From 07fbceaf1e1e96a75e87ce0d8d97e86d7beebe71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: el-termikael Date: Fri, 20 Oct 2023 11:58:58 +0000 Subject: [PATCH] automatically update translations --- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/general/why-adguard-vpn.md | 28 ++-- .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- i18n/da/code.json | 148 +++++++++--------- .../options.json | 2 +- .../current.json | 20 +-- .../installation.md | 28 ++-- .../adguard-vpn-browser-extension/overview.md | 54 +++---- .../solving-problems/logs.md | 8 +- .../adguard-vpn-for-android/installation.md | 26 +-- .../adguard-vpn-for-android/overview.md | 108 ++++++------- .../solving-problems/background-work.md | 6 +- .../solving-problems/chromecast.md | 8 +- .../solving-problems/integrated-mode.md | 10 +- .../solving-problems/logs.md | 38 ++--- .../solving-problems/restricted-mode.md | 68 ++++---- .../adguard-vpn-for-ios/installation.md | 30 ++-- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 100 ++++++------ .../solving-problems/access-issues.md | 20 +-- .../solving-problems/automation.md | 60 +++---- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../solving-problems/integrated-mode.md | 16 +- .../solving-problems/logs.md | 40 ++--- .../adguard-vpn-for-mac/installation.md | 62 ++++---- .../current/adguard-vpn-for-mac/overview.md | 84 +++++----- .../solving-problems/logs.md | 40 ++--- .../adguard-vpn-for-windows/installation.md | 46 +++--- .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 106 ++++++------- .../common-installer-errors.md | 120 +++++++------- .../solving-problems/logs.md | 38 ++--- .../current/general/adguard-vpn-encryption.md | 26 +-- .../current/general/adguard-vpn-protocol.md | 40 ++--- .../current/general/dns-leaks.md | 44 +++--- .../current/general/free-vs-unlimited.md | 32 ++-- .../current/general/how-to-install.md | 12 +- .../current/general/how-vpn-works.md | 76 ++++----- .../current/general/subscription.md | 12 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/general/why-adguard-vpn.md | 90 +++++------ .../current/intro.md | 118 +++++++------- .../current/miscellaneous/acknowledgements.md | 34 ++-- .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 18 +-- .../current/miscellaneous/take-screenshot.md | 90 +++++------ .../current/miscellaneous/update-kb.md | 26 +-- i18n/da/docusaurus-theme-classic/footer.json | 32 ++-- i18n/da/docusaurus-theme-classic/navbar.json | 4 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/adguard-vpn-protocol.md | 36 ++--- .../current/general/how-vpn-works.md | 36 ++--- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/general/why-adguard-vpn.md | 80 +++++----- .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../adguard-vpn-browser-extension/overview.md | 30 ++-- .../solving-problems/logs.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-android/installation.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-android/overview.md | 14 +- .../solving-problems/integrated-mode.md | 2 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-mac/installation.md | 14 +- .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/adguard-vpn-protocol.md | 40 ++--- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 8 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current/miscellaneous/update-kb.md | 2 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 8 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current.json | 2 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../current/adguard-vpn-for-mac/overview.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current/miscellaneous/update-kb.md | 6 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/general/why-adguard-vpn.md | 32 ++-- .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 8 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 8 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 8 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 8 +- .../current.json | 2 +- .../adguard-vpn-browser-extension/overview.md | 30 ++-- .../adguard-vpn-for-android/installation.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-android/overview.md | 4 +- .../solving-problems/integrated-mode.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-ios/installation.md | 2 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 8 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../solving-problems/integrated-mode.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-mac/installation.md | 2 +- .../current/adguard-vpn-for-mac/overview.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 6 +- .../common-installer-errors.md | 4 +- .../current/general/adguard-vpn-protocol.md | 40 ++--- .../current/general/free-vs-unlimited.md | 2 +- .../current/general/how-to-install.md | 2 +- .../current/general/how-vpn-works.md | 36 ++--- .../current/general/subscription.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/general/why-adguard-vpn.md | 84 +++++----- .../current/intro.md | 18 +-- .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current/miscellaneous/update-kb.md | 2 +- i18n/tr/docusaurus-theme-classic/footer.json | 2 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 8 +- .../adguard-vpn-browser-extension/overview.md | 30 ++-- .../adguard-vpn-for-android/installation.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-android/overview.md | 4 +- .../solving-problems/integrated-mode.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-ios/installation.md | 2 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 8 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../solving-problems/integrated-mode.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-mac/installation.md | 2 +- .../current/adguard-vpn-for-mac/overview.md | 2 +- .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 6 +- .../common-installer-errors.md | 4 +- .../current/general/adguard-vpn-protocol.md | 40 ++--- .../current/general/free-vs-unlimited.md | 2 +- .../current/general/how-to-install.md | 2 +- .../current/general/how-vpn-works.md | 36 ++--- .../current/general/subscription.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/general/why-adguard-vpn.md | 36 ++--- .../current/intro.md | 18 +-- .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 12 +- .../current/miscellaneous/update-kb.md | 2 +- .../current/adguard-vpn-for-ios/overview.md | 2 +- .../solving-problems/hide-my-email.md | 20 +++ .../adguard-vpn-for-windows/overview.md | 2 +- .../current/general/vpn-issues.md | 59 +++++++ .../current/miscellaneous/beta-testing.md | 8 +- 195 files changed, 3119 insertions(+), 1544 deletions(-) create mode 100644 i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md create mode 100644 i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md create mode 100644 i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index e7c8a5558..2f44f12d7 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ Chcete-li k této funkci přistoupit, dotkněte se ikony aplikace, podržte ji a ## Podpora -Úspěch uživatelů je pro nás prioritou. V aplikaci proto najdete řadu pomocných funkcí (stiskněte tlačítko *Nastavení* vpravo dole a poté *Podpora*): můžete si prohlédnout sekci FAQ, nahlásit chybu, zanechat zpětnou vazbu, diskutovat o svých problémech a návrzích na našem fóru, na sociálních sítích nebo na GitHubu, hodnotit AdGuard VPN pro iOS v App Store a exportovat protokoly. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..4a027b301 --- /dev/null +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: Jak používat funkci Skrýt můj e-mail +sidebar_position: 5 +--- + +Funkce *Skrýt můj e-mail* je skvělý nástroj, jak udržet vaši skutečnou e-mailovou adresu v soukromí při registraci na weby a aplikace, které používají Apple ID, jako je AdGuard pro iOS. Můžete to používat i pro soukromou korespondenci a spravovat všechny příchozí zprávy stejně jako u běžného e-mailového účtu. Tímto způsobem můžete chránit své soukromí a udržet svou skutečnou e-mailovou adresu skrytou před zvědavci. + +:::note + +Funkce je dostupná pouze pro iOS 15 a vyšší a vyžaduje předplatné iCloud+. + +::: + +Chcete-li tuto funkci použít, jděte do *Nastavení* → [Vaše jméno] → *iCloud* → *Skrýt můj e-mail* a postupujte podle pokynů na obrazovce. + +Můžete si vygenerovat jedinečnou a náhodnou e-mailovou adresu, která přeposílá příchozí zprávy na vaši skutečnou adresu. Mohlo by to vypadat takto: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. Počet e-mailů, které lze vytvořit, není výslovně omezen. Můžete je rozdělit do kategorií pomocí štítků a každý z nich použít k jinému účelu: k registraci, přijímání newsletterů atd. Apple zajišťuje, že obsah zpráv, které procházejí službou *Skrýt můj e-mail* není kontrolován, s výjimkou standardního filtrování spamu. + +Funkce *Skrýt můj e-mail* je dostupná také v aplikaci Apple Mail. Chcete-li odeslat e-mail bez zveřejnění své skutečné e-mailové adresy, jednoduše při psaní zprávy vyberte *Skrýt můj e-mail* v poli *Od*. + +Podobně funguje služba *Ochrana e-mailu* od DuckDuckGo. Získáte e-mailovou adresu `@duck.com` a můžete vytvářet e-mailové aliasy pro registrace a newslettery. Pokud tyto aliasy začnou přitahovat příliš mnoho spamu, lze je snadno odstranit. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 8178c5d73..1bf531352 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ AdGuard VPN šifruje nejen provoz vašich prohlížečů, ale také ostatních a ### O programu -Na kartě **O programu** najdete informace o aktuální verzi AdGuard VPN pro Windows, tlačítko pro aktualizaci a odkazy na webové stránky AdGuardu, fórum, smlouvu EULA a zásady ochrany osobních údajů. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Účet diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 647b16575..fce092dbf 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -21,13 +21,13 @@ V některých situacích není třeba, aby byla VPN aktivní: např. při objedn AdGuard VPN **můžete aktivovat selektivně** — pouze pro určité webové stránky nebo aplikace. Tato možnost je určena těm, kteří používají službu VPN pouze ve specifických situacích: aby mohli vstoupit na blokované webové stránky, používat aplikace nebo sledovat televizní pořady, které nejsou v jejich zemi dostupné, nebo aby při návštěvě některých webových stránek nezveřejňovali svá data. Zapnutí VPN v selektivním režimu také pomáhá šetřit provoz VPN. -If you prefer absolute anonymity in most cases, you can activate AdGuard VPN **everywhere except for the excluded websites or apps**. Just add your food delivery apps and utility payment websites to Exclusions — for them, VPN will be off. +Pokud dáváte ve většině případů přednost absolutní anonymitě, můžete si aktivovat AdGuard VPN **všude kromě vyloučených webů nebo aplikací**. Stačí přidat aplikace pro doručování jídla a weby pro platby za veřejné služby do Výjimek — pro ně bude VPN vypnutá. -## 3. Block ads and trackers with a DNS server +## 3. Blokování reklam a slídičů skrze DNS server -Relying on the DNS server provided by your ISP by default is not safe: your ISP most likely has access to your browsing history. With the AdGuard VPN app, you can choose a secure and encrypted DNS server from [known DNS providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/), such as AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google, or Quad9, or even add your own DNS server. +Spoléhat se na DNS server poskytovaný ve výchozím nastavení poskytovatelem internetu není bezpečné: poskytovatel internetu má pravděpodobně přístup k historii vašeho prohlížení. S aplikací AdGuard VPN si můžete vybrat zabezpečený a šifrovaný DNS server od [známých poskytovatelů DNS](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/), jako jsou AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google nebo Quad9, případně si můžete přidat vlastní DNS server. -We recommend using an AdGuard DNS server: it blocks ads and trackers and protects your device from malware. +Doporučujeme používat server AdGuard DNS: blokuje reklamy, slídiče a chrání vaše zařízení před malwarem. ![DNS servers](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lkarpag_dns_screen_en.png) @@ -39,7 +39,7 @@ Další funkcí, kterou se AdGuard VPN odlišuje od ostatních, je možnost výb :::note -To access all VPN server locations, you need to purchase an AdGuard VPN subscription. +Pro přístup ke všem umístěním VPN serverů si musíte zakoupit předplatné AdGuard VPN. ::: @@ -47,7 +47,7 @@ To access all VPN server locations, you need to purchase an AdGuard VPN subscrip U desktopových aplikací a rozšíření prohlížeče je to samozřejmé — málokdy dochází ke konfliktům mezi aplikacemi, s výjimkou antivirů a dalšího podobně zaměřeného softwaru. -With mobile devices, hovewer, it’s not that simple. In the vast majority of cases, two VPN-based apps will not work together. Both in Android and iOS, there are limitations that prevent it. +U mobilních zařízení to tak jednoduché není. V naprosté většině případů nebudou dvě aplikace VPN fungovat společně. V Androidu i v iOS existují omezení, která tomu brání. ![Integrated mode](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/integration-en.png) @@ -59,7 +59,7 @@ Podařilo se nám však najít řešení, jak spřátelit AdGuard VPN a blokáto :::caution -The QUIC protocol is rather new and may be unstable. We cannot guarantee its complete reliability for every case. +Protokol QUIC je poměrně nový a může být nestabilní. Nemůžeme zaručit jeho úplnou spolehlivost pro každý případ. ::: @@ -69,25 +69,25 @@ The QUIC protocol is rather new and may be unstable. We cannot guarantee its com Kill Switch je nezbytný, pokud například často používáte mobilní síť nebo se připojujete k veřejným sítím Wi-Fi v nákupních centrech, kavárnách, v metru nebo na letišti. Z jednoduchého důvodu — pokud VPN náhle přestane fungovat a připojení se stane nezabezpečeným, je pravděpodobné, že vaše citlivé informace budou vystaveny podvodníkům nebo kyberzločincům. -If for some reason your VPN connection is interrupted, Kill Switch will automatically disconnect you from the Internet, keeping attackers away from seizing your information. +Pokud dojde z nějakého důvodu k přerušení připojení k síti VPN, Kill Switch automaticky odpojí internetové připojení a zabrání tak útočníkům zmocnit se vašich informací. ## 8. Automatická ochrana -Tato funkce byla vyvinuta speciálně pro nezabezpečené sítě. If you enable Auto-protection, you won't ever forget to enable VPN when visiting public places. Pokud zavítáte do kavárny a připojíte se k místní síti Wi-Fi, budete automaticky připojeni k AdGuard VPN. +Tato funkce byla vyvinuta speciálně pro nezabezpečené sítě. Pokud povolíte automatickou ochranu, nikdy nezapomenete zapnout VPN při návštěvě veřejných míst. Pokud zavítáte do kavárny a připojíte se k místní síti Wi-Fi, budete automaticky připojeni k AdGuard VPN. -:::note Compatibility +:::note Kompatibilita -Auto-protection is available in AdGuard VPN for iOS and Android. +Automatická ochrana je k dispozici v AdGuard VPN pro iOS a Android. ::: ## 9. Souběžná připojení -With an AdGuard VPN subscription, you can connect up to ten devices *simultaneously*. +S předplatným AdGuard VPN můžete připojit až deset zařízení *současně*. -Někteří poskytovatelé VPN umožňují přihlášení ke své službě pouze na *maximálně deseti zařízeních*. With AdGuard VPN, *it doesn't matter* on how many devices you log in to your AdGuard account, but you can have ten VPN connections enabled at the same time. +Někteří poskytovatelé VPN umožňují přihlášení ke své službě pouze na *maximálně deseti zařízeních*. S AdGuard VPN *neexistuje žádný limit* pro počet zařízení, která mohou být přihlášena k vašemu účtu, ale současně můžete mít povoleno deset připojení VPN. -Those who don’t have a subscription, can use AdGuard VPN on *two devices simultaneously*, which gives us another trump card to play against competitors: most free VPN services only allow you to use one device at a time. +Ti, kteří nemají předplatné, mohou AdGuard VPN používat na *dvou zařízeních současně*, což nám dává další trumf proti konkurenci: většina bezplatných služeb VPN umožňuje používat vždy jen jedno zařízení. ## 10. Bezpečné streamování diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index c25d8c044..905b87add 100644 --- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ Chcete-li se stát beta testerem AdGuard VPN, potřebujete pouze několik věcí ### Jak nahlásit chybu -Představme si, že se to stalo — objevili jste chybu. Nebo se jen chcete podělit o svůj nápad s vývojáři? Každopádně existuje několik způsobů, jak nám dát vědět: +Představme si, že se to stalo — objevili jste chybu. Nebo se jen chcete podělit o svůj nápad s vývojáři? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Přejděte na [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) a založte tam nové vlákno (nebo najděte stávající) v [kategorii 'Beta testování'](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Nejprve si přečtěte [pravidla fóra](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/). +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- Přejděte na [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) a najděte vhodný repozitář. Vytvořte tam nový problém a podrobně popište chybu nebo požadavek na funkci. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -Dvě výše uvedené metody jsou nejvhodnější, ale v případě potřeby můžete použít i jiné: - -- Najdete nás na různých platformách sociálních médií, např. [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/) atd. To však není nejefektivnější způsob, jak diskutovat o technických záležitostech. - -- Pošlete e-mail našemu týmu podpory z karty Podpora v aplikaci nebo napište přímo na adresu [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/da/code.json b/i18n/da/code.json index 0d09df9eb..e3deb6987 100644 --- a/i18n/da/code.json +++ b/i18n/da/code.json @@ -1,34 +1,34 @@ { "theme.NotFound.title": { - "message": "Page Not Found", + "message": "Side ikke fundet", "description": "The title of the 404 page" }, "theme.NotFound.p1": { - "message": "We could not find what you were looking for.", + "message": "Det, der blev søgt efter, kunne ikke findes.", "description": "The first paragraph of the 404 page" }, "theme.NotFound.p2": { - "message": "Please contact the owner of the site that linked you to the original URL and let them know their link is broken.", + "message": "Kontakt ejeren af webstedet, der linkede til den originale URL, og lad vedkommende vide, at linket er defekt.", "description": "The 2nd paragraph of the 404 page" }, "theme.AnnouncementBar.closeButtonAriaLabel": { - "message": "Close", + "message": "Luk", "description": "The ARIA label for close button of announcement bar" }, "theme.blog.paginator.navAriaLabel": { - "message": "Blog list page navigation", + "message": "Bloglistes sidenavigering", "description": "The ARIA label for the blog pagination" }, "theme.blog.paginator.newerEntries": { - "message": "Newer Entries", + "message": "Nyere indlæg", "description": "The label used to navigate to the newer blog posts page (previous page)" }, "theme.blog.paginator.olderEntries": { - "message": "Older Entries", + "message": "Ældre indlæg", "description": "The label used to navigate to the older blog posts page (next page)" }, "theme.blog.post.readingTime.plurals": { - "message": "One min read|{readingTime} min read", + "message": "Et min. læst|{readingTime} min. læst", "description": "Pluralized label for \"{readingTime} min read\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)" }, "theme.tags.tagsListLabel": { @@ -36,23 +36,23 @@ "description": "The label alongside a tag list" }, "theme.blog.post.readMore": { - "message": "Read More", + "message": "Læs mere", "description": "The label used in blog post item excerpts to link to full blog posts" }, "theme.blog.post.paginator.navAriaLabel": { - "message": "Blog post page navigation", + "message": "Blogindlægs sidenavigering", "description": "The ARIA label for the blog posts pagination" }, "theme.blog.post.paginator.newerPost": { - "message": "Newer Post", + "message": "Nyere indlæg", "description": "The blog post button label to navigate to the newer/previous post" }, "theme.blog.post.paginator.olderPost": { - "message": "Older Post", + "message": "Ældre indlæg", "description": "The blog post button label to navigate to the older/next post" }, "theme.blog.sidebar.navAriaLabel": { - "message": "Blog recent posts navigation", + "message": "Seneste blogindlæg navigering", "description": "The ARIA label for recent posts in the blog sidebar" }, "theme.tags.tagsPageTitle": { @@ -60,143 +60,143 @@ "description": "The title of the tag list page" }, "theme.blog.post.plurals": { - "message": "One post|{count} posts", + "message": "Et indlæg|{count} indlæg", "description": "Pluralized label for \"{count} posts\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)" }, "theme.blog.tagTitle": { - "message": "{nPosts} tagged with \"{tagName}\"", + "message": "{nPosts} tagget med \"{tagName}\"", "description": "The title of the page for a blog tag" }, "theme.tags.tagsPageLink": { - "message": "View All Tags", + "message": "Vis alle tags", "description": "The label of the link targeting the tag list page" }, "theme.CodeBlock.copyButtonAriaLabel": { - "message": "Copy