[Issue] Differentiate provisioned names for Azure AI Studio resources

[pamelafox]

When you provision AI Studio resources, you see:

" (✓) Done: Machine Learning Workspace: ai-hub-g3yu232bwmaek (20.956s)
(✓) Done: Machine Learning Connection: ai-hub-g3yu232bwmaek/aoai-content-safety-connection (5.856s)
(✓) Done: Machine Learning Connection: ai-hub-g3yu232bwmaek/aoai-g3yu232bwmaek (6.423s)
(✓) Done: Machine Learning Workspace: ai-project-g3yu232bwmaek (17.212s)"

But that may confuse developers as they have very different names in the UI. Ideally azd could differentiate the names based on the "kind" of the resource.

[weikanglim]

This makes total sense. Azure resources have types and kinds, which can be labeled differently. We currently do translate Microsoft.Web/sites differently between function app and container app based on the kind.

[qubitron]

Suggest "AI Hub" and "AI Project"