docs: get autosummary class to display each method's docstrings

[neuromusic]

currently, only a table is generated for the methods, but it would be best if a full description of each method was displayed, like in the scikit-learn documentation.

this will likely require a custom autosummary class.rst template