code to clipboard", + "message": "Kopiér til udklipsholder", "description": "The ARIA label for copy code blocks button" }, "theme.CodeBlock.copied": { - "message": "Copied", + "message": "Kopieret", "description": "The copied button label on code blocks" }, "theme.CodeBlock.copy": { - "message": "Copy", + "message": "Kopiér", "description": "The copy button label on code blocks" }, "theme.docs.sidebar.expandButtonTitle": { - "message": "Expand sidebar", + "message": "Udvid sidebjælke", "description": "The ARIA label and title attribute for expand button of doc sidebar" }, "theme.docs.sidebar.expandButtonAriaLabel": { - "message": "Expand sidebar", + "message": "Udvid sidebjælke", "description": "The ARIA label and title attribute for expand button of doc sidebar" }, "theme.docs.paginator.navAriaLabel": { - "message": "Docs pages navigation", + "message": "Dokumentsiders navigering", "description": "The ARIA label for the docs pagination" }, "theme.docs.paginator.previous": { - "message": "Previous", + "message": "Foregående", "description": "The label used to navigate to the previous doc" }, "theme.docs.paginator.next": { - "message": "Next", + "message": "Næste", "description": "The label used to navigate to the next doc" }, "theme.docs.sidebar.collapseButtonTitle": { - "message": "Collapse sidebar", + "message": "Sammenfold sidebjælke", "description": "The title attribute for collapse button of doc sidebar" }, "theme.docs.sidebar.collapseButtonAriaLabel": { - "message": "Collapse sidebar", + "message": "Sammenfold sidebjælke", "description": "The title attribute for collapse button of doc sidebar" }, "theme.docs.versions.unreleasedVersionLabel": { - "message": "This is unreleased documentation for {siteTitle} {versionLabel} version.", + "message": "Dette er uudgivet dokumentation til {siteTitle} {versionLabel}-version.", "description": "The label used to tell the user that he's browsing an unreleased doc version" }, "theme.docs.versions.unmaintainedVersionLabel": { - "message": "This is documentation for {siteTitle} {versionLabel}, which is no longer actively maintained.", + "message": "Dette er dokumentation til {siteTitle} {versionLabel}, der ikke længere vedligeholdes.", "description": "The label used to tell the user that he's browsing an unmaintained doc version" }, "theme.docs.versions.latestVersionSuggestionLabel": { - "message": "For up-to-date documentation, see the {latestVersionLink} ({versionLabel}).", + "message": "For opdateret dokumentation, tjek {latestVersionLink} ({versionLabel}).", "description": "The label used to tell the user to check the latest version" }, "theme.docs.versions.latestVersionLinkLabel": { - "message": "latest version", + "message": "seneste version", "description": "The label used for the latest version suggestion link label" }, "theme.common.editThisPage": { - "message": "Edit this page", + "message": "Redigér denne side", "description": "The link label to edit the current page" }, "theme.common.headingLinkTitle": { - "message": "Direct link to heading", + "message": "Direkte link til overskrift", "description": "Title for link to heading" }, "theme.lastUpdated.atDate": { - "message": " on {date}", + "message": " pr. {date}", "description": "The words used to describe on which date a page has been last updated" }, "theme.lastUpdated.byUser": { - "message": " by {user}", + "message": " af {user}", "description": "The words used to describe by who the page has been last updated" }, "theme.lastUpdated.lastUpdatedAtBy": { - "message": "Last updated{atDate}{byUser}", + "message": "Senest opdateret{atDate}{byUser}", "description": "The sentence used to display when a page has been last updated, and by who" }, "theme.navbar.mobileSidebarSecondaryMenu.backButtonLabel": { - "message": "← Back to main menu", + "message": "← Retur til hovedmenu", "description": "The label of the back button to return to main menu, inside the mobile navbar sidebar secondary menu (notably used to display the docs sidebar)" }, "theme.common.skipToMainContent": { - "message": "Skip to main content", + "message": "Spring til hovedindhold", "description": "The skip to content label used for accessibility, allowing to rapidly navigate to main content with keyboard tab/enter navigation" }, "theme.TOCCollapsible.toggleButtonLabel": { - "message": "On this page", + "message": "På denne side", "description": "The label used by the button on the collapsible TOC component" }, "theme.ErrorPageContent.title": { - "message": "This page crashed.", + "message": "Denne side gik ned.", "description": "The title of the fallback page when the page crashed" }, "theme.ErrorPageContent.tryAgain": { - "message": "Try again", + "message": "Forsøg igen", "description": "The label of the button to try again when the page crashed" }, "theme.BackToTopButton.buttonAriaLabel": { - "message": "Scroll back to top", + "message": "Rul op til toppen", "description": "The ARIA label for the back to top button" }, "theme.blog.archive.title": { - "message": "Archive", + "message": "Arkiv", "description": "The page & hero title of the blog archive page" }, "theme.blog.archive.description": { - "message": "Archive", + "message": "Arkiv", "description": "The page & hero description of the blog archive page" }, "theme.blog.post.readMoreLabel": { - "message": "Read more about {title}", + "message": "Læs mere om {title}", "description": "The ARIA label for the link to full blog posts from excerpts" }, "theme.colorToggle.ariaLabel": { - "message": "Switch between dark and light mode (currently {mode})", + "message": "Skift mellem mørk og lys tilstand (aktuelt {mode})", "description": "The ARIA label for the navbar color mode toggle" }, "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.dark": { - "message": "dark mode", + "message": "mørk tilstand", "description": "The name for the dark color mode" }, "theme.colorToggle.ariaLabel.mode.light": { - "message": "light mode", + "message": "lys tilstand", "description": "The name for the light color mode" }, "theme.docs.breadcrumbs.home": { - "message": "Home page", + "message": "Hjemmeside", "description": "The ARIA label for the home page in the breadcrumbs" }, "theme.docs.breadcrumbs.navAriaLabel": { @@ -204,106 +204,106 @@ "description": "The ARIA label for the breadcrumbs" }, "theme.docs.DocCard.categoryDescription": { - "message": "{count} items", + "message": "{count} emner", "description": "The default description for a category card in the generated index about how many items this category includes" }, "theme.docs.tagDocListPageTitle.nDocsTagged": { - "message": "One doc tagged|{count} docs tagged", + "message": "Ét dokument tagget|{count} dokumenter tagget", "description": "Pluralized label for \"{count} docs tagged\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)" }, "theme.docs.tagDocListPageTitle": { - "message": "{nDocsTagged} with \"{tagName}\"", + "message": "{nDocsTagged} med \"{tagName}\"", "description": "The title of the page for a docs tag" }, "theme.docs.versionBadge.label": { "message": "Version: {versionLabel}" }, "theme.navbar.mobileVersionsDropdown.label": { - "message": "Versions", + "message": "Versioner", "description": "The label for the navbar versions dropdown on mobile view" }, "theme.CodeBlock.wordWrapToggle": { - "message": "Toggle word wrap", + "message": "Tekstombrydning til/fra", "description": "The title attribute for toggle word wrapping button of code block lines" }, "theme.DocSidebarItem.toggleCollapsedCategoryAriaLabel": { - "message": "Toggle the collapsible sidebar category '{label}'", + "message": "Slå den sammenfoldelige sidebjælkekategori '{label}' til/fra", "description": "The ARIA label to toggle the collapsible sidebar category" }, "theme.navbar.mobileLanguageDropdown.label": { - "message": "Languages", + "message": "Sprog", "description": "The label for the mobile language switcher dropdown" }, "theme.IdealImageMessage.loading": { - "message": "Loading...", + "message": "Indlæser...", "description": "When the full-scale image is loading" }, "theme.IdealImageMessage.load": { - "message": "Click to load{sizeMessage}", + "message": "Klik for at indlæse{sizeMessage}", "description": "To prompt users to load the full image. sizeMessage is a parenthesized size figure." }, "theme.IdealImageMessage.offline": { - "message": "Your browser is offline. Image not loaded", + "message": "Browseren er offline, billede ikke indlæst", "description": "When the user is viewing an offline document" }, "theme.IdealImageMessage.404error": { - "message": "404. Image not found", + "message": "404. Billede ikke fundet", "description": "When the image is not found" }, "theme.IdealImageMessage.error": { - "message": "Error. Click to reload", + "message": "Fejl. Klik for at genindlæse", "description": "When the image fails to load for unknown error" }, "theme.SearchPage.documentsFound.plurals": { - "message": "One document found|{count} documents found", + "message": "Ét dokument fundet|{count} dokumenter fundet", "description": "Pluralized label for \"{count} documents found\". Use as much plural forms (separated by \"|\") as your language support (see https://www.unicode.org/cldr/cldr-aux/charts/34/supplemental/language_plural_rules.html)" }, "theme.SearchPage.existingResultsTitle": { - "message": "Search results for \"{query}\"", + "message": "Søgeresultater for \"{query}\"", "description": "The search page title for non-empty query" }, "theme.SearchPage.emptyResultsTitle": { - "message": "Search the documentation", + "message": "Søg i dokumentationen", "description": "The search page title for empty query" }, "theme.SearchPage.inputPlaceholder": { - "message": "Type your search here", + "message": "Angiv søgning her", "description": "The placeholder for search page input" }, "theme.SearchPage.inputLabel": { - "message": "Search", + "message": "Søg", "description": "The ARIA label for search page input" }, "theme.SearchPage.algoliaLabel": { - "message": "Search by Typesense", + "message": "Søg vha. Typesense", "description": "The ARIA label for Typesense mention" }, "theme.SearchPage.noResultsText": { - "message": "No results were found", + "message": "Ingen resultater fundet", "description": "The paragraph for empty search result" }, "theme.SearchPage.fetchingNewResults": { - "message": "Fetching new results...", + "message": "Henter nye resultater...", "description": "The paragraph for fetching new search results" }, "theme.SearchBar.label": { - "message": "Search", + "message": "Søgning", "description": "The ARIA label and placeholder for search button" }, "sticky_bar.promo.free": { - "message": "Get 3 GB for free", + "message": "Få 3 GB gratis", "description": "String used for free GB promo in sticky bar" }, "Install": { - "message": "Install", + "message": "Installér", "description": "String used for free GB promo in sticky bar" }, "sticky_bar.btn.baloon.text": { - "message": "By downloading the program you accept the terms of the {eulaLink}", + "message": "Ved at downloade programmet accepterer du betingelserne i {eulaLink}", "description": "String used for license agreement text in sticky bar" }, "sticky_bar.btn.baloon.text.link": { - "message": "License agreement", + "message": "Licensaftale", "description": "The label for the link to license agreement" }, "sticky_bar.btn.text.download": { @@ -319,7 +319,7 @@ "description": "Sticky bar btn text with label Google Play" }, "sticky_bar.btn.text.install": { - "message": "Install", + "message": "Installér", "description": "Sticky bar btn text with label Install" } } diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-blog/options.json b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-blog/options.json index 9239ff706..67c023380 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-blog/options.json +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-blog/options.json @@ -8,7 +8,7 @@ "description": "The description for the blog used in SEO" }, "sidebar.title": { - "message": "Recent posts", + "message": "Seneste indlæg", "description": "The label for the left sidebar" } } diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current.json b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current.json index 0348d3d8b..bb2ad2d22 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current.json +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "version.label": { - "message": "Next", + "message": "Næste", "description": "The label for version current" }, "sidebar.sidebar.category.General": { - "message": "General", + "message": "Generelt", "description": "The label for category General in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.Public DNS": { @@ -12,7 +12,7 @@ "description": "The label for category Public DNS in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.Solving problems": { - "message": "Solving problems", + "message": "Problemløsning", "description": "The label for category Solving problems in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.Private DNS": { @@ -20,31 +20,31 @@ "description": "The label for category Private DNS in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.Miscellaneous": { - "message": "Miscellaneous", + "message": "Diverse", "description": "The label for category Miscellaneous in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.AdGuard VPN for Android": { - "message": "AdGuard VPN for Android", + "message": "AdGuard VPN til Android", "description": "The label for category AdGuard VPN for Android in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.AdGuard VPN for iOS": { - "message": "AdGuard VPN for iOS", + "message": "AdGuard VPN til iOS", "description": "The label for category AdGuard VPN for iOS in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.AdGuard VPN for Windows": { - "message": "AdGuard VPN for Windows", + "message": "AdGuard VPN til Windows", "description": "The label for category AdGuard VPN for Windows in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.AdGuard VPN for Mac": { - "message": "AdGuard VPN for Mac", + "message": "AdGuard VPN til Mac", "description": "The label for category AdGuard VPN for Mac in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.AdGuard VPN browser extensions": { - "message": "AdGuard VPN browser extensions", + "message": "AdGuard VPN-browserudvidelser", "description": "The label for category AdGuard VPN browser extensions in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.solving-problems": { - "message": "solving-problems", + "message": "problemløsning", "description": "The label for category solving-problems in sidebar sidebar" } } diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/installation.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/installation.md index 54b51ebf8..b78344f48 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/installation.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/installation.md @@ -1,38 +1,38 @@ --- -title: Installation and removal +title: Installation og fjernelse sidebar_position: 2 --- -## How to install AdGuard VPN browser extension +## Sådan installeres AdGuard VPN-browserudvidelse -To install AdGuard VPN browser extension, follow these steps: +Følg disse trin for at installere AdGuard VPN-browserudvidelse: -1. Visit [adguard-vpn.com](https://adguard-vpn.com/browser-extension/overview.html). +1. Besøg [adguard-vpn.com](https://adguard-vpn.com/browser-extension/overview.html). -2. Click the icon of your browser and then click *Install*. +2. Klik på det relevante browserikon og dernæst på *Installér*. -3. Depending on your browser, one of the websites will open: Chrome Web Store, Firefox Add-ons, Opera addons, or Microsoft Edge Add-ons. Click the respective button: *Add to Chrome*, *Add to Firefox*, *Add to Opera* or *Get* next to AdGuard VPN Browser extension. +3. Afhængigt af aktuel browser åbnes et af webstederne: Chrome Webshop, Firefox-tilføjelser, Opera-tilføjelser eller Microsoft Edge-tilføjelser. Klik på den respektive knap: *Føj til Chrome*, *Føj til Firefox*, *Føj til Opera* eller *Hent* ved siden af AdGuard VPN-browserudvidelse. -4. Read and accept the EULA and Privacy Policy by checking the respective box. You can also allow AdGuard VPN to collect anonymous data on the app usage, which we need to improve our product (this is optional). Then click *Continue*. +4. Læs og acceptér EULA og Fortrolighedspolitik ved at afkrydse det respektive felt. Man kan også tillade AdGuard VPN at indsamle anonyme data om app-brug, som vi har brug for at forbedre vores produkt (valgfrit punkt). Tryk dernæst på *Fortsæt*. -5. Sign up or log into your AdGuard account to finish the installation. +5. Tilmeld eller log ind på AdGuard-kontoen for at afslutte installationen. -Enjoy AdGuard VPN! +Nyd AdGuard VPN! -## How to uninstall AdGuard VPN browser extension +## Sådan afinstalleres AdGuard VPN-browserudvidelse ### Chrome -Click the three dots icon in the top right corner of the browser, then select *More tools → Extensions*. Find AdGuard VPN and click *Remove*. +Klik på ikonet med tre prikker øverste til højre i browseren, og vælg dernæst *Flere værktøjer → Udvidelser*. Find AdGuard VPN og klik på *Fjern*. ### Firefox -Click the sandwich menu icon in the top right corner of the browser, then select *Add-ons and themes*. Find AdGuard VPN in the list, click the three dots icon next to it and select *Remove*. +Klik på sandwichmenuen øverste til højre i browseren, og vælg dernæst *Tilføjelser og Temaer*. Find AdGuard VPN på listen, klik på ikonet med tre prikker ved siden af det, og vælg *Fjern*. ### Edge -Click the three dots icon in the top right corner of the browser, then select *Extensions*. Find AdGuard VPN in the list, click the three dots icon next to it and select *Remove from Microsoft Edge*. +Klik på ikonet med tre prikker øverste til højre i browseren, og vælg dernæst *Udvidelser*. Find AdGuard VPN på listen, klik på ikonet med tre prikker ved siden af det, og vælg *Fjern fra Microsoft Edge*. ### Opera -Click the *Extensions* icon in the top right corner of the browser, then select *Manage extensions...*. Find AdGuard VPN in the list and click the *Remove* button. +Klik på ikonet *Udvidelser* øverste til højre i browseren, og vælg dernæst *Håndtere udvidelser*. Find AdGuard VPN på listen, og klik på knappen *Fjern*. