[US] As an issuer, I want efficient and correct sorting and filtering page for showing attestations

[alainncls]

Currently pagination has a limit to show with skip parameter, if we change it to range of ids, it might break with filtered results. We need to find a better solution considering filtering and sorting.

Also when filtered results are shown the header tags always show only two options (All attestations / My attestations). It should also consider filtered attestations