-value: "ค่าต้องอยู่ระหว่าง 0 ถึง 20!"
    current: "ติ๊กดาเมจของคุณคือ: %s"
  back:
    usage: "คำสั่ง: /back"
    description: "เทเลพอร์ตไปยังจุดที่คุณเสียชีวิตล่าสุด"
    no-location: "คุณไคุณไม่มีจุดที่เสียชีวิตล่าสุด"
    teleported: "เทเลพอร์ตไปยังจุดที่คุณเสียชีวิตล่าสุดแล้ว"
    on-death: "ใช้คำสั่ง /back เพื่อกลับไปที่จุดที่เสียชีวิต!"
  exploit:
    usage: "คำสั่ง: /exploit <exec|list> [exploit]"
    description: "ทดสอบ exploit เพื่อตรวจสอบว่า exploit ส่งผลกระทบใน client"
    crash: "คำเตือน: exploit นี้อาจจะที่ให้เกมของคุณปิด (crash) ได้"
    non-crash: "คำเตือน: exploit นี้อาจเป็นอันตรายต่อ client ของคุณ!"
    confirm: "หากคุณทราบความเสี่ยงและตกลงที่จะดำเนินการ exploit โปรดพิมพ์ /exploit confirm"
    not-found: "Exploit %s ไม่พบ!"
    available: "exploit ที่ใช้ได้: %s"
    executed: "Exploit %s ทำงานแล้ว!"
    no-exploit: "คุณไม่มี exploit ในการดำเนินการ!"
    resourcepack:
      alert: "exploit นี้ตรวจจับได้ก็ต่อเมื่อมีไฟล์อยู่ เราจะพยายามเข้าถึง servers.dat ในโฟลเดอร์ \".minecraft\" ของคุณ."
      vulnerable: "Oops, client ของคุณดูเหมือนจะมีช่องโหว่."
      notvulnerable: "ขอแสดงความยินดี! client ของคุณไม่เสี่ยง!”!"
  client:
    usage: "คำสั่ง: /client"
    description: "แสดงข้อมูลเกี่ยวกับไคลเอนต์ของคุณ"
  menu:
    usage: "คำสั่ง: /menu"
    description: "เปิดเมนู"