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md index a67c57672..817a04c69 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md @@ -1,58 +1,58 @@ --- -title: Features overview +title: Funktionsoversigt sidebar_position: 1 --- -AdGuard VPN Browser Extension is available for Chrome, Firefox, Opera, and Edge. The UI and functionality doesn't differ between browsers so the overview below will be relevant for AdGuard VPN extensions for all browsers. +AdGuard VPN Browser Extension er tilgængelig til Chrome, Firefox, Opera og Edge. Brugergrænsefladen og funktionaliteten adskiller sig ikke mellem browsere, så oversigten nedenfor gælder for AdGuard VPN-udvidelser til alle browsere. :::note -You can only use AdGuard VPN Browser Extension when logged in. Sign in with your AdGuard account or via Google, Facebook, or Apple. In the latter case make sure that your account is bound to the same email address as your AdGuard account. If you have an [AdGuard VPN subscription](/general/subscription), it will be activated automatically in AdGuard VPN Browser extension. Don’t have an AdGuard account yet? [Create it here](https://auth.adguard.com/registration.html). +AdGuard VPN Browser Extension kan kun bruges, når man er logget ind. Log ind med AdGuard-kontoen eller via Google, Facebook eller Apple. I sidstnævnte tilfælde skal man sikre sig, at kontoen er tilknyttet den samme e-mailadresse som AdGuard-kontoen. Har man et [AdGuard VPN-abonnement](/general/subscription), aktiveres det automatisk i AdGuard VPN-browserudvidelsen. Har endnu ingen AdGuard-konto? [Opret en hér](https://auth.adguard.com/registration.html). ::: -To manage your AdGuard VPN Browser Extension: +Sådan håndteres AdGuard VPN Browser Extension: -- Either click its icon on the browser's panel, click the hamburger menu icon, and select *Settings*, -- Or go to the *Manage extensions* page in your browser, click *Details* below *AdGuard VPN* and manage its settings from there. +- Klik enten på dets ikon på browserens panel, klik på hamburgermenuikonet og vælg *Indstillinger*, +- Eller gå til siden *Håndtere udvidelser* i browseren, klik på *Detaljer* under *AdGuard VPN* og håndtér dens indstillinger derfra. -Once done, you'll see several tabs on the left: +Når man er færdig, vil man se flere faner til venstre: -## Settings +## Indstillinger -A few important settings are gathered inside this tab. Here you can choose a DNS server to use, add or remove the AdGuard VPN icon from the browser’s context menu, block WebRTC, change the extension's theme, and allow AdGuard to gather anonymized crash reports and technical data. +Et par vigtige indstillinger er samlet under denne fane. Her kan vælges en DNS-server at bruge, tilføje eller fjerne AdGuard VPN-ikonet fra browserens kontekstmenu, blokere WebRTC, ændre udvidelsens tema og tillade AdGuard at indsamle anonymiserede nedbrudsrapporter og tekniske data. -### Choosing a DNS server +### Valg af DNS-server -By default, the [system DNS server](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) provided by your ISP is selected, but it may compromise your privacy. With AdGuard VPN Browser extension, you can select a DNS server that provides better speed and security, and even blocks ads or potentially dangerous domains. Brief descriptions under the names of DNS servers will help you navigate and make your decision. +Som standard er [systemets DNS-server](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) fra internetudbyderen valgt, men den kan muligvis kompromittere fortroligheden. Med AdGuard VPN Browser-udvidelse kan en DNS-server vælges, der giver bedre hastighed og sikkerhed, og endda blokerer annoncer eller potentielt farlige domæner. Korte beskrivelser under DNS-servernavnene hjælper med at finde rundt og træffe en beslutning. -Learn more about [DNS servers from various providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/). +Læs mere om [DNS-servere fra forskellige udbydere](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/). -## Exclusions +## Undtagelser -The next tab contains one of the main distinctive features of AdGuard VPN – two modes with separate exclusions lists. +Den næste fane indeholder en af de vigtigste karakteristika ved AdGuard VPN – to tilstande med separate undtagelseslister. -In **General mode**, AdGuard VPN by default works on all websites, with the exception of the websites you've added to the exclusions list. In **Selective mode**, vice versa, AdGuard VPN by default doesn't work anywhere. You can add any websites where you'd like it to work to an exclusions list, separate from the one you saw in the **General mode**. +I **Generel tilstand** fungerer AdGuard VPN som standard på alle websteder, undtagen på de websteder, som er føjet til undtagelseslisten. I **Selektiv tilstand**, omvendt, fungerer AdGuard VPN som standard ingen steder. Alle websteder, hvor den ønskes at fungere, kan føjes til en undtagelsesliste, adskilt fra den, der findes i **Generel tilstand**. -When adding a website to the exclusions list, you can enter the website manually or select the **From the list** option. In the latter case, you'll see eight categories (e.g. *Shopping*, *Messengers*, etc.), each suggesting several popular services. You can exclude any of those services in one click, and this action will add to exclusions all domains relevant to that specific service. +Når et websted føjes til undtagelseslisten, kan man gå ind på webstedet manuelt eller vælge muligheden **Fra listen**. I sidstnævnte tilfælde ses otte kategorier (f.eks *Shopping*, *Beskedtjenester* mv.), der hver foreslår flere populære tjenester. Hver af disse tjenester kan undtages med ét enkelt klik, og denne handling vil føje alle domæner med relevans for den bestemte tjeneste til udtagelser. -### Import and export +### Import og eksport -Not only can you add and remove websites, you can also transfer ready exclusions lists to other devices where AdGuard VPN is installed. To export your exclusions list, follow the 4-step instruction below: +Ikke alene kan websteder tilføjes og fjernes, undtagelseslister kan også overføres til andre enheder, hvor AdGuard VPN er installeret. Følg nedenstående 4-trins vejledning for at eksportere undtagelseslisten: -1. Open AdGuard VPN Browser extension from where you want to export your lists of exclusions. Find the appropriate section and click the "Export" button. The `exclusions.zip` archive will be downloaded. -1. There are two `.txt` files inside the archive, one for each of the General and Selective lists. Add more exclusions to them, delete the existing ones, rename files, or just leave the archive as it is. -1. When transferring between different devices, send the `.zip` file to the device for import. -1. Open AdGuard VPN on that device. Find the appropriate section, click the "Import" button and select the archive. Done! +1. Åbn den AdGuard VPN Browserudvidelse, fra hvilken undtagelseslisten skal eksporteres. Find den relevante sektion og klik på knappen "Eksportér". Et `exclusions.zip`-arkiv vil blive downloadet. +1. Arkivet indeholder to `.txt`-filer, én for hver af listerne Generel og Selektiv. Føj flere undtagelser til dem, slet de eksisterende, omdøb filer eller lad blot arkivet forblive uændret. +1. Ved overførsel mellem forskellige enheder, send `.zip`-filen til enheden til import. +1. Åbn AdGuard VPN på den pågældende enhed. Find det relevante afsnit, klik på knappen "Importér" og vælg arkivet. Færdig! -## Account +## Konto -The third tab of AdGuard VPN Browser extension is utterly minimalistic, containing only the email address you used to sign into your account and two buttons, *Manage* and *Sign out*. Clicking the *Manage* button takes you to your personal AdGuard account, where you can see all your current licenses and subscriptions, as well as devices connected to them. +Den tredje fane i AdGuard VPN Browserudvidelsen er helt minimalistisk og indeholder kun e-mailadressen brugt til indlogning på kontoen samt to knapper, *Håndtering* og *Log ud*. Ved klik på knappen *Håndtering* kommer man til sin personlige AdGuard-konto, hvor alle aktuelle licenser, abonnementer, samt enhederne tilknyttede hertil, kan ses. ## Support -You can find answers to common questions in the FAQ section, or leave feedback: report a bug if something isn't working as it should, suggest adding a new feature, or discuss AdGuard on any of the many social media platforms. +Man kan finde svar på almindelige spørgsmål i FAQ-afsnittet eller give feedback: Anmelde fejl, hvis noget ikke fungerer, som det skal, foreslå tilføjelse af en ny funktion eller debattere AdGuard på en af de mange sociale medieplatforme. -## About +## Om -Another minor tab, where you can check the extension's version, visit the official website, and view the EULA or Privacy policy. +Fra en anden mindre fane kan man se versionen på udvidelsen, besøge det officielle websted og se EULA samt Fortrolighedspolitik. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/solving-problems/logs.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/solving-problems/logs.md index d011cde7a..ff769555e 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/solving-problems/logs.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/solving-problems/logs.md @@ -22,13 +22,13 @@ Indsamling af logfiler for AdGuard VPN-browserudvidelse kan ske på flere måder Nu, hvor logfilerne er indsamlet, skal de videregives til vores udviklingsteam. For at gøre dette: 1. Anmeld en fejl på GitHub. Detaljeret vejledning til problematikoprettelse på GitHub fremgår i denne artikel. -1. Send an archive with logs and reproduce time to `devteam@adguard.com` and attach a link to your GitHub issue. Also you can add an archive with logs and reproduce time to Google Drive and share it with `devteam@adguard.com` attaching the Google Drive link to your issue on GitHub. +1. Indsend et arkiv vedhæftet logfiler og linket til GitHub-problematikken samt med genskabelsestidspunkt til `devteam@adguard.com`. Et arkiv med logfiler og genskabelsestidspunkt kan også tilføjes Google Drev og deles med `devteam@adguard.com` ved at vedhæfte Google Drev-linket til problematikken på GitHub. ## Indsamling og indsendelse af logfiler via browserudviklerens værktøjer ### Chrome -1. Åbn AdGuard VPN-browserudvidelsen, hvis det er muligt, og gentag handlingerne, som førte til fejlen. Notér det nøjagtige tidspunkt, hvor fejlen opstod. +1. Åbn AdGuard VPN-browserudvidelsen, hvis det er muligt, og gentag handlingerne, som førte til fejlen. Notér det nøjagtige tidspunkt, da fejlen opstod. 1. Gå til `chrome://extensions` 1. Slå *udviklertilstand* til @@ -49,7 +49,7 @@ Nu, hvor logfilerne er indsamlet, skal de videregives til vores udviklingsteam. Nu, hvor logfilerne er indsamlet, skal de videregives til vores udviklingsteam. For at gøre dette: 1. Anmeld en fejl på GitHub. Detaljeret vejledning til problematikoprettelse på GitHub fremgår i denne artikel. -1. Send an archive with logs and playback time to `devteam@adguard.com` and attach a link to your GitHub issue. Also you can add an archive with logs and playback time to Google Drive and share it with `devteam@adguard.com` attaching the Google Drive link to your issue on GitHub. +1. Indsend et arkiv vedhæftet logfiler, afspilningstidspunkt og linket til GitHub-problematikken til `devteam@adguard.com`. Et arkiv med logfiler og afspilningstidspunkt kan også tilføjes Google Drev og deles med `devteam@adguard.com` ved at vedhæfte Google Drev-linket til problematikken på GitHub. ### Firefox @@ -74,4 +74,4 @@ Nu, hvor logfilerne er indsamlet, skal de videregives til vores udviklingsteam. Nu, hvor logfilerne er indsamlet, skal de videregives til vores udviklingsteam. For at gøre dette: 1. Anmeld en fejl på GitHub. Detaljeret vejledning til problematikoprettelse på GitHub fremgår i denne artikel. -1. Send an archive with logs and playback time to `devteam@adguard.com` and attach a link to your GitHub issue. Also you can add an archive with logs and playback time to Google Drive and share it with `devteam@adguard.com` attaching the Google Drive link to your issue on GitHub. +1. Indsend et arkiv vedhæftet logfiler, linket til GitHub-problematikken og med angivelse af afspilningstidspunktet til `devteam@adguard.com`. Et arkiv vedhæftet logfiler, og med angivelse af afspilningstidspunktet, kan også tilføjes Google Drev og deles med `devteam@adguard.com` ved at vedhæfte Google Drev-linket til problematikken på GitHub. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md index fb4a80464..9eff4dd97 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md @@ -1,28 +1,28 @@ --- -title: Installation and removal +title: Installation og fjernelse sidebar_position: 2 --- -## System requirements +## Systemkrav -AdGuard VPN can only be installed on Android devices with **Android 5.0.0 or later versions**. +AdGuard VPN kan kun installeres på Android-enheder med **Android 5.0.0 eller senere versioner**. -## How to install AdGuard VPN for Android +## Sådan installeres AdGuard VPN til Android -You can find the AdGuard VPN for Android app in *Google Play* and install it for free. To do this, follow [this link](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adguard.vpn) and tap the Install icon or follow a few simple steps: +AdGuard VPN til Android-appen kan gratis installeres fra *Google Play*. For at gøre dette, følg [dette link](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adguard.vpn) og tryk på Installér-ikonet eller følg et par enkle trin: -1. Open the *Google Play* app on your device and tap *Search* at the top of the screen. +1. Åbn *Google Play*-appen på enheden, og tryk på *Søg* øverst på skærmen. -2. Next, in the search bar, start typing *"AdGuard"* and select *"adguard vpn"* from the list of suggested options. +2. Begynd derefter at skrive *"AdGuard"* på søgebjælken og vælg *"adguard vpn"* fra listen over viste muligheder. -3. Select *AdGuard VPN - private proxy* from the list of suggested applications and tap *Install*. +3. Vælg *AdGuard VPN - privat proxy* fra listen over viste apps, og tryk på *Installér*. -4. Wait for the installation to finish and tap *Open*. +4. Afvent at installationen færdiggøres og tryk derefter på *Åbn*. -AdGuard VPN for Android has been successfully installed! +AdGuard VPN til Android er hermed installeret! -## How to uninstall AdGuard VPN for Android +## Sådan afinstalleres AdGuard VPN til Android -If you decided to delete AdGuard VPN for Android, find the icon of this app and hold it. In the opened list, tap *Uninstall*. +Ønsker man at fjerne AdGuard VPN til Android, find appens ikon og tryk og hold på det. På den viste liste trykkes på *Afinstallér*. -You can learn more about the AdGuard VPN for Android in [this article](/adguard-vpn-for-android/overview). +Der kan læses mere om AdGuard VPN til Android i [denne artikel](/adguard-vpn-for-android/overview). diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md index 3a543f1bb..1347b8516 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md @@ -1,108 +1,108 @@ --- -title: Features overview +title: Funktionsoversigt sidebar_position: 1 --- -## What is AdGuard VPN for Android? +## Hvad er AdGuard VPN til Android? -A VPN is an ideal tool that provides security and anonymity each time you browse the Internet. [How does it work?](/general/how-vpn-works) Without going into technical details, we can say that VPN creates a secure encrypted tunnel between the user's computer or mobile device and a remote VPN server. In this way, data confidentiality is preserved, as well as the anonymity of the user, because a third-party observer sees the IP address of the VPN server and not the actual user's IP. +Et VPN er et ideelt værktøj, der giver sikkerhed og anonymitet, mens der surfes på internet. [Hvordan fungere det?](/general/how-vpn-works)Uden at gå i tekniske detaljer, så opretter VPN en sikker krypteret forbindelse (betegnet tunnel) mellem en brugers enhed og en ekstern VPN-server. På denne måde bevares datafortroligheden, samt brugerens anonymitet, da en tredjepartsobservatør ser IP-adr. på VPN-serveren og ikke brugerens reelle IP-adr. -**VPN is frequently used for:** +**VPN bruges ofte til:** -- Keeping personal data safe even while using public Wi-Fi -- Preventing online activity tracking by masking the IP address -- Hiding the real geolocation to remain anonymous +- Bevare personlige data sikre, selv mens offentligt Wi-Fi anvendes +- Forhindre online aktivitetssporing ved at maskere IP-adressen +- Skjule den reelle geolokation for at forblive anonym -AdGuard VPN for Android can do it all for you — and even offer something unique. To find out why AdGuard VPN is the better option — read [this article](/general/why-adguard-vpn). +AdGuard VPN til Android kan gøre det hele — og endda tilbyde noget unikt. For at finde ud af, hvorfor AdGuard VPN er den bedre mulighed — læs [denne artikel](/general/why-adguard-vpn). -## How to start using AdGuard VPN for Android +## Sådan kommer man i gang med at bruge AdGuard VPN til Android -Firstly, download AdGuard VPN from [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adguard.vpn) and log into your AdGuard account. In case you don’t have it — you should [create it](https://auth.adguard.com/login.html). You can sign in directly with your AdGuard account credentials. Or do it via Google or Facebook, if your AdGuard account was registered using the same email address. +Download først AdGuard VPN fra [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.adguard.vpn) og log ind på AdGuard-kontoen. Har man ingen konto, bør man[oprette én](https://auth.adguard.com/login.html). Der kan logges ind direkte med AdGuard-kontolegitimationsoplysningerne. Eller det kan gøres via Google eller Facebook, hvis AdGuard-kontoer er registreret til samme e-mailadresse. -## Main screen +## Hovedskærm -There are two bars on the main screen, reflecting the status of the application (Connected/Disconnected) and the selected Exclusions mode ([General/Selective](#lists-of-exclusions)). On the same screen, there are also a *Connect/Disconnect* button and a list of available servers. +Der er to bjælker på hovedskærmen, som afspejler appens status (Tilsluttet/Afbrudt) og den valgte Undtagelsestilstand ([Generel/Selektiv](#lists-of-exclusions)). På samme skærm findes også knappen *Tilslut/Afbryd* samt listen over tilgængelige servere. -Each server has its location and its ping rate, describing the response time of the server. The lower this rate, the faster is your connection. The fastest options are always displayed at the top of the list which consists of more than 50 locations in dozens of countries. You can connect to the fastest server by tapping the *Connect/Disconnect* button or by picking a location. +Ved hver server ses placering og ping-tid, dvs. hvor hurtigt serveren svarer. Jo lavere ping-tid er, des hurtigere en forbindelse. De hurtigste servere vises altid øverst på listen bestående af flere end 50 placeringer i snesevis af lande. Der kan oprettes forbindelse til den hurtigste server ved at trykke på knappen *Tilslut/Afbryd* eller ved at vælge en placering. -## Exclusions +## Undtagelser -We've done everything to make it easy for you to manage your site and app exclusion lists. AdGuard VPN will only work where you choose. +Vi har gjort alt for at gøre det nemt at håndtere websteds- og app-undtagelseslister. AdGuard VPN vil kun fungerer på de steder, som er valgt. -### Lists of exclusions +### Lister over undtagelser -The exclusion lists allow you to select sites for which the VPN should be enabled and for which — disabled. To reach the *Exclusions* section, tap the second icon from the left at the bottom of the screen. +Undtagelseslisterne muliggør at vælge websteder, for hvilke VPN skal aktiveres, og omvendt. Tryk på det andet ikon fra venstre nederst på skærmen for at gå til afsnittet *Undtagelser*. -There are two modes: in *General mode* sites from the exclusions list are excluded, and in *Selective mode*, they will be the only ones where AdGuard VPN works. +Der findes to tilstande: I *Generel tilstand* er websteder fra undtagelseslisten udelukket, og i *Selektiv tilstand* vil de være de eneste, hvor AdGuard VPN fungerer. -You can add domains (e.g. `google.com`) or subdomains (e.g. `*.google.com`) of websites to the *Exclusions* in three ways: enter them manually in the app, or right from the browser by clicking the *Share* button and selecting AdGuard VPN in the opened list below, or from built-in lists of services divided by categories. +Der kan føjes domæner (f.eks. `google.com`) eller underdomæner (f.eks. `*.google.com`) for websteder til *Undtagelser* på tre måder: Angiv dem manuelt i appen, direkte fra browseren ved at klikke på knappen *Del* og vælge AdGuard VPN på den liste, der åbnes nedenfor eller fra de indbyggede lister over tjenester opdelt efter kategorier. -![Exclusions](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/VPN/Screenshots/add_site_android.jpg) -> There are some nuances in manual adding domains. For example, if you manually exclude the domain `yahoo.com`, all `*.yahoo.com` subdomains will also be listed in exclusions. However, domain names with other top-level domains, such as `yahoo.jp` or `yahoo.fr`, will not be excluded. Or you can add `youtube.com` to the exclusions, but the domain of the same service `youtu.be` will not get into the list. In this case, it’s more safe to use built-in lists of services, because we put there all subdomains related to each platform. +![Undtagelser](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/VPN/Screenshots/add_site_android.jpg) +> Der er nogle nuancer i manuel tilføjelse af domæner. Undtager man f.eks. manuelt domænet `yahoo.com`, vil alle `*.yahoo.com` underdomæner også blive opført i Undtagelser. Domænenavne med andre topniveaudomæner, såsom `yahoo.jp` eller `yahoo.fr`, undtages dog ikke. Eller man kan tilføje `youtube.com` til Undtagelser, mens domænet for samme tjeneste, `youtu.be`, ikke opføres på listen. I så tilfælde er det mere sikkert at bruge indbyggede lister over tjenester, fordi vi her placerer alle underdomæner relateret til hver platform. -As you can enable subdomains in service lists, we added boxes that reflect the status of each service — you can see them on the main screen of *Exclusions* to the left of each service name: **fully-enabled** status is marked with a white check mark on green background, **fully-disabled** — with a gray box, and **partly-enabled**, which means that one or more parameters were changed — with a green square on white background. Good news: you can always return to the default view of service lists in case you’ve deleted or disabled any domains from there. +Da underdomæner kan aktiveres i tjenestelisterne, har vi tilføjet felter, som afspejler status for hver tjeneste — disse kan ses på hovedskærmen for *Undtagelser* til venstre for hvert tjenestenavn: Status **Fuldt aktiveret** er markeret med et hvidt flueben på grøn baggrund, **Fuldt deativeret** med et gråt felt, og **Delvist aktiveret**, hvilket betyder, at en eller flere parametre blev ændret, med en grøn firkant på hvid baggrund. Gode nyheder: Man kan altid vende tilbage til standardvisningen for tjenestelister, hvis man har slettet eller deaktiveret domæner derfra. -![Exclusions *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/statuses.png) +![Undtagelser *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/statuses.png) -Another useful feature is *Import/Export exclusions*. There are only four steps to reach the goal: +En anden nyttig funktion er *Import/eksport af undtagelser*. Det kræver kun fire trin at gøre dette: -1. Open AdGuard VPN on the device/in the browser from where you want to export your lists of exclusions. Find the appropriate section and click the *Export* button. The `adguard_vpn_exclusions.zip` archive will be downloaded. -2. There are two `.txt` files inside the archive, one for each of the *General* and *Selective* lists. Add more exclusions to them, delete the existing ones, rename files (but more on this later), or just leave the archive with files as is. -3. When transferring between different