Once you have cloned this repository you will need to follow these steps in order to create the documentation site (assuming you are inside the BiaPy-doc folder).
conda create -n BiaPy_doc python=3.10
conda activate BiaPy_doc
pip install -r source/requirements.txt
make html
After executing these steps, the site should appear under ./build/html/
.