devices, don't forget to send the `.zip` file to the device for import. For example, if you import exclusion lists from your Windows device to your Android, make sure to send the `.zip` file to your Android beforehand. -4. Open AdGuard VPN on the device where you want to import the archive with the ready lists of exclusions. Find the appropriate section, click the *Import* button and select the archive. +1. Åbn AdGuard VPN på/i den enhed/browser, fra hvilken undtagelser skal eksporteres. Find det relevante afsnit og klik på knappen *Eksportér*. Et `adguard_vpn_exclusions.zip`-arkiv vil blive downloadet. +2. Der er to `.txt` filer i arkivet, én for hver af listerne *General* og *Selektiv*. Føj flere undtagelser til dem, slet eksisterende, omdøb filer (mere om dette senere) eller lad blot arkivet forblive uændret. +3. Ved overførsel mellem forskellige enheder, så husk at sende `.zip`-filen til enheden til import. Hvis man f.eks. importerer undtagelseslister fra en Windows- til en Android-enhed, så sørg for først at sende `.zip`-filen til Android-enheden. +4. Åbn AdGuard VPN på enheden, hvor arkivet med undtagelseslisterne skal importeres. Find det relevante afsnit, klik på knappen *Importér* og vælg arkivet. -![Import/Export *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/imp-exp.png) +![Import/Eksport *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/imp-exp.png) -### Apps Settings +### Apps-indstillinger -As we mentioned above, not only websites can be easily added to the exclusions. Choose for which applications you need AdGuard VPN and for which you don't. Tap the icon next to the *Exclusions lists* icon at the bottom of the screen, to open Apps settings. By default, AdGuard VPN works with all apps, but you can toggle the slider next to any app in the list — and disable AdGuard VPN for it. +Som nævnt ovenfor, kan ikke blot websteder nemt føjes til undtagelserne. Vælg for hvilke apps AdGuard VPN skal bruges, og omvendt. Tryk på ikonet ved siden af ikonet *Undtagelseslister* nederst på skærmen for at åbne Apps-indstillinger. Som standard fungerer AdGuard VPN for alle apps, men skyderen kan skiftes – og dermed slå AdGuard VPN fra – for enhver app på listen. -If the *Compatibility mode* with AdGuard is enabled, you can only manage apps through the AdGuard Ad Blocker. Therefore, when you tap the button, the AdGuard app opens. +Hvis *Kompatibilitetstilstand* med AdGuard er aktiveret, kan apps kun håndteres via AdGuard Ad Blocker. AdGuard-appen åbnes derfor ved tryk på knappen. -![Apps settings *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/apps_settings.png) +![App-indstillinger *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/apps_settings.png) -## Settings +## Indstillinger -You can reach *Settings* by pressing the gear icon at the bottom right of the screen. The first section there is *App Settings*: configure AdGuard VPN for Android as you need by selecting different options there. +Man kan gå til *Indstillinger* ved at trykke på tandhjulsikonet nederst til højre på skærmen. Det første afsnit er *App-indstillinger*: Opsæt AdGuard VPN til Android som ønsket ved at vælge forskellige muligheder der. -![Apps settings *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/app_settings.png) +![App-indstillinger *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/app_settings.png) -### AdGuard VPN autostart +### AdGuard VPN-autostart -The slider switched to the right enables an AdGuard VPN autostart after the device's startup. +Skyderen, der er skiftet til højre, aktiverer autostart af AdGuard VPN efter enhedens opstart. -### DNS servers +### DNS-servere -The purpose of the [Domain name system](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) (DNS) is to translate websites' names into something browsers can understand, i.e. IP addresses. This job is performed by DNS servers. AdGuard VPN for Android offers a choice of several DNS servers, each with special qualities. For example, [AdGuard DNS](https://adguard-dns.io/kb/) removes ads and protects your device from tracking while AdGuard DNS Family Protection combines the functions of AdGuard DNS with SafeSearch and adult content blocking. There is also an option to add a custom DNS server. +Formålet med [Domain Name System](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) (DNS) er at oversætte websteders host- eller domænenavne til noget, browsere kan forstå, dvs. IP-adresser. Denne opgave udføres af DNS-servere. AdGuard VPN til Android tilbyder et bredt udvalg af DNS-servere, hver med særlige kvaliteter. F.eks. fjerner [AdGuard DNS](https://adguard-dns.io/kb/) annoncer og beskytter enheden mod sporing, mens AdGuard DNS Family Protection kombinerer funktionerne i AdGuard DNS med SafeSearch og blokering af voksenindhold. Der er også mulighed for at tilføje en tilpasset DNS-server. -### Auto-protection +### Auto-beskyttelse -This feature enables AdGuard VPN automatically when your device connects to a cellular or Wi-Fi network. +Denne funktion aktiverer automatisk AdGuard VPN, når enheden opretter forbindelse til et Wi-Fi eller mobilnetværk. ### Kill Switch -You can set up the Kill Switch function on your Android device by following simple instructions on the screen. Why would you do this? If for some reason your VPN connection suddenly drops while you are using a mobile network or public Wi-Fi, Kill Switch will automatically terminate the internet connection, keeping attackers away from seizing your information. +Kill Switch-funktionen kan opsættes på Android-enheden ved at følge en simpel skærmvejledning. Hvorfor skulle man gøre dette? Ophører VPN-forbindelse af en eller anden grund pludselig med at virke under brug af et mobilnetværk eller offentligt Wi-Fi, afslutter Kill Switch automatisk internetforbindelsen, hvilket hindrer angribere i at kunne tilgå oplysninger på enheden. -Note that if Kill Switch is on, *Apps settings* and *Exclusions* won’t work. +Bemærk, at hvis Kill Switch er slået til, vil *Apps-indstillinger* og *Undtagelser* ikke fungere. -### Theme +### Tema -You can choose the system default, dark or light theme of the app. +Der kan vælges mellem systemstandard, mørkt eller lyst app-tema. -![Theme *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/theme-light-dark.png) +![Tema *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/theme-light-dark.png) -### Advanced settings +### Avancerede indstillinger -In the *Advanced settings*, you can find five sections. You can *Help us to become better* by toggling the switch in the upper block. This action will allow AdGuard VPN to gather crash reports, technical and interaction data. This information will come in anonymously. +I *Avancerede indstillinger* findes fem afsnit. Du kan *Hjælpe os med at blive bedre* ved at omskifte kontakten øverst oppe. Denne indstilling vil tillade AdGuard VPN at indsamle nedbrudsrapporter, tekniske data og interaktionsdata. Indsendelse vil ske i form af anonym information. -*Operating mode* section allows you to choose one of three options: VPN, Proxy, and Compatibility mode. In *VPN mode* all traffic is routed through AdGuard VPN automatically. When the *Proxy mode* (SOCKS5) is on, AdGuard VPN runs a local proxy server which can be used by other apps to route their traffic through it. Choose this option only if you know what you are doing. Enabled *Compatibility mode* allows AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work together. +Afsnittet *Driftstilstand* muliggør at vælge en af tre muligheder: VPN, Proxy og Kompatibilitetstilstand. I *VPN-tilstand* rutes al trafik automatisk igennem AdGuard VPN. Når *Proxytilstand* (SOCKS5) er aktiv, kører AdGuard VPN en lokal proxyserver, igennem hvilken trafik fra andre apps kan rutes. Man bør kun vælge denne indstilling, såfremt man ved, hvad man foretager sig. Aktiv *Kompatibilitetstilstand* lader AdGuard VPN og AdGuard Ad Blocker samarbejde. -> Please note that some AdGuard VPN features are disabled in *Compatibility mode*: DNS server selection, Kill Switch and Auto-protection. Also, to manage application tunneling you should open AdGuard Ad Blocker application. +> Bemærk venligst, at i *Kompatibilitetstilstand* er flg. AdGuard VPN-funktioner deaktiveret: DNS-servervalg, Kill Switch og Auto-beskyttelse. For at håndtere app-tunneling, skal AdGuard Ad Blocker-appen åbnes. -The next two sections are *Logging level* and *Diagnostic info*. Concerning the first option, it is not recommended to enable the Extended or Extreme logging level unless requested by our support team. Diagnostic info, locally stored technical information about the device and connections (IP address, ID, ping, etc.), can be sent to us in case of any technical problems. +De næste to afsnit er *Logningsniveau* og *Diagnostisk info*. Mht. den første mulighed anbefales det ikke at aktivere logningsniveauerne Udvidet eller Ekstrem, medmindre vores supportteam anmoder herom. Diagnostisk info, lokalt gemt teknisk information om enheden og forbindelser (IP-adresse, ID, ping mv.) kan indsendes til os i tilfælde af tekniske problemer. -The last section of *Advanced settings* is *Low-level settings*. We urge you not to enter this section unless you are highly qualified or have been asked to do so by our support team. Here it is possible to enable TUN interface logging or IPv6 protocol on the VPN interface, choose a proxy server port or Internet protocol version that should be used. +Det sidste afsnit under *Avancerede indstillinger* er *Lavniveauindstillinger*. Vi opfordrer til ikke at tilgå dette afsnit, medmindre man er højt kvalificeret eller er blevet anmodet herom af vores supportteam. Her er det muligt at aktivere TUN-grænsefladelogning eller IPv6-protokol på VPN-grænsefladen, vælge proxyserverporten eller internetprotokolversionen, der skal bruges. ### Support -At the *Support* section you can leave feedback, report a bug, or export logs and system info for further submission to the helpdesk. +I afsnittet *Support* kan man give feedback, anmelde fejl eller eksportere logfiler og systemoplysninger til yderligere indsendelse til helpdesk. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/background-work.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/background-work.md index 0f6ba472a..20095cbbe 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/background-work.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/background-work.md @@ -1,8 +1,8 @@ --- -title: How to protect AdGuard VPN from being disabled by the system +title: Sådan beskyttes AdGuard VPN mod at blive deaktiveret af systemet sidebar_position: 1 --- -Apps on Android devices may not always run stably in the background for various reasons, which may differ depending on the device model. This is most often due to Android OS optimization function, or so called "battery save mode". In such cases, the system closes apps in order to reduce the load and free up RAM. +Apps på Android-enheder kører muligvis ikke altid stabilt i baggrunden af forskellige årsager, som kan variere afhængigt af enhedsmodellen. Dette skyldes oftest Android OS-optimeringsfunktionen, eller såkaldte "batterisparetilstand". I sådanne tilfælde lukker systemet apps for at reducere belastningen og frigøre RAM. -If AdGuard VPN is disabled on your device, your personal data will become vulnerable. To avoid such problem, you need to open [this link](https://adguard.com/kb/adguard-for-android/solving-problems/background-work/) and follow the instructions for your device with one difference: wherever it is required, choose AdGuard VPN instead of AdGuard. +Er AdGuard VPN deaktiveret på enheden, vil personlige data være sårbare. For at undgå dette problem, åbn [dette link](https://adguard.com/kb/adguard-for-android/solving-problems/background-work/) og følg vejledningen for enheden med én forskel: Hvor det er nødvendigt, vælg AdGuard VPN i stedet for AdGuard. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/chromecast.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/chromecast.md index 0157d6d1f..a9ada6e31 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/chromecast.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/chromecast.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -title: 'Compatibility of AdGuard VPN with Chromecast' +title: 'AdGuard VPN-kompatibilitet med Chromecast' sidebar_position: 5 --- -The built-in Chromecast technology is incompatible with running a VPN because it uses the [DLNA protocol](https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Living_Network_Alliance) which does not support VPN connections. This means that if a Chromecast device and a smartphone or tablet running a VPN are on the same Wi-Fi network, in most cases Chromecast won't be recognized by the mobile device. +Den indbyggede Chromecast-teknologi er inkompatibel med et kørende VPN, da dette bruger [DLNA-protokollen](https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_Living_Network_Alliance), der ikke understøtter VPN-forbindelser. Dette betyder, at hvis en Chromecast-enhed og en smartphone eller tablet med et aktivt VPN er på det samme Wi-Fi netværk, genkendes Chromecast i de fleste tilfælde ikke af mobilenheden. -Google has also blocked the ability to change the Chromecast's network settings by restricting access to its DNS settings. This also prevents Chromecast from working with a VPN. +Google har også blokeret muligheden for at ændre Chromecasts netværksindstillinger ved at begrænse adgangen til dens DNS-indstillinger. Dette forhindrer også Chromecast i at fungere på et VPN. -You can solve the problem by setting up a VPN on a router. This will allow all devices connected to the router to use the VPN connection, including Chromecast. But remember: setting up a VPN on your router may require additional knowledge, so read the manufacturer's manual. +Problemet kan løses ved at opsætte et VPN på en router. Dette vil tillade alle enheder tilsluttet routeren at bruge VPN-forbindelsen, inkl. Chromecast. Husk dog, at opsætning af et routerbaseret VPN kan kræve yderligere viden, så tjek producentens manual. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 94215c323..ee84777c0 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -1,12 +1,12 @@ --- -title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker +title: Kompatibilitet med AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). It provides the best combination of connection speed and security. However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. The Compatibility mode, in turn, uses the IPsec protocol, which makes it possible for the AdGuard applications to work together. If you already have AdGuard Ad Blocker when installing AdGuard VPN, this mode will turn on automatically and allow you to use our applications at the same time. If you first installed AdGuard VPN, and only then decided to try AdGuard Ad Blocker, then to use them together, follow these steps: +AdGuard VPN har VPN-driftstilstanden aktiveret som standard, der bruger sin egen [AdGuard VPN-protokol](/general/adguard-vpn-protocol). Det giver den bedste kombination af forbindelseshastighed og -sikkerhed. Denne driftstilstand tillader dog ikke AdGuard VPN og AdGuard Ad Blocker at køre samtidigt. Kompatibilitetstilstanden bruger til gengæld IPsec-protokollen, hvilket gør det muligt for AdGuard-applikationerne at samarbejde. Køre AdGuard Ad Blocker allered, når AdGuard VPN installeres, aktiveres denne tilstand automatisk, så applikationerne kan køre samtidigt. Var AdGuard VPN allerede installeret, først det blev besluttede at prøve AdGuard Ad Blocker, skal disse trin følges for at bruge dem sammen: -1. Open AdGuard VPN for Android and select the gear icon at the bottom right of the screen. +1. Åbn AdGuard VPN til Android, og vælg tandhjulsikonet nederst til højre på skærmen. -2. Go to "Advanced settings" and select "Operating mode". +2. Gå til "Avancerede indstillinger" og vælg "Driftstilstand". -3. Switch the mode from to *Compatibility mode with AdGuard*. Done! +3. Skift tilstanden til *Kompatibilitetstilstand med AdGuard*. Færdig! diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/logs.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/logs.md index 63cfacdb3..fd632e94c 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/logs.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/logs.md @@ -1,38 +1,38 @@ --- -title: How to collect and send logs +title: Sådan indsamles og indsendes logfiler sidebar_position: 2 --- -If you encounter a problem when using AdGuard VPN for Android, you can inform us about it by sending application logs. +Opleves problemer under brug af AdGuard VPN til Android, kan vi informeres herom ved indsendelse af applikationslogfiler. -## Collecting and sending standard logs +## Indsamling og indsendelse af standardlogfiler -By default, AdGuard VPN for Android uses the **Default** logging level, that is, the basic collection of data about running processes of the app. To send these logs, follow the next steps: +Som standard bruger AdGuard VPN til Android logningsniveauet **Standard**, dvs. basisindsamling af data om kørende app-processer. Følg de næste trin for at indsende disse logfiler: -1. Open AdGuard VPN for Android and, if possible, repeat the actions that led to the error. Note the exact time when this error occurred. +1. Åbn AdGuard VPN til Android, og gentag om muligt handlingerne, som udløste fejlen. Notér det nøjagtige tidspunkt, da fejlen opstod. -2. Open **Settings** by clicking the gear icon at the lower right corner → **Support** → **Report a bug**. +2. Åbn **Indstillinger** ved at klikke på tandhjulsikonet nederste til højre → **Support** → **Anmeld en fejl**. -3. In the opened form, enter your email address for feedback and describe the error found, including the time when this error occurred. If you can't reproduce the problem, specify as accurately as possible when it last occurred. +3. Angiv i den åbnede formular en e-mailadresse for feedback og beskriv den fundne fejl, herunder tidspunktet, da denne opstod. Kan problemet ikke genskabes, angiv da nøjagtigt som muligt, hvornår det senest opstod. -4. There is a check mark next to **Send detailed system info**, which means that when you send a report, you also send logs. -> If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, go to **Settings** → **Support** → **Export logs and system info**. +4. Der er et flueben ud for **Indsend detaljeret systeminfo**, hvilket betyder, at når en anmeldelse indsendes, inkluderes logfiler ligeledes. +> Er det af en eller anden grund mere bekvemt at indsende logfiler på anden vis, kan man selv eksportere dem. Dette gøres ved at gå til **Indstillinger** → **Support** → **Eksportere logfiler og systeminfo**. -## Collecting and sending extended logs +## Indsamling og indsendelse af udvidede logfiler -In most cases, the **Default** logging level is sufficient to trace down possible bugs. But there are cases when more detailed technical information about the device and connections is required, and then our support team will ask you to enable the **Extended** or **Extreme** logging level. To send these types of logs, follow these steps: +I de fleste tilfælde er logningsniveauet **Standard** tilstrækkeligt til at spore mulige fejl. Der er dog tilfælde, hvor mere detaljerede tekniske oplysninger om enheden og forbindelser er nødvendig, og så vil vores supportteam bede om at få aktiveret enten logningsniveauet **Udvidet** eller **Ekstremt**. Følg de næste trin for at indsende disse typer logfiler: -1. Open AdGuard VPN for Android and select **Settings** (the gear icon at the bottom right corner) → **App settings** → **Advanced settings** → **Logging level**. +1. Åbn AdGuard VPN til Android og vælg **Indstillinger** (tandhjulsikonet nederst til højre) → **App-indstillinger** → **Avancerede indstillinger** → **Logningsniveau**. -2. In the **Logging level** section, select **Extended** or **Extreme** logging level. +2. Vælg i afsnittet **Logningsniveau** **Udvidet** eller **Ekstremt** niveau. -3. Repeat the actions that led to the error and note the time when it occurred. +3. Gentag de handlinger, som førte til fejlen, og notér tidspunktet, da den opstod. -4. Switch the logging level back to **Default**. +4. Skift logningsniveauet tilbage til **Standard**. -5. Then open **Settings** by tapping the gear icon at the lower right corner → **Support** → **Report a bug**. +5. Åbn **Indstillinger** ved at klikke på tandhjulsikonet nederste til højre → **Support** → **Anmeld en fejl**. -6. In the opened form, enter your email address for feedback and describe the error found, including the time when this error occurred. +6. Angiv i den åbnede formular en e-mailadresse for feedback og beskriv den fundne fejl, herunder tidspunktet, da denne opstod. -7. Make sure that there is a check mark next to **Send detailed system info** and tap **Send**. -> If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, go to **Settings** → **Support** → **Export logs and system info**. +7. Sørg for, at der er et flueben ud for **Indsend detaljeret systeminfo**, og tryk på **Indsend**. +> Er det af en eller anden grund mere bekvemt at indsende logfiler på anden vis, kan man selv eksportere dem. Dette gøres ved at gå til **Indstillinger** → **Support** → **Eksportere logfiler og systeminfo**. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/restricted-mode.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/restricted-mode.md index de78d14c1..2fc339aaa 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/restricted-mode.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/restricted-mode.md @@ -1,61 +1,61 @@ --- -title: 'Problems with Restricted Mode profile' +title: 'Problemer med Begrænset tilstand-profil' sidebar_position: 4 --- -The owners of phones and tablets running the Android 7+ operating system might face the problem caused by using **a profile with Restricted Mode**. If you have such a profile, **AdGuard VPN**, like other applications that use VPN, gets restrictions on selective handling of VPN traffic. Also, one of the reasons for this problem may be using **Dual App/Dual Messenger profile** on your device. Below are described the recommendations that you can apply when this problem occurs. +Ejerne af mobiler og tablets med Android 7+ som operativsystem, kan stå over for problemet forårsaget ved brug af **en profil med Begrænset tilstand**. Har man en sådan profil, begrænses **AdGuard VPN**ligesom andre apps, som bruger VPN, i selektiv filtrering af VPN-trafik. En af årsagerne til denne situation kan også være brugen af **Dual App/Dual Messenger-profil** på enheden. Nedenfor beskrives de anbefalinger, som kan anvendes, hvis dette problem opstår. -## Solutions +## Løsninger -You have two ways to solve the issue: +Der er tre måder at løse problemet på: -### Option 1: Grant permissions to AdGuard VPN using ADB +### Mulighed 1: Tildel AdGuard VPN tilladelser vha. ADB -1. Activate the **developer mode** and enable **USB debugging**: +1. Aktivér både **Udviklertilstand** samt **USB-fejlfinding**: - - Open the **Settings** application on your phone; - - Go to **System** section (last item in the settings menu). In this section find sub-item **About phone**; - - Click the **Build number** line 7 times. After that, you will receive a notification that **You are now a developer** (If necessary, enter an unlock code for the device); - - Open **System Settings** → **Developer Options** → Scroll down and enable **USB debugging** → Confirm debugging is enabled in the window **Allow USB debugging** after reading the warning carefully. + - Åbn appen **Indstillinger** på mobilen; + - Gå til afsnittet **System** (sidste punkt på indstillingsmenuen). Find underpunktet **Om telefon** i dette afsnit; + - Tryk 7 gange på linjen **Build-nummer**. Herefter ses meddelelse **Du er nu udvikler** (angiv om nødvendigt enhedens oplåsningskode); + - Åbn **Systemindstillinger** → **Udviklerindstillinger** → rul ned, og aktivér **USB-fejlretning** → Bekræft, at fejlretning er aktiveret i vinduet **Tillade USB-fejlretning** efter at have nærlæst advarslen. - > If you have any difficulties or additional questions, full instructions can be found [here](https://developer.android.com/studio/debug/dev-options). + > Ved problemer eller yderligere spørgsmål findes den komplette vejledning [hér](https://developer.android.com/studio/debug/dev-options). -1. [Install and configure](https://www.xda-developers.com/install-adb-windows-macos-linux/) ADB; +1. [Installér og opsæt](https://www.xda-developers.com/install-adb-windows-macos-linux/) ADB; - > On the Windows platform, **Samsung** owners may need to install [this utility](https://developer.samsung.com/mobile/android-usb-driver.html). + > På Windows-platformen skal **Samsung**-ejere muligvis installere [dette værktøj](https://developer.samsung.com/mobile/android-usb-driver.html). -1. Connect your device using a **USB cable** to the computer or laptop on which you installed **ADB**; +1. Tilslut enheden vha. et **USB-kabel** til den computer/bærbare, på hvilken **ADB** er installeret; -1. Open **the command line** on your PC: +1. Åbn en **kommandolinje** på PC'en: - - **Cmd.exe** if you are using **Windows**; - - **Terminal** if you are using **macOS**; + - **Cmd.exe** ved brug af **Windows**; + - **Terminal** ved brug af **macOS**; -1. Enter the command `adb shell pm grant com.adguard.vpn android.permission.INTERACT_ACROSS_USERS` and press **Enter**. +1. Skriv kommandoen `adb shell pm grant com.adguard.vpn android.permission.INTERACT_ACROSS_USERS` og tryk på **Retur**. -### Option 2: Remove *Restricted user account* +### Mulighed 2: Fjern *Begrænset brugerkonto* -You can [find here](https://support.google.com/a/answer/6223444?hl=en) how to manage user accounts from an Android device. +Info kan [findes hér](https://support.google.com/a/answer/6223444?hl=en) om, hvordan brugerkonti håndteres på en Android-enhed. -> Please note that in some cases restricted user accounts are created implicitly and cannot be removed. For instance, when you use Dual Messenger or Dual App features on **Samsung** or **LG** devices. Read below how to fix the issue in these cases. +> Bemærk dog, at begrænsede brugerkonti i visse tilfælde oprettes obligatorisk og ikke kan fjernes. Eksempelvis, hvis Dual Messenger- eller Dual App-funktioner bruges på enheder fra **Samsung** eller **LG**. Se nedenfor, hvordan problemet løses i sådanne tilfælde. -### LG and Samsung devices +### LG- og Samsung-enheder -Owners of **LG** or **Samsung** phones may also encounter a similar issue. It can be caused by using **Dual App/Dual Messenger** function (which automatically creates a restricted profile). To solve this issue, you need to disable this feature. +Ejere af mobiler fra **LG** eller **Samsung** kan også støde på et lignende problem. Det kan være forårsaget af brugen af **Dual App/Dual Messenger**-funktionen (der automatisk opretter en begrænset profil). For at løse dette problem skal denne funktion deaktiveres. #### Samsung -- Open **Settings**; -- Press **Advanced**; -- Scroll down and then press **Dual Messenger**; -- Disable the **Dual Messenger** for all applications; -- Lock the device for 5 minutes; -- Unlock the screen and try again to create the VPN profile. +- Åbn **Indstillinger**; +- Tryk på **Avanceret**; +- Rul ned og tryk på **Dual Messenger**; +- Deaktivér **Dual Messenger** for alle apps; +- Lås enheden i 5 minutter; +- Oplås skærmen, og prøv at oprette VPN-profilen igen. #### LG -- Open **Settings**; -- Choose the **General** tab; -- Scroll down and then press **Dual App**; -- Remove all applications from the list; -- Reboot your device. +- Åbn **Indstillinger**; +- Vælg fanen **Generelt**; +- Rul ned og tryk på **Dual App**; +- Fjern alle apps fra listen; +- Genstart enheden. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md index 45d0308a3..f131c9933 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md @@ -1,36 +1,36 @@ --- -title: Installation and removal +title: Installation og fjernelse sidebar_position: 2 --- -## System requirements +## Systemkrav -AdGuard VPN can only be installed on devices with **iOS 11.2 and iPadOS 11.2 or later**. +AdGuard VPN kan kun installeres på enheder med minimum **iOS 11.2 og iPadOS 11.2**. -## How to install AdGuard VPN for iOS +## Sådan installeres AdGuard VPN til iOS -You can download and install the *AdGuard VPN for iOS* app for free in the *App Store*. To do this, follow [this link](https://agrd.io/ios_vpn) and tap on the *Download* icon or follow a few simple steps: +*AdGuard VPN til iOS*-appen kan gratis downloades og installeres fra *App Store*. For at gøre dette, følg [dette link](https://agrd.io/ios_vpn) og tryk på ikonet *Download* eller følg et par enkle trin: -1. Open the *App Store* app on your device and tap *Search* in the bottom right corner of the screen. +1. Åbn *App Store*-appen på enheden, og tryk på *Søg* nederst til højre på skærmen. ![App Store *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/app-store-en.png) -1. Next, in the search bar, start typing *"AdGuard"* and select *"adguard vpn"* from the list of suggested options. +1. Begynd dernæst at skrive *"AdGuard"* på søgebjælken og vælg *"adguard vpn"* fra listen over forslag. - ![Search *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/search-en.png) + ![Søgning *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/search-en.png) -1. Select *AdGuard VPN - Unlimited & Fast* from the list of suggested applications and tap *Download*. If necessary, enter your Apple ID account password in the opened window. +1. Vælg *AdGuard VPN - Unlimited & Fast* fra listen over viste apps, og tryk på *Download*. Angiv om nødvendigt adgangskoden til Apple-ID kontoen i det nye vindue. ![AdGuard VPN *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/adguard-vpn-en.png) -1. Wait for the download to finish and tap *Open*. +1. Afvent at download færdiggøres og tryk derefter på *Åbn*. -AdGuard VPN for iOS has been successfully installed! +AdGuard VPN til iOS er hermed installeret! -## How to uninstall AdGuard VPN for iOS +## Sådan installeres AdGuard VPN til iOS -If you decided to delete AdGuard VPN for iOS, find the icon of this app on the Home Screen and hold it. In the opened list, tap *Remove App*. +Ønsker man at fjerne AdGuard VPN til iOS, find appens ikon og tryk og hold på det. På den viste liste trykkes på *Fjern app*. -![Uninstall *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/deinstall-en.png) +![Afinstallation *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/deinstall-en.png) -You can learn more about the AdGuard VPN app for iOS in [this article](adguard-vpn-for-ios/overview). +Mere kan læses om AdGuard VPN til iOS i [denne artikel](adguard-vpn-for-ios/overview). diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..07aaac630 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -1,101 +1,101 @@ --- -title: Features overview +title: Funktionsoversigt sidebar_position: 1 --- -## What is AdGuard VPN for iOS? +## Hvad er AdGuard VPN til iOS? -A VPN allows you to create a secure connection to another network on the Internet. It connects a user's computer or mobile device to a server and allows one to browse the net using someone else's IP address. So if the VPN server is located in a different country, it will appear that you have connected to the Internet from that country. [Learn more](/general/how-vpn-works) about how a VPN works in detail. +Et VPN muliggør at oprette en sikker forbindelse til et andet netværk på internet. Det forbinder en brugers enhed (computer/mobil) til en server og så brugeren kan surfe på nettet vha. en IP-adresse tildelt af denne server. Er VPN-serveren placeret i et andet land, vil det se ud som om, at internetforbindelsen er oprettet fra dette land. [Læs mere om](/general/how-vpn-works), hvordan et VPN fungerer i detaljer. -Speaking of AdGuard VPN, it has several functions: +AdGuard VPN har flere funktioner: -- hides your real whereabouts and helps you stay anonymous -- changes your IP address to protect your data from tracking -- encrypts your traffic to make it unreachable to scammers -- lets you configure where to use VPN and where not to (exclusions feature) +- skjuler den reelle færden og hjælper med at forblive anonym +- skifter IP-adresse for at beskytte data mod at blive sporet +- krypterer trafikken, hvilket gør den utilgængelig for svindlere +- muliggør at opsætte, hvor VPN skal, og ikke skal, bruges (undtagelsesfunktion) -The next advantage of AdGuard VPN for iOS is our own VPN protocol. It has two main benefits: comparing to other VPN protocols it is extremely hard to detect and it works stably even with a poor Internet connection. You can read more about AdGuard VPN protocol [in this article](/general/adguard-vpn-protocol). +Den næste fordel ved AdGuard VPN til iOS er vores egen VPN-protokol. Den har to hovedfordele: Sammenlignet med andre VPN-protokoller er den ekstremt svært at detektere, og den fungerer stabilt selv med en dårlig internetforbindelse. Mere kan læses om AdGuard VPN-protokollen [i denne artikel](/general/adguard-vpn-protocol). -## How to use AdGuard VPN for iOS +## Sådan anvendes AdGuard VPN til iOS -To use AdGuard VPN for iOS, first you need to log into your [AdGuard account](https://my.adguard.com/). You can sign in directly with your AdGuard account credentials, or via Google, Apple ID, or Facebook (if your AdGuard account was registered using the same email address). +For at bruge AdGuard VPN til iOS, log forst ind på [AdGuard-kontoen](https://my.adguard.com/). Der kan logges ind direkte med AdGuard-kontooplysningerne eller via Google, Apple-ID eller Facebook (forudsat, at AdGuard-kontoen er registreret med den samme e-mailadresse). -If you don't have an AdGuard account yet, you will have to create it first. +Har man endnu ikke en AdGuard-konto, vil man først skulle oprette én. -Using AdGuard VPN is quite easy. On the main screen you can see the *Connect/Disconnect* button and the list of available servers. There servers have their own location (a certain country and a city) and ping indicator. The ping describes the response time of the server (in milliseconds). For example, choosing the server with the ping of 22 ms means that the signal will reach the server and return back in 22 milliseconds. So the lower this rate, the faster is your connection. In AdGuard VPN you can choose among over 50 locations in dozens of countries. +Det er ret nemt at bruge AdGuard VPN. På hovedskærmen findes knappen *Tilslut/Afbryd* samt listen over tilgængelige servere. Servere har her deres egen placering (bestemt land og by) og ping-indikator. Ping-indikatoren viser serverens svartid (i millisekunder). Sendes f.eks. en datapakke til en server med et ping på 22 ms, betyder det, at det tager 11 ms for den at nå denne server og yderligere 11 ms at komme tilbage. Jo lavere ping-tiden er, des hurtigere er forbindelsen. I AdGuard VPN kan der vælges mellem flere end 50 placeringer i snesevis af lande. -![Main screen and locations *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/1.png?123) +![Hovedskærm og placeringer *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/1.png?123) -## Lists of exclusions +## Lister over undtagelser -You can find the exclusion feature by tapping the middle button below. There you will see two exclusion lists — for General and Selective Modes. In the General mode the VPN works on all websites except for the ones from the exclusion list. In the Selective mode, conversely, the VPN operates only on the sites from the list. You can add domains (e.g. `google.com`) or subdomains (e.g. `*.google.com`) of websites in two ways: you can enter them manually in the app or right from the browser by clicking the *Share* button and finding AdGuard VPN in the opened list below. +Undtagelsesfunktionen tilgås ved at trykke på den midterste knap nedenfor. Her ses to undtagelseslister for hhv. Generel og Selektiv tilstand. I tilstanden Generel virker VPN på alle websteder, undtagen dem på undtagelseslisten. I tilstanden Selektiv virker VPN omvendt kun på webstederne på undtagelseslisten. Der kan tilføjes domæner (f.eks. `google.com`) eller underdomæner (f.eks. `*.google.com`) på to måder: Angiv dem manuelt i appen eller direkte fra browseren ved at klikke på knappen *Del* og vælge AdGuard VPN på listen, der åbnes nedenfor. -![Exclusions *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/2.png?123) +![Undtagelser *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/2.png?123) -Another useful feature is the import/export of exclusion lists. You can do it by following the next four steps: +En anden nyttig funktion er import/eksport af undtagelseslister. Følg de næste fire trin for at gøre dette: -1. Open AdGuard VPN on the device/in the browser from where you want to export your lists of exclusions. Find the appropriate section and click the *Export* button. The `exclusions.zip` archive will be downloaded. +1. Åbn AdGuard VPN på/i den enhed/browser, fra hvilken undtagelseslisten skal eksporteres. Find det relevante afsnit og klik på knappen *Eksportér*. Et `exclusions.zip`-arkiv vil blive downloadet. -2. There are two `.txt` files inside the archive, one for each of General and Selective lists. Add more exclusions to them, delete the existing ones, rename files (but more on this later), or just leave the archive with files as is. +2. Arkivet indeholder to `.txt`-filer, én for hver af listerne Generel og Selektiv. Føj flere undtagelser til dem, slet eksisterende, omdøb filer (mere om dette senere) eller lad blot arkivet forblive uændret. -3. When transferring between different devices, don't forget to send the `.zip` file to the device for import. For example, if you import exclusion lists from your iOS device to your Mac, make sure to send the `.zip` file to your Mac beforehand. +3. Ved overførsel mellem forskellige enheder, husk at sende `.zip`-filen til enheden til import. Importeres f.eks. undtagelseslister fra en iOS-enhed til en Mac, sørg da for først at sende `.zip`-filen til Mac'en. -4. Open AdGuard VPN on the device where you want to import the archive with the ready lists of exclusions. Find the appropriate section, click the *Import* button and select the archive. +4. Åbn AdGuard VPN på enheden, hvor arkivet med undtagelseslisterne skal importeres. Find det relevante afsnit, klik på knappen *Importér* og vælg arkivet. -![Import/export exclusions *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/import-export-exclusions.png) +![Undtagelseslisteimport/-eksport *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/import-export-exclusions.png) -## App settings +## App-indstillinger -To reach App settings: +Sådan tilgås App-indstillinger: -1. Tap Settings button (⚙) in the bottom right corner of the AdGuard VPN app's main screen -2. Tap *App settings* +1. Tryk på knappen Indstillinger (⚙) nederste til højre på AdGuard VPN-appens hovedskærm +2. Tryk på *App-indstillinger* -Here, you can configure AdGuard VPN for iOS as you need using different options: Operating Mode, DNS server, Wi-Fi auto-protection, Color Theme and Advanced Settings. +Her kan AdGuard VPN til iOS opsættes som ønsket via de forskellige muligheder: Driftstilstand, DNS-server, Wi-Fi autobeskyttelse, Farvetema og Avancerede indstillinger. -![App Settings *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/app-settings.png) +![App-indstillinger *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/app-settings.png) -### Operating mode +### Driftstilstand -AdGuard VPN for iOS can operate in two modes: **General** and **Integrated**. +AdGuard VPN til iOS kan fungere i to tilstande: **Generel** og **Integreret**. -In **General** mode, the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol) is employed, which provides the best combination of speed and security. In this mode, AdGuard VPN will not be able to work alongside [AdGuard Ad Blocker for iOS](https://adguard.com/kb/adguard-for-ios/overview/). +I tilstanden **General** anvendes [AdGuard VPN-protokollen](/general/adguard-vpn-protocol), der giver den bedste kombination af hastighed og sikkerhed. I denne tilstand vil AdGuard VPN ikke være i stand til at fungere sammen med [AdGuard Ad Blocker til iOS](https://adguard.com/kb/adguard-for-ios/overview/). -In **Integrated** mode, AdGuard VPN will be able to work at the same time with AdGuard for iOS ad blocker by using the IPSec protocol instead. This protocol is also secure, but a little slower and easier to detect. You don't need to perform any additional actions to set up the integration: just install both apps and switch to this mode. -> Note that in **Integrated** mode you can't use the Exclusions feature or choose a DNS server. +I tilstanden **Integreret** vil AdGuard VPN kunne fungere samtidigt med AdGuard Ad Blocker til iOS ved brug af IPSec-protokollen i stedet. Denne protokol er også sikker, men lidt langsommere og lettere at opdage. Der er ikke behov for yderligere handlinger for at opsætte integrationen: Installér blot begge apps og skift til denne tilstand. +> Bemærk, at i tilstanden **Integreret** er funktionerne Undtagelser eller DNS-server utilgængelige. -### DNS server +### DNS-server -The purpose of Domain name system (DNS) is to translate websites' names into something browsers can understand, i.e. IP addresses. This job is performed by DNS servers. AdGuard VPN for iOS offers a choice between several DNS servers, each with their own special qualities. For example, AdGuard DNS removes ads and protects your device from tracking while AdGuard DNS Family Protection combines the functions of AdGuard DNS with SafeSearch and adult content blocking. DNS servers by different DNS providers may also work faster or slower depending on your location, ISP, and other factors. Choose the one that works best for you. You can find out more about DNS and its characteristics [in this article](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns). +Formålet med Domain Name System (DNS) er at oversætte websteders host- eller domænenavne til noget, browsere kan forstå, dvs. IP-adresser. Denne opgave udføres af DNS-servere. AdGuard VPN til iOS tilbyder et bredt udvalg af DNS-servere, hver med særlige kvaliteter. F.eks. fjerner AdGuard DNS annoncer og beskytter enheden mod sporing, mens AdGuard DNS Family Protection kombinerer funktionerne i AdGuard DNS med SafeSearch og blokering af voksenindhold. DNS-servere fra forskellige DNS-udbydere kan også være hurtigere eller langsommere afhængigt af placering, internetudbyder og andre faktorer. Vælg den, med den mest passende funktionalitet. Læs mere om DNS og dets karakteristika [i denne artikel](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns). -![DNS server screen *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/dns-server.png) +![DNS-servere skærm *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/dns-server.png) -### Wi-Fi auto-protection +### Wi-Fi auto-beskyttelse -VPN will automatically turn on when the device connects to a Wi-Fi network. +VPN auto-aktiveres, når enheden opretter forbindelse til et Wi-Fi netværk. -### Theme +### Tema -You can choose system default, dark or light theme of the app (available in iOS 13 and later versions). +Der kan vælges systemstandard, mørkt eller lyst tema for appen (tilgængelig i iOS 13 og senere versioner). -### Advanced settings +### Avancerede indstillinger -In the *Advanced settings* you can find two sections — Logging level and Diagnostic info. Concerning the first option it is not recommended to enable the Extended logging level unless requested by our support team. Diagnostic info, locally stored technical information about the device and connections (IP address, ID, ping, etc.), can be sent to us in case of any technical problems. +I *Avancerede indstillinger* kan findes to afsnit — Logningsniveau og Diagnostisk info. Mht. den første mulighed anbefales det ikke at aktivere logningsniveauet Udvidet, medmindre vores supportteam anmoder herom. Diagnostisk info, lokalt gemt teknisk information om enheden og forbindelser (IP-adresse, ID, ping mv.) kan indsendes til os i tilfælde af tekniske problemer. -## Quick Actions (available in iOS 13 or later) +## Hurtige handlinger (tilgængelige fra iOS 13) -To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You'll see a list of Quick Actions: Connect/Disconnect to the currently selected server, Choose location to select a new server location. You can also, of course, access all default actions like removing the app or moving the app icon around. +For at tilgå denne funktion, tryk og hold på app-ikonet og løft dernæst fingeren. Listen over Hurtige handlinger vises: Opret/Afbryd forbindelsen til den aktuelt valgte server, Vælg placering for at vælge en ny serverplacering. Alle standardhandlinger kan selvfølgelig også tilgås, såsom at fjerne appen eller flytte rundt på app-ikonet. -![Quick actions *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/quick-actions.png) +![Hurtige handlinger *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/quick-actions.png) ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) -## Subscription +## Abonnement -If you are using the free version of AdGuard VPN, there will be the fourth tab with an arrow icon on the bottom tab bar. In this section you will find brief information about the main advantages of the paid version of the app and will be able to buy a subscription. +Anvendes den gratis version af AdGuard VPN, vil der være den fjerde fane med et pilikon på den nederste fanebjælke. I dette afsnit findes en kort information om de vigtigste fordele i den betalte app-version samt mulighed for at købe et abonnement. -![Subscription *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/subscription_en.png) +![Abonnement *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/subscription_en.png) diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/access-issues.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/access-issues.md index 7de215b77..ae85d9fae 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/access-issues.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/access-issues.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- -title: Usage issues with subscriptions purchased via the App Store +title: Problemer med brugen af abonnementer købt via App Store sidebar_position: 4 --- -Some users can't use their AdGuard VPN subscription purchased through the App Store. This issue may occur in two cases: +Nogle brugere kan ikke bruge deres AdGuard VPN-abonnement købt gennem App Store. Dette problem kan opstå i to tilfælde: -- if you use a different account for App Store purchases -- or if you have hidden your email address from app developers +- hvis en forkert Apple-ID blev brugt ved dette App Store-køb +- eller hvis man har skjult sin e-mailadresse for app-udviklere -To solve this problem, please follow these steps: +Følg disse trin for at løse problemet: -1. Go to Settings → Apple ID → iTunes & App Store → View Apple ID -1. Make sure that the email address matches the one you use for your Apple ID -1. If the email addresses do not match, please email to `support@adguard.com`: describe your problem and provide us with the address used for the App Store -1. If the email addresses match, navigate to Apple ID → iCloud → Hide My Email, find our app in the list, copy the email address, and send it to `support@adguard.com` along with your problem description. Usually, it ends with "@privaterelay.appleid.com" +1. Gå til Indstillinger → Apple-ID → iTunes og App Store → Vis Apple-ID +1. Sørg for, at e-mailadressen matcher den, der bruges til Apple-ID'et +1. Matcher e-mailadresserne ikke, send os en e-mail via `support@adguard.com`, beskriv problemet og oplys den e-mailadresse, der blev brugt ved App Store-købet +1. Hvis e-mailadresserne matcher, gå til Apple-ID → iCloud → Skjul Min E-mail, find vores app på listen, kopiér e-mailadressen og indsend den til `support@adguard.com` sammen med en problembeskrivelse. Normalt slutter den på "@privaterelay.appleid.com" -Once the support team has the email address you used for the purchase, they'll transfer your subscription to the correct account and you'll be able to start using it. Or they may ask for additional information. You can provide the support team with your Apple purchase receipt to help speed up the process. +Når supportteamet har e-mailadressen brugt til købet, overfører de abonnementet til den korrekte konto, hvorefter det vil kunne bruges. Alternativt kan de bede om yderligere oplysninger. Man kan give supportteamet sin Apple-købskvittering for at afkorte processen. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/automation.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/automation.md index 59af12813..40a04f7ae 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/automation.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/automation.md @@ -1,50 +1,50 @@ --- -title: How to set up AdGuard VPN automation for iPhone and iPad apps +title: Sådan opsættes AdGuard VPN-automatisering til iPhone- og iPad-apps sidebar_position: 1 -sidebar_label: How to set up AdGuard VPN automation +sidebar_label: Sådan opsættes AdGuard VPN-automatisering --- -AdGuard VPN has an *Exclusions* section and two operation modes – *General* and *Selective*. In *General mode* AdGuard VPN works everywhere except sites added to exclusions. Conversely, in *Selective mode*, VPN doesn't work anywhere except sites listed in the exclusions list. Note, that for each mode you must create a separate list. +AdGuard VPN har et afsnit kaldet *Undtagelser* samt to driftstilstande kaldet *General* og *Selektiv*. I tilstanden *Generel* er AdGuard VPN er aktiv overalt, undtagen på websteder føjet til Undtagelser. Omvendt, i tilstanden *Selektiv* virker VPN ikke nogen steder, undtagen for websteder anført på Undtagelseslisten. Bemærk, at der for hver tilstand skal oprettes separate lister. -As you may notice, only websites can be added to the *Exclusions* section. To adjust AdGuard VPN for apps you need to use another feature. Our desktop apps have the *Split tunneling* module and the app for Android has *Apps settings* — these settings allow you to decide in which apps AdGuard VPN should run. +Som man måske har bemærket, kan kun websteder føjes til afsnittet *Undtagelser*. For at justere AdGuard VPN til apps, skal en anden funktion bruges. Vores computer-appikationer har modulet *Split tunneling*, og appen til Android har *Apps-indstillinger* — disse indstillinger muliggør at bestemme, for hvilke apps AdGuard VPN skal være aktiveret. -But, as it often happens, due to a number of technical nuances, it is impossible to implement such a useful function for iOS, at least for now. Therefore, we offer you an alternative way to automate AdGuard VPN for apps on iPhones and iPads. +Som det dog ofte er tilfældet, grundet en række tekniske nuancer, er det umuligt at implementere en så nyttig funktion til iOS, i det mindste pt. Derfor tilbyder vi en alternativ måde at automatisere AdGuard VPN til apps på iPhones og iPads. -## Setting up AdGuard VPN automatic activation +## Opsætning af AdGuard VPN automatisk aktivering -If you need a VPN for one or more apps, set up AdGuard VPN to automatically turn on and off when you open and close them. Go to the Exclusions tab, select General mode and follow the instructions. Here we describe how to create automation for Twitter, but you can choose any other app. +Ved behov for et VPN til en eller flere apps, skal AdGuard VPN opsættes til automatisk at slå til og fra, når disse åbnes og lukkes. Gå til fanen Undtagelser, vælg tilstanden Generel og følg vejledningen. Her beskrives, hvordan automatisering opsættes til Twitter, men en hvilken som helst app kan vælges. -![Instruction. Part 1](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_on1_en.jpg) +![Vejledning. Del 1](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_on1_en.jpg) -1. Download [the *Shortcuts* app](https://apps.apple.com/us/app/shortcuts/id915249334) from the App Store and go to the *Automation* section by tapping the clock icon at the bottom of the screen. -2. Tap the *Create Personal Automation* button, then find *App* in the list that opens and tap it. -3. In the next window, make sure that the *Is Opened* option is selected, and then tap *Choose* to choose the app. +1. Download [ *Shortcuts*-appen](https://apps.apple.com/us/app/shortcuts/id915249334) fra App Store, og gå til afsnittet *Automatisering* ved at trykke på ur-ikonet nederst på skærmen. +2. Tryk på knappen *Opret personlig automatisering*, find dernæst *App* på den åbnede liste og tryk på den. +3. Sørg i næste vindue for, at indstillingen *Er åbnet* er valgt, og tryk dernæst på *Vælg* for at vælge appen. -![Instruction. Part 2](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_on2_en.jpg) -4. Start entering the name of the application, in our case it's Twitter, and select it. Then tap *Done* in the upper right corner of the screen. After it tap *Next* in the upper right corner of the screen. And in the opened window tap *Add Action*. +![Vejledning. Del 2](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_on2_en.jpg) +4. Start med at angive app-navnet, i dette tilfælde Twitter, og vælge det. Tryk dernæst på *Udført* øverste til højre på skærmen. Tryk dernæst på *Næste* øverste til højre på skærmen. Tryk i det nye vindue på *Tilføj handling*. -![Instruction. Part 3](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_on3_en.jpg) -5. Start entering “AdGuard VPN” and select the AdGuard VPN app. In the new window tap *Set a VPN connection*. +![Vejledning. Del 3](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_on3_en.jpg) +5. Begynd at skrive "AdGuard VPN", og vælg AdGuard VPN-appen. Tryk i det nye vindue på *Opsæt en VPN-forbindelse*. -![Instruction. Part 4](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_on4_en.jpg) -6. Make sure the variables say *Turn* VPN connection *On* and tap *Next*. -7. In the next window, move the slider next to the *Ask before running* option to the inactive position. Confirm your choice, the tap *Done*. +![Vejledning. Del 4](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_on4_en.jpg) +6. Sørg for, at variablerne angiver *Slå* VPN-forbindelse *Til*, og tryk på *Næste*. +7. Flyt i næste vindue skyderen for *Spørg før kørsel* til den inaktive position. Bekræft valget, og tryk på *Udført*. -Now you have a new scenario: AdGuard VPN will be automatically enabled when you start the Twitter app. Now you need to create another command that will make AdGuard VPN automatically turn off when you close the app. +Nu er der et nyt scenarie: AdGuard VPN aktiveres automatisk, når Twitter-appen startes. Der skal nu oprettes en kommando mere, der automatisk deaktiverer AdGuard VPN, når Twitter-appen lukkes. -## Configuring AdGuard VPN automatic shutdown +## Opsætning af AdGuard VPN til automatisk deaktivering -![Instruction. Part 1](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_off1_en.jpg) +![Vejledning. Del 1](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_off1_en.jpg) -1. In the same *Shortcuts* app start creating a new automation: click *+* in the upper right corner of the screen and then on the *Create Personal Automation* button. In the opened window choose *App*. -2. Make sure that the *Is Closed* option is selected and uncheck the box under the adjacent option. Then tap *Choose*. +1. Begynd i den samme *Shortcuts*-app at oprette en ny automatisering: Tryk på *+* øverste til højre hjørne på skærmen og dernæst på knappen *Opret personlig automatisering*. Vælg *App* i det nye vindue. +2. Sørg for, at indstillingen *Er lukket* er valgt, og afmarkér feltet under den tilstødende indstilling. Tryk dernæst på *Vælg*. -![Instruction. Part 2](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_off2_en.jpg) -3. Start entering *Twitter* and select the app. Then tap *Done* in the upper right corner of the screen. Tap *Add Action* and select AdGuard VPN. +![Vejledning. Del 2](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_off2_en.jpg) +3. Begynd at skrive *Twitter* og vælg appen. Tryk dernæst på *Udført* øverste til højre på skærmen. Tryk på *Tilføj handling*, og vælg AdGuard VPN. -![Instruction. Part 3](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_off3_en.jpg) -4. In the new window tap *Set VPN connection*. -5. Then tap the word *On* so that it changes to the word *Off*, then tap *Next* in the upper right corner of the screen. -6. Disable the *Ask before running* option and confirm your selection. Then tap *Done* at the top right corner of the screen to complete the process. +![Vejledning. Del 3](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/VPNauto/vpn_off3_en.jpg) +4. Tryk i det nye vindue på *Indstil VPN-forbindelse*. +5. Tryk dernæst på ordet *Til*, så det ændres til *Fra*, og tryk dernæst på *Næste* øverste til højre på skærmen. +6. Deaktivér indstillingen *Spørg før kørsel*, og bekræft valget. Tryk dernæst på *Færdig* øverste til højre på skærmen for at fuldføre processen. -Done! AdGuard VPN will now be enabled on your device every time you open the Twitter app, and disabled when you close it. You can repeat the same steps for any other app. +Færdig! AdGuard VPN aktiveres nu på enheden, hver gang Twitter-appen åbnes og deaktiveres, når den lukkes. Samme trin kan benyttes for enhver anden app. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..6a033fb43 --- /dev/null +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: Sådan bruges Skjul Min E-mail +sidebar_position: 5 +--- + +Funktionen *Skjul Min E-mail* er et fantastisk værktøj til at holde den reelle e-mailadresse fortrolig, når man tilmelder sig websteder og apps, som benytter Apple-ID, såsom AdGuard til iOS. Den kan endda bruge til fortrolig korrespondance samt håndtering af alle indgående beskeder ligesom i en alm. e-mail-konto. Således kan man både beskytte sin fortrolighed og skjule sin reelle e-mailadresse for uvedkommende. + +:::note + +Funktionen, der kræver iCloud+-abonnement, er kun tilgængelig i iOS 15 og senere. + +::: + +For at bruge funktionen, gå til *Indstillinger* → [Dit navn] → *iCloud* → *Skjul Min E-mail* og følg skærmvejledningen. + +Her kan genereres en unik og tilfældig e-mail-adresse, der videresender indgående beskeder til den reelle adresse. Den kunne se sådan ud: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. Der er ingen øvre grænse for antallet af e-mailadresser, man kan opretter. De kan kategorisere via etiketter og bruges til forskellige formål, såsom tilmelding, modtagelse af nyhedsbreve mv. Apple sikrer, at indholdet af meddelelser håndteret via tjenesten *Skjul Min E-mail* ikke inspiceres ud over standard spamfiltrering. + +Funktionen *Skjul Min E-mail* er også tilgængelig i Apple Mail. For at sende en e-mail uden at afsløre sin reelle e-mailadresse, vælger man blot *Skjul Min E-mail* i feltet *Fra* inden afsendelsen. + +Tjenesten *Email Protection* fra DuckDuckGo fungerer på samme måde. Man får en `@duck.com` e-mailadresse og kan oprette e-mailaliasser til tilmeldinger og nyhedsbreve. Begynder aliasserne at tiltrække for meget spam, kan de blot kasseres. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index c9317831f..c2c3a581c 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- -title: Compatibility with AdGuard Ad Blocker +title: Kompatibilitet med AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has two operating modes — General and Integrated one. General mode is enabled by default and uses [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). It provides the best combination of connection speed and security. +AdGuard VPN har to driftstilstande — General og Integreret. Generel tilstand er som standard aktiveret og bruger [AdGuard VPN-protokollen](/general/adguard-vpn-protocol). Det giver den bedste kombination af forbindelseshastighed og sikkerhed. -However, this operating mode does not allow AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker to work simultaneously. +Denne driftstilstand tillader dog ikke AdGuard VPN og AdGuard Ad Blocker at køre samtidigt. -In Integrated mode, in turn, the IPsec protocol is used, which makes it possible for the AdGuard applications to work together. If you already have AdGuard Ad Blocker when installing AdGuard VPN, this mode will turn on automatically and allow you to use our applications at the same time. If you installed AdGuard VPN first and only then decided to try AdGuard Ad Blocker, follow these steps to use two apps together: +Kompatibilitetstilstanden bruger til gengæld IPsec-protokollen, hvilket gør det muligt for AdGuard-apps at samarbejde. Kører AdGuard Ad Blocker allered, når AdGuard VPN installeres, aktiveres denne tilstand automatisk, så apperne kan køre samtidigt. Har man installeret AdGuard VPN først og så senere besluttet at prøve AdGuard Ad Blocker, skal disse trin følges for at bruge to apps sammen: -1. Open AdGuard VPN for iOS and select "Settings" in the lower right corner of the screen. +1. Åbn AdGuard VPN til iOS, og vælg "Indstillinger" i nederste til højre på skærmen. -2. Go to "App settings" and select "Operating mode". +2. Gå til "App-indstillinger" og vælg "Driftstilstand". -3. Switch the mode from *General* to *Integrated*. Done! +3. Skift tilstanden fra *Generel* til *Integreret*. Færdig! -> Note that in **Integrated** mode you can't use the Exclusions feature or the DNS server feature. +> Bemærk, at i tilstanden **Integreret** er funktionerne Undtagelser eller DNS-server utilgngelige. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/logs.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/logs.md index 57227f532..4bff3d7c3 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/logs.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/logs.md @@ -1,40 +1,40 @@ --- -title: How to collect and send logs +title: Sådan indsamles og indsendes logfiler sidebar_position: 2 --- -If you encounter a problem when using AdGuard VPN for iOS, you can inform us about it by sending application logs. +Opleves problemer under brug af AdGuard VPN til iOS, kan vi informeres herom ved indsendelse af app-logfiler. -## Collecting and sending standard logs +## Indsamling og indsendelse af standardlogfiler -By default, AdGuard VPN for iOS uses the standard logging level, that is, the basic collection of data about running processes of the app. To send these logs, follow the next steps: +Som standard bruger AdGuard VPN til iOS logningsniveauet Standard, dvs. basisindsamling af data om kørende app-processer. Følg de næste trin for at indsende disse logfiler: -1. Open AdGuard VPN for iOS and, if possible, repeat the actions that led to the error. Note the exact time when this error occurred. +1. Åbn AdGuard VPN til iOS, og gentag om muligt handlingerne, som udløste fejlen. Notér det nøjagtige tidspunkt for fejlens opståen. -2. Select *Settings* in the lower right corner of the screen, then select *Support* and click *Leave feedback* in it. +2. Vælg *Indstillinger* nederste til højre på skærmen, vælg dernæst *Support* og klik her på *Giv feedback*. -3. In the opened form, enter your email address for feedback and describe the error found, including the time when this error occurred. If you can't reproduce the problem, specify as accurately as possible when it last occurred. +3. Angiv i den åbnede formular en e-mailadresse for feedback og beskriv den fundne fejl, herunder tidspunktet, da denne opstod. Kan problemet ikke genskabes, angiv da så nøjagtigt som muligt, hvornår det senest opstod. -4. There is a check mark next to the *Submit detailed system info*, which means that when you send a report, you also send logs. Finally, click *Send*. -> If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, select *Export logs* in the *Support* section. +4. Der er et flueben ud for *Indsend detaljeret systeminfo*, hvilket betyder, at når en anmeldelse indsendes, inkluderes logfiler ligeledes. Tryk til sidst på *Indsend*. +> Er det af en eller anden grund mere bekvemt at indsende logfiler på anden vis, kan man selv eksportere dem. For at gøre dette, vælges *Eksportere logfiler* i afsnittet *Support*. -## Collecting and sending extended logs +## Indsamling og indsendelse af udvidede logfiler -In most cases, the default logging level is sufficient to trace down possible bugs. But there are cases when more detailed technical information about the device and connections is required, and then our support team will ask you to enable the extended logging level. To send this type of logs, follow these steps: +I de fleste tilfælde er logningsniveauet Standard tilstrækkeligt til at spore mulige fejl. Der er dog tilfælde, hvor mere detaljerede tekniske oplysninger om enheden og forbindelser er nødvendig, og så vil vores supportteam bede om at få aktiveret det udvidet logningsniveau. Følg disse næste trin for at indsende denne type logfiler: -1. Open AdGuard VPN for iOS and select *Settings* in the lower right corner of the screen. +1. Åbn AdGuard VPN til iOS, og vælg *Indstillinger* nederst til højre på skærmen. -2. Select *App settings* and *Advanced settings* in it. +2. Vælg *App-indstillinger* og dernæst *Avancerede indstillinger*. -3. In the *Logging level* section, select *Extended*. +3. Vælg i afsnittet *Logningsniveau* *Udvidet*. -4. Repeat the actions that led to the error, and note the time when it occurred. +4. Gentag de handlinger, som førte til fejlen, og notér tidspunktet, da den opstod. -5. Switch the logging level back to *Default*. +5. Skift logningsniveauet tilbage til *Standard*. -6. Then go back to the main section *Settings*, select *Support* and then *Leave feedback*. +6. Returnér dernæst til hovedafsnittet *Indstillinger*, vælg *Support* og dernæst *Giv feedback*. -7. In the opened form, enter your email address for feedback and describe the error found, including the time when this error occurred. +7. Angiv i den viste formular en e-mailadresse for feedback og beskriv den fundne fejl, herunder tidspunktet for dens opståen. -8. Make sure that there is a check mark next to *Submit detailed system info* and click *Send*. -> If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, select *Export logs* in the *Support* section. +8. Sørg for, at der er et flueben ud for *Indsend detaljerede systemoplysninger*, og klik på *Indsend*. +> Er det af en eller anden grund mere bekvemt at indsende logfiler på anden vis, kan man selv eksportere dem. For at gøre dette, vælges *Eksportere logfiler* i afsnittet *Support*. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md index ea128143c..a8c4c92e1 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md @@ -1,54 +1,54 @@ --- -title: Installation and removal +title: Installation og fjernelse sidebar_position: 2 --- -## System requirements +## Systemkrav -**Operating system version**: macOS 10.15 (64-bit) or higher +**Operativsystemversion:** Minimum macOS 10.15 (64 bit) -**RAM**: at least 2 GB +**RAM:** Minimum 2 GB -**Free disk space**: 120 Mb +**Ledig diskplads:** 120 MB -## How to install AdGuard VPN for Mac +## Sådan installeres AdGuard VPN til Mac -1. To install AdGuard VPN for Mac, just follow [this link](https://agrd.io/mac_vpn) or open a browser, type *adguard-vpn.com* in the address bar and on the opened page click *Download*. ![Download AdGuard VPN from the official website](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-en.png) -2. Wait until the download of the *AdGuardVPN.dmg* file is finished and open it in the "Downloads" folder. -3. Wait until the installation program window opens. Double-click the icon in it. ![Program installation window *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-ru-1.png) -4. When you first start AdGuard VPN, the operating system will show a warning on the screen that this application has been downloaded from the Internet. Click *Open*. -5. Then click *Continue* and *Install*. +1. For at installere AdGuard VPN til Mac, følg blot [dette link](https://agrd.io/mac_vpn) eller åbn en browser, skriv *adguard-vpn.com* på adressebjælken og klik på den åbnede side på *Download*. ![Download AdGuard VPN fra det officielle websted](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-en.png) +2. Afvent, at download af filen *AdGuardVPN.dmg* færdiggøres, og åbn den i mappen "Downloads". +3. Afvent, at installationsprogrammets vindue åbnes. Dobbeltklik på ikonet heri. ![Programinstallationsvindue *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-ru-1.png) +4. Første gang AdGuard VPN startes, vil operativsystemet vise en advarsel på skærmen om, at denne applikation er downloadet fra internet. Klik på *Åbn*. +5. Klik dernæst på *Fortsæt* og *Installér*. -![Click Continue](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/.mac-install-2-en~imageoptim.png) +![Klik på Fortsæt](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/.mac-install-2-en~imageoptim.png) -![Click Install](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-3-en.png) -6. Wait for the installer to download the necessary files. +![Klik på Installér](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-3-en.png) +6. Afvent at installeren downloader de nødvendige filer. -AdGuard VPN for Mac is installed! +AdGuard VPN til Mac er installeret! -## How to uninstall AdGuard VPN for Mac +## Sådan afinstalleres AdGuard VPN til Mac -### Standard uninstallation +### Standardafinstallation -To uninstall AdGuard VPN for Mac, follow two simple steps: +Følg to enkle trin for at afinstallere AdGuard VPN til Mac: -1. Open "Finder" and go to the "Programs" section. +1. Åbn "Finder" og gå til afsnittet "Programmer". -2. Select *AdGuard VPN* from the list, right-click it and then click *Move to Trash*. +2. Vælg *AdGuard VPN* fra listen, højreklik på den, og klik dernæst på *Flyt til Papirkurv*. -![Standard uninstallation](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-uninstall-1-en.png) +![Standardafinstallation](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-uninstall-1-en.png) -### Advanced uninstallation +### Avanceret afinstallation -Sometimes, as a result of incorrect removal, or in other rare cases, the standard uninstallation may not be enough. Then the support service may ask you to do an advanced uninstallation in order to completely remove AdGuard VPN from your Mac. To do this, do the following: +Som følge af forkert fjernelse, eller i andre sjældne tilfælde, kan standardafinstallationen muligvis være utilstrækkelig. Supporten kan i så fald anmode om at der foretages en avanceret afinstallation for helt at fjerne AdGuard VPN fra Mac'en. Dette gøres på flg. måde: -1. Follow the steps described in the section ["Standard uninstallation"](#how-to-uninstall-adguard-vpn-for-mac). -2. Open "Finder" or "Spotlight" and enter `Keychain` in the search. ![Advanced uninstallation. Enter Keychain](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-key-chain-en.png) -3. Click the icon of the found program and enter `com.adguard.mac.vpn` in the search. If there is such a record in the search results, delete it. -4. Go back to "Finder" or "Spotlight" and enter `Terminal`. ![Advanced uninstallation. Enter Terminal](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-terminal-en.png) -5. Open the program and enter the command — `defaults delete com.adguard.mac.vpn`. -6. Press *Space bar* and enter another command — `rm -f ~/Library/Group\ Containers/TC3Q7MAJXF.com.adguard.mac/Library/Preferences/TC3Q7MAJXF.com.adguard.mac.plist`. +1. Følg trinene beskrevet i afsnittet ["Standardafinstallation"](#how-to-uninstall-adguard-vpn-for-mac). +2. Åbn "Finder" eller "Spotlight", og skriv `Nøglering` i søgefeltet. ![Avanceret afinstallation. Angiv Nøglering](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-key-chain-en.png) +3. Klik på ikonet for det fundne program og skriv `com.adguard.mac.vpn` i søgningen. Findes en sådan post blandt søgeresultaterne, slet den. +4. Gå tilbage til "Finder" eller "Spotlight" og skriv `Terminal`. ![Avanceret afinstallation Start Terminal](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-terminal-en.png) +5. Åbn programmet og angiv kommandoen — `defaults delete com.adguard.mac.vpn`. +6. Tryk på *mellemrumstasten* og angiv en ny kommando — `rm -f ~/Library/Group\ Containers/TC3Q7MAJXF.com.adguard.mac/Library/Preferences/TC3Q7MAJXF.com.adguard.mac.plist`. -AdGuard VPN has been completely removed from your Mac. +AdGuard VPN er hermed fuldstændig fjernet fra Mac'en. -You can learn more about AdGuard VPN for Mac in [this article](/adguard-vpn-for-mac/overview). +Man kan læse mere om AdGuard VPN til Mac i [denne artikel](/adguard-vpn-for-mac/overview). diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md index 6beba75d5..cdfbc45e0 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md @@ -1,85 +1,85 @@ --- -title: Features overview +title: Funktionsoversigt sidebar_position: 1 --- -AdGuard VPN for Mac is a desktop VPN service. AdGuard VPN is fully compatible with AdGuard Ad Blocker, they can be used together and will operate seamlessly. Let’s see what features it has to offer. +AdGuard VPN til Mac er en computer VPN-tjeneste. AdGuard VPN er fuldt ud kompatibel med AdGuard Ad Blocker, de kan bruges sammen og vil fungere problemfrit. Her er de funktioner, den har at tilbyde. -Note that **you can't use AdGuard VPN for Mac unless you have logged into your AdGuard account**. You can either sign in with your AdGuard account or with an external account, namely, via Apple, Google or Facebook. Make sure that your external account is bound to the same e-mail address as your AdGuard account. If there is a suitable subscription in your AdGuard account, it will be automatically activated on the desktop app. Still don't have an AdGuard account? Create it [here](https://auth.adguard.com/registration.html). +Bemærk, at **AdGuard VPN til Mac ikke kan bruges, medmindre man er logget ind på en AdGuard-konto**. Man kan enten logge ind med AdGuard-kontoen eller med en ekstern konto via Apple, Google eller Facebook. Sørg for, at den eksterne konto er tilknyttet den samme e-mailadresse som AdGuard-kontoen. Er der et passende abonnement i AdGuard-kontoen, aktiveres det automatisk i computer-appen. Har stadig ingen AdGuard-konto? [Opret en hér](https://auth.adguard.com/registration.html). -> AdGuard VPN for Mac is currently supported on macOS versions starting from macOS Catalina (10.15). +> AdGuard VPN til Mac understøttes pt. på macOS-versioner startende med macOS Catalina (10.15). -## Home screen +## Startskærm -![Home screen](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/main_en.png) +![Startskærm](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/main_en.png) -The first tab is the *Home* screen. Here you can see AdGuard VPN current status and [exclusions mode](#exclusions), chosen location (if enabled) and its ping. Ping is the response time of a VPN server. Consequently, the lower this number is, the faster the connection. If VPN is disabled, the last location you connected to is displayed below. The fastest locations with the lowest pings are displayed in the upper right corner of the screen. Below you can see the full list of locations. Through the search function, the needed location can be easily found. +Den første fane er skærmen *Start*. Her kan man se AdGuard VPNs aktuelle status, [undtagelsestilstand](#exclusions) og valgte placering (hvis aktiveret) samt dens ping. Ping er en VPN-servers svartid. Jo lavere dette tal er, des hurtigere er forbindelsen. Hvis VPN er deaktiveret, vises den sidste placering, der har været oprettet forbindelse til, nedenfor. De hurtigste placeringer med de laveste ping vises i øverste til højre på skærmen. Nedenfor kan ses den fulde liste over placeringer. Via søgefunktionen kan den ønskede placering let findes. -> Free users can connect only to certain locations, while others are blocked. Besides, there is a 3 GB monthly traffic limit in the free version. +> Gratis-brugere kan kun oprette forbindelse til bestemte placeringer, mens andre er blokeret. Desuden er der en månedlig trafikkvote på 3 GB i den gratis version. -## Exclusions +## Undtagelser -![Exclusions](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/exclusions_en.png) +![Undtagelser](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/exclusions_en.png) -Next goes the *Exclusions* screen. AdGuard VPN has several features that make it unique, and one of them is certainly switching between two exclusions modes. In the General mode, AdGuard VPN will run on all websites but the ones from the exclusions list. In the Selective mode, conversely, AdGuard VPN will run only on websites from the exclusions list. You yourself can decide where you want VPN to work. +Dernæst kommer skærmen *Undtagelser*. AdGuard VPN har flere funktioner, som gør den unik, og én af dem bestemt at kunne skifter mellem to undtagelsestilstande. I tilstanden Generel virker VPN på alle websteder, undtagen dem på undtagelseslisten. I tilstanden Selektiv virker VPN omvendt kun på webstederne på undtagelseslisten. Man kan selv bestemme, hvor VPN skal virke. -![Exclusions screen](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/services_en.png) +![Skærmen Undtagelser](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/services_en.png) -Also you can not only add websites to Exclusions but also choose among the lists of popular services. The lists are divided into eight categories: Social networks, Messengers, Video and Music streaming services, Games, Shopping, Search engines, and Work communication tools. Any of these services can be added to Exclusions in one click! It's especially convenient if you use Selective mode. +Man kan ikke blot føje websteder til Undtagelser, men også vælge blandt listerne over populære tjenester. Listerne er opdelt i otte kategorier: Sociale netværk, Messengers, Video- og musikstreamingtjenester, Spil, Shopping, Søgemaskiner og Arbejdskommunikationsværktøjer. Enhver af disse tjenester kan føjes til Undtagelser med ét enkelt klik! Det er især praktisk, hvis tilstanden Selektiv anvendes. -Exclusion list can be easily configured. If you've added a domain and some of its subdomains, they'll be grouped inside the root one. When adding a root domain (`example.com`) its mask is added too (`*.example.com`). +Undtagelser-listen kan nemt opsættes. Har man tilføjet et domæne og nogle af dets underdomæner, grupperes disse under roddomænet. Ved tilføjelse af et roddomæne (`eksempel.com`), tilføjes også dets maske (`*.eksempel.com`). -If you've added a service, changed or removed something and now want to recover initial settings, just press *Reset to default* next to the domain — this action will restore any missing domains and tick all checkboxes. +Har man tilføjet en tjeneste, ændret eller fjernet noget og nu ønsker at gendanne de oprindelige indstillinger, trykkes blot på *Nulstil til standard* ved siden af domænet — denne handling gendanner evt. manglende domæner og markere alle afkrydsningsfelter. -What’s more, ready-made exclusions lists can be transferred to other devices with installed AdGuard VPN. To export exclusions, follow the four-step instruction below: +Endvidere kan færdiglavede undtagelseslister overføres til andre enheder, hvor AdGuard VPN er installeret. Følg nedenstående 4-trins vejledning for at eksportere undtagelser: -1. Open AdGuard VPN on the device from where you want to export your lists of exclusions. Find the appropriate section and click the *Export* button. The `exclusions.zip` archive will be downloaded. -2. There are two `.txt` files inside the archive, each for General and Selective lists. Add more exclusions to them, delete the existing ones, rename files (but more on this later), or just leave the archive with files as it is. -3. When transferring between different devices, don't forget to send the `.zip` file to the device for import. For example, if you import exclusion lists from your Mac to your iPhone, make sure to send the `.zip` file to your phone beforehand. -4. Open AdGuard VPN on the device/in the browser where you want to import the archive with the ready lists of exclusions. Find the appropriate section, click the *Import* button and select the archive. Done! +1. Åbn AdGuard VPN på den enhed, fra hvilken undtagelseslisten skal eksporteres. Find det relevante afsnit og klik på knappen *Eksportér*. Et `exclusions.zip`-arkiv vil blive downloadet. +2. Arkivet indeholder to `.txt`-filer, én for hver af listerne Generel og Selektiv. Føj flere undtagelser til dem, slet eksisterende, omdøb filer (mere om dette senere) eller lad blot arkivet forblive uændret. +3. Ved overførsel mellem forskellige enheder, så husk at sende `.zip`-filen til enheden til import. Importeres f.eks. undtagelseslister fra Mac til iPhone, sørg da for først at sende `.zip`-filen til mobilen. +4. Åbn AdGuard VPN på/i enheden/browseren, hvor arkivet med undtagelseslisterne skal importeres. Find det relevante afsnit, klik på knappen *Importér* og vælg arkivet. Færdig! -> Archive files from other devices can be similarly imported to your AdGuard VPN for Mac. +> Arkivfiler fra andre enheder kan på samme vis importeres til AdGuard VPN til Mac. ## Support -![Support screen](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/support_en.png) +![Supportskærm](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/support_en.png) -The third tab is the *Support* screen. Find answers to any questions in the [FAQ](https://adguard-vpn.com/welcome.html#faq) or in the [Knowledge base](/) sections, report a bug if you encounter one, or [discuss AdGuard on any of the platforms](https://adguard.com/discuss.html). And feel free to [leave feedback about our product](https://surveys.adguard.com/vpn_mac/form.html), we’d appreciate it. +Den tredje fane er skærmen *Support*. Find svar på alle spørgsmål i [FAQ'en](https://adguard-vpn.com/welcome.html#faq) eller i [Vidensbase](/)- afsnittene, anmeld en fejl, hvis der stødes på én eller [debattér AdGuard på en af platformene](https://adguard.com/discuss.html). Man er ligeledes meget velkommen til at [give feedback om vores produkt](https://surveys.adguard.com/vpn_mac/form.html), hvilket vi ville sætte pris på. -## Settings +## Indstillinger -![Settings](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/settings_en.png) +![Indstillinger](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/settings_en.png) -Finally, we come to the Settings tab. In the *About program* section you can see the current version of AdGuard VPN, check for updates, visit our official website, and get acquainted with AdGuard's EULA and Privacy policy. In the *About license* section you can upgrade from free to unlimited, manage your subscription, or log out. And most importantly, from here you can access *General settings*. +Til sidst er der fanen Indstillinger. I afsnittet *Om program* kan man se det aktuelle AdGuard VPN-versionsnummer, tjekke for opdateringer, besøge vores officielle websted og gøre sig bekendt med AdGuards EULA (Slutbrugerlicensaftale) samt Fortrolighedspolitik. I afsnittet *Om licens* kan man opgraderes fra gratis til ubegrænset, håndtere abonnement eller logge ud. Og vigtigst af alt, herfra kan *Generelle indstillinger* tilgås. -### App settings +### App-indstillinger -![App settings](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/general-settings_en.png) +![App-indstillinger](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/general-settings_en.png) -The first four basic features make the application more convenient and user-friendly, i.e. *Kill Switch*, *Auto-update*, *Launch AdGuard VPN at login*, and *Auto-connect on app launch*. What’s more, you can choose between light, dark, and system themes — the latter one matches the theme on your Mac. +De første fire basisfunktioner gør applikationen mere bekvem og brugervenlig, dvs. *Kill Switch*, *Auto-opdatering*, *Start AdGuard VPN ved login*og *Auto-tilslut ved app-start*. Derudover kan der vælges mellem lyse, mørke og systemtemaer – sidstnævnte matcher temaet på Mac'en. -Another option that shouldn't be overlooked is that you can allow AdGuard VPN to gather and send anonymized crash reports, technical and interaction data in order to help us improve our app. Last but not least, thanks to the button on the right, you can export logs to your Mac. This can be useful if you want to attach logs to your message to support. +En anden mulighed, som ikke bør overses, er, at man kan tillade AdGuard VPN at indsamle og indsende anonymiserede nedbrudsrapporter, tekniske data samt interaktionsdata for at hjælpe os med at forbedre appen. Sidst, men ikke mindst, kan Mac'ens logfiler eksporteres via knappen til højre. Dette kan være nyttigt, hvis disse ønskes vedhæftet en besked til supporten. -### DNS servers +### DNS-servere -![DNS servers](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/dns_en.png) +![DNS-servere](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/dns_en.png) -Here you can add a custom DNS server (or servers) in order not to rely on a DNS server provided by your ISP by default. We recommend adding AdGuard DNS, which not only encrypts your DNS traffic but also identifies requests to malicious sites and redirects them to a “blackhole”. +Her kan tilføjes en tilpasset DNS-server (eller flere) for ikke at være afhængig af den af internetudbyderen leverede standard DNS-server. Vi anbefaler at tilføje AdGuard DNS, der ikke kun krypterer DNS-trafikken, men også opfanger forespørgsler til ondsindede websteder og omdirigerer dem til et "sort hul". -### Advanced settings +### Avancerede indstillinger -![Advanced settings](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/advanced-settings_en.png) +![Avancerede indstillinger](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/advanced-settings_en.png) -Advanced settings are not recommended to be adjusted. Don't change them unless asked by our technical support or unless you're sure what you're doing. +Justering af Avancerede indstillinger anbefales ikke. Ændr dem ikke, medmindre vores tekniske support anmoder herom, eller man ved, hvad man foretager sig. -#### Logging level +#### Logningsniveau -There are only two logging levels but we strongly recommend that you use the first, default one. The second option (extended logging) should be set only to record a strange program behavior after consulting our technical support. Even if you enabled the second logging level, make sure to go back to the default one after recording logs. +Der er kun to logningsniveauer, men brug af det første, standardniveauet, anbefaler kraftigt. Det anden niveau (udvidet logning) bør kun vælges til registrering af unormal programadfærd i samråd med vores tekniske support. Har man aktiveret udvidet logningsniveau, sørg da for at skifte til standardniveauet efter generering af logfiler. -#### Hide menu bar icon +#### Skjul menubjælkeikon -Although this option is located in *Advanced settings*, it can be enabled without hesitation. You can hide the AdGuard VPN icon from the menu bar, it won’t prevent our app from running in the background. +Selvom denne mulighed er findes under *Avancerede indstillinger*, kan den aktiveres uden tøven. Man kan skjule AdGuard VPN-ikonet fra menubjælken, da dette ikke påvirker appens baggrundsdrift. -#### Use QUIC (experimental) +#### Anvend QUIC (eksperimentel) -QUIC communication protocol is the latest, cutting-edge version of HTTP. Toggle the switch to get a better connection quality in less-than-ideal conditions, while using mobile data in the subway or elevator, for instance. +QUIC-kommunikationsprotokollen er den seneste, avancerede version af HTTP. Skift kontakten for at opnå bedre forbindelseskvalitet under mindre end ideelle forhold, f.eks. når man bruger mobildata i metroen eller elevatoren. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/solving-problems/logs.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/solving-problems/logs.md index 8279a2726..079fe708e 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/solving-problems/logs.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/solving-problems/logs.md @@ -1,40 +1,40 @@ --- -title: 'How to collect and send logs' +title: 'Sådan indsamles og indsendes logfiler' sidebar_position: 1 --- -If you encounter a problem when using AdGuard VPN for Mac, you can inform us about it by sending application logs. +Opleves problemer under brug af AdGuard VPN til Mac, kan vi informeres herom ved indsendelse af app-logfiler. -## Collecting and sending standard logs +## Indsamling og indsendelse af standardlogfiler -By default, AdGuard VPN for Mac uses the standard logging level, that is, the basic collection of data about running processes of the app. To send these logs, follow the next steps: +Som standard bruger AdGuard VPN til Mac logningsniveauet Standard, dvs. basisindsamling af data om kørende app-processer. Følg de næste trin for at indsende disse logfiler: -1. Open AdGuard VPN for Mac and, if possible, repeat the actions that led to the error. Note the exact time when this error occurred. +1. Åbn AdGuard VPN til Mac, og gentag om muligt handlingerne, som udløste fejlen. Notér det nøjagtige tidspunkt for fejlens opståen. -2. Click **Support** (in the menu above) → **Report a bug**. +2. Klik på **Support** (i menuen ovenfor) → **Anmeld en fejl**. -3. In the opened form, enter your email address for feedback and describe the error found, including the time when this error occurred. If you can't reproduce the problem, specify as accurately as possible when it last occurred. +3. Angiv i den viste formular en e-mailadresse for feedback og beskriv den fundne fejl, herunder tidspunktet, da denne opstod. Kan problemet ikke genskabes, angiv da så nøjagtigt som muligt, hvornår det senest opstod. -4. There is a check mark next to the **Attach technical logs**, which means that when you send a report, you also send logs. -> If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, select **Settings** → **General** → **Export logs** in the **Actions** section on the right. +4. Der er et flueben ud for **Vedhæft tekniske logfiler**, hvilket betyder, at når en anmeldelse indsendes, inkluderes logfiler ligeledes. +> Er det af en eller anden grund mere bekvemt at indsende logfiler på anden vis, kan man selv eksportere dem. Dette gøres ved at vælge **Indstillinger** → **Generelt** → **Eksportere logfiler** i afsnittet **Handlinger** til højre. -## Collecting and sending extended logs +## Indsamling og indsendelse af udvidede logfiler -In most cases, the default logging level is sufficient to trace down possible bugs. But there are cases when more detailed technical information about the device and connections is required, and then our support team will ask you to enable the extended logging level. To send this type of logs, follow these steps: +I de fleste tilfælde er logningsniveauet Standard tilstrækkeligt til at spore mulige fejl. Der er dog tilfælde, hvor mere detaljerede tekniske oplysninger om enheden og forbindelser er nødvendig, og så vil vores supportteam bede om at få aktiveret logningsniveauet Udvidet. Følg disse næste trin for at indsende denne type logfiler: -1. Open AdGuard VPN for Mac and select **Settings** → **General** → **Advanced settings**. +1. Åbn AdGuard VPN til Mac og vælg **Indstillinger** → **Generelt** → **Avancerede indstillinger**. -2. In the **Logging level** section, select **Record everything**. +2. Vælg i afsnittet **Logningsniveau** **Optag alt**. -3. Repeat the actions that led to the error, and note the time when it occurred. +3. Gentag de handlinger, som førte til fejlen, og notér tidspunktet, da den opstod. -4. Switch the logging level back to **Record by default**. +4. Skift logningsniveauet tilbage til **Optag som standard**. -5. Then select **Support** (in the menu above) → **Report a bug**. +5. Vælg dernæst **Support** (i menuen ovenfor) → **Anmeld en fejl**. -6. In the opened form, enter your email address for feedback and describe the error found, including the time when this error occurred. +6. Angiv i den viste formular en e-mailadresse for feedback og beskriv den fundne fejl, herunder tidspunktet, da denne opstod. -7. Make sure that there is a check mark next to **Attach technical logs** and click **Send**. -> If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, select **Settings** → **General** → **Export logs** in the **Actions** section on the right. +7. Sørg for, at der er et flueben ud for **Vedhæft tekniske logfiler**, og tryk på **Indsend**. +> Er det af en eller anden grund mere bekvemt at indsende logfiler på anden vis, kan man selv eksportere dem. Dette gøres ved at vælge **Indstillinger** → **Generelt** → **Eksportere logfiler** i afsnittet **Handlinger** til højre. -This section is updated regularly. If you have not found a solution to your problem in the articles given in this section, contact AdGuard technical support at support@adguard-vpn.com. +Dette afsnit opdateres løbende. Finder man ikke en løsning på sit problem i artiklerne i dette afsnit, kontakt da AdGuards tekniske support på support@adguard-vpn.com. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/installation.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/installation.md index cb2ad025e..79b8e4d50 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/installation.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/installation.md @@ -1,48 +1,48 @@ --- -title: Installation and removal +title: Installation og fjernelse sidebar_position: 2 --- -## System requirements +## Systemkrav -AdGuard VPN can only be installed on devices with **Microsoft Windows 11/10/8.1/8/7/Vista SP2 (web-based only)**. +AdGuard VPN kan kun installeres på enheder med **Microsoft Windows 11/10/8.1/8/7/Vista SP2 (kun webbaseret)**. -## AdGuard VPN for Windows installation +## AdGuard VPN til Windows-installation -To install AdGuard VPN for Windows, visit [our website](https://adguard-vpn.com/welcome.html) and click the *Download* button. After it, the `adguardVPNInstaller.exe` will be downloaded. Run the installer and follow its instructions. The process will take less than a minute. +For at installere AdGuard VPN til Windows, besøg [vores websted](https://adguard-vpn.com/welcome.html) og klik på knappen *Download*. Herefter downloades `adguardVPNInstaller.exe`. Kør installationsprogrammet og følg dets vejledning. Processen vil tage mindre end et minut. -Then you will need to check the box to accept the terms of the EULA and the Privacy policy. And in the last step of the installation, you will be prompted to authorize via your AdGuard account or via social networks (Google, Apple, Facebook). +Markér dernæst afkrydsningsfeltet til accept af vilkår i hhv. EULA (Slutbrugerlicensaftale) og Fortrolighedspolitik. I sidste trin af installationen anmodes man desuden om godkendelse via AdGuard-kontoen eller via sociale netværk (Google, Apple, Facebook). -## AdGuard VPN for Windows uninstallation +## AdGuard VPN til Windows — afinstallation -If you decide to remove AdGuard VPN from your computer, use one of three options listed below. +Besluttes det at fjerne AdGuard VPN fra computeren, brug en af de tre muligheder angivet nedenfor. -1. Click *Start* and find AdGuard VPN in the opened list. Right-click it and select *Uninstall*. +1. Klik på *Start* og find AdGuard VPN på den viste liste. Højreklik på den og vælg *Afinstallér*. -2. Click *Start* → *Settings* → *Apps* → *Applications and features*. Find AdGuard VPN in the list, click it and choose *Uninstall*. +2. Klik på *Start* → *Indstillinger* → *Apps* → *Programmer og funktioner*. Find AdGuard VPN på listen over installerede programmer, og tryk på *Afinstallér*. -3. Open the *Control Panel*, then click *Programs* → *Programs and Features* → *Uninstall a program*. Find AdGuard VPN in the list, right-click it and select *Uninstall*. +3. Åbn *Kontrolpanel*, og klik dernæst på *Programmer* → *Programmer og funktioner* → *Afinstallér eller ændr et program*. Find og højreklik på AdGuard VPN på listen, og vælg *Afinstallér*. -### Advanced uninstallation {#advanced} +### Avanceret afinstallation {#advanced} -In case regular uninstall doesn't work for any reason, you can try to use an advanced method. First of all, you need to [download the uninstaller tool](https://cdn.adtidy.org/distr/windows/Uninstall_Utility.zip) created by our developers. Extract the archive to any folder on your PC, run the **Adguard.UninstallUtility.exe** file, and allow the app to make changes to your device. Then follow the instruction below: +Fungerer alm. afinstallation af en eller anden grund ikke, kan en avanceret metode prøves. Først trin er at [downloade afinstallationsværktøjet](https://cdn.adtidy.org/distr/windows/Uninstall_Utility.zip) fra vores udviklere. Udpak arkivet til en mappe på PC'en, og kør filen **Adguard.UninstallUtility.exe**, og tillad appen at foretage ændringer på enheden. Følg dernæst vejledningen nedenfor: -- Choose *Standard uninstall*, ***Delete AdGuard VPN*** and click *Uninstall*. +- Vælg *Standard afinstallation*, ***Slet AdGuard VPN*** og klik på *Afinstallér*. - ![Standard uninstall *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/ad_blocker/windows/installation/standard-uninstall.png) + ![Standardafinstallation *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/ad_blocker/windows/installation/standard-uninstall.png) -- Wait until uninstall is finished — there will be a string in the window: `[OK] Uninstall finished` +- Afvent afinstallationens færdiggørelse — en tekst vil fremgå i vinduet: `[OK] Afinstallation afsluttet` - ![Uninstall finished *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/ad_blocker/windows/installation/standard-uninstall-2.png) + ![Afinstallation afsluttet *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/ad_blocker/windows/installation/standard-uninstall-2.png) - > Follow the next steps only if performing first two steps wasn’t enough for some reason. We strongly recommend contacting our support team before using steps 3–4 of advanced uninstall instruction. + > Følg kun de næste trin, såfremt gennemførelsen af de første to trin viser sig utilstrækkelig. Det anbefales kraftigt at kontakte vores supportteam før brug af trin 3-4 i avanceret afinstallationsvejledning. -- Choose *Advanced uninstall*, ***Delete AdGuard VPN*** and click *Uninstall*. +- Vælg *Avanceret afinstallation*, ***Slet AdGuard VPN*** og klik på *Afinstallér*. - ![Advanced uninstall *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/ad_blocker/windows/installation/advanced-uninstall.png) + ![Avanceret afinstallation *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/ad_blocker/windows/installation/advanced-uninstall.png) -- Wait until uninstall is finished — there will be a string in the window: `[OK] Uninstall finished` +- Afvent afinstallationens færdiggørelse — en tekst vil fremgå i vinduet: `[OK] Afinstallation afsluttet` - ![Uninstall finished *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/ad_blocker/windows/installation/advanced-uninstall-2.png) + ![Afinstallation afsluttet *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/ad_blocker/windows/installation/advanced-uninstall-2.png) -AdGuard is successfully uninstalled! +AdGuard VPN er hermed afinstalleret! diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..0256b5ec6 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -1,110 +1,110 @@ --- -title: Features overview +title: Funktionsoversigt sidebar_position: 1 --- -## What is AdGuard VPN for Windows? +## Hvad er AdGuard VPN til Windows? -A VPN, acronym for "Virtual Private Network", is a service that makes your Internet connection safe and helps you stay anonymous online. How does it work? Every time you visit a website without using a VPN, your ISP sees it. It knows who you are and what you're looking for, and it can collect and sell this data. In it's turn, the website you came to can also track your activity. When you enable a VPN application, it redirects your traffic through an encrypted tunnel to a remote VPN server, ensuring your privacy: the ISP doesn't know where to you sent a request, and the site doesn't know where you came from. +Et VPN, akronym for "Virtual Private Network", er en tjeneste, der gør internetforbindelsen sikker og hjælper brugeren med at forblive anonym online. Hvordan fungerer VPN? Internetudbyderen vil kunne se, hvilket websted, en bruger besøger uden brug af et VPN. Internetudbyderen ved, hvem man er, og hvad man leder efter, og kan indsamle og sælge disse data. Derudover kan webstedet, der besøges, også spore brugerens aktivitet. Når en VPN-applikation aktiveres, ruter den trafikken via en krypteret tunnel til en fjern VPN-server, hvilket sikrer fortrolighed: Internetudbyderen ved ikke, hvortil en forespørgsel er sendt, og webstedet ved ikke, hvorfra man kommer. -## What AdGuard VPN for Windows does +## Hvad AdGuard VPN til Windows gør -- Protects from network traffic interception (spoofing). AdGuard VPN creates an encrypted tunnel between your device and a remote server. All your Internet traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. And thanks to [AdGuard's unique protocol](/general/adguard-vpn-protocol), you're guaranteed a fast and secure connection. +- Beskytter mod aflytning af netværkstrafik (spoofing). AdGuard VPN opretter en krypteret tunnel mellem brugerens enhed og en fjernserver. Al internettrafikken passerer igennem denne tunnel, så data er beskyttet undervejs. Og grundet [AdGuards unikke protokol](/general/adguard-vpn-protocol)er man garanteret en hurtig og sikker forbindelse. -- Masks your IP address. Your true IP address is the key to your personal data for cybercriminals. Your name, email address, phone number, credit card information can all fall into the hands of fraudsters if you don't hide your IP. With AdGuard VPN, as we said before, all your traffic goes through an encrypted tunnel and comes to the VPN server. Therefore, from the outside it appears that your device has the IP address of said VPN server. +- Maskerer IP-adressen. Den reelle IP-adresse er nøglen til personlige data for cyberkriminelle. Navn, e-mailadresse, telefonnummer, betalingskortoplysninger kan alle falde i hænderne på svindlere, hvis man ikke skjuler sin IP. Med AdGuard VPN rutes al trafik igennem en krypteret tunnel og til en VPN-server, som tidligere nævnt. Udefra ser det derfor ud som om, at enheden har den nævnte VPN-servers IP-adresse. -- Hides your real location. By selecting any of the AdGuard VPN servers, you are instantly "teleported" to its location. What does this give you? For example, the ability to book a hotel at locals' rates or hide from geotargeted advertising. +- Skjuler den reelle placering. Ved at vælge en af AdGuard VPN-serverne bliver man øjeblikkeligt "teleporteret" til dens placering. Hvad giver det dig? Mulighed for eksempelvis hotelbookning til lokale priser eller at undgå geomålrettet annoncering. -AdGuard VPN for Windows has many advantages, so we've dedicated [a separate article](/general/why-adguard-vpn) to them. Here, however, we want to focus more on the application itself and how it works. +AdGuard VPN til Windows har mange fordele, så vi har dedikeret [en separat artikel](/general/why-adguard-vpn) til dem. Her vil vi dog fokusere mere på selve applikationen, og hvorledes den fungerer. -## How to start using AdGuard VPN for Windows +## Komme i gang med at bruge AdGuard VPN til Windows -To start using AdGuard VPN for Windows, download the app from [our website](https://adguard-vpn.com/welcome.html). The installation takes no more than a minute — and you'll see a dialog window where you'll need to check at least one box applying the terms of the User Agreement and the Privacy policy. And it's up to you to decide whether you want AdGuard to collect anonymized data about your app usage. At last the program will ask you to sign in, either via [AdGuard account](https://auth.adguard.com/login.html) or via social networks (Apple, Google, Facebook). That's all, you can now use AdGuard VPN for Windows. +For at begynde at bruge AdGuard VPN til Windows, download først appen fra [vores websted](https://adguard-vpn.com/welcome.html). Installationen tager et minuts tid. Et dialogvindue vises, hvori mindst ét felt skal markeres, nemlig accept af Vilkår for Brug samt Fortrolighedspolitik. Det er dog valgfrit, hvorvidt AdGuard VPN skal tillades at indsamle anonymiserede data om app-brugen. Til sidst vil programmet anmode om, at der logges ind via enten en [AdGuard-konto](https://auth.adguard.com/login.html) eller sociale netværk (Apple, Google, Facebook). Det er alt, man kan nu begynde at bruge AdGuard VPN til Windows. -## Home screen +## Startskærm -![AdGuard VPN for Windows Home Page](https://cdn.adguardvpn.com/content/release_notes/vpn/windows/v2.0/new_main_window_en.png) +![AdGuard VPN til Windows Startskærm](https://cdn.adguardvpn.com/content/release_notes/vpn/windows/v2.0/new_main_window_en.png) -The most noticeable item on the **Home Screen** is the AdGuard VPN connect/disconnect button. Above the button you can see the [mode](#exclusions) in which the application is running, and below it you can see the selected server. On the right side of the screen you will find all available locations. The fastest location, i.e. the one with the lowest ping, is shown at the top of the list. +Det mest fremtrædende element på **startskærmen** er AdGuard VPN-knappen Tilslut/Afbryd. Over knappen ses den [Tilstand](#exclusions), programmet opererer i, og derunder den server, der pt. er valgt. Til højre på skærmen findes alle tilgængelige placeringer. Den hurtigste serverplacering, dvs. den med laveste ping, vises øverst på listen. -At the top of the screen there is a navigation panel with four tabs: **Home**, **Exclusions**, **Support**, **Settings**. +Øverst på skærmen findes et navigationspanel med fire faner: **Hjem**, **Undtagelser**, **Support**, **Indstillinger**. -## Exclusions +## Undtagelser -AdGuard VPN for Windows can operate in two modes: **General** or **Selective**. What does this mean? If you want the application to work everywhere except for some websites, activate the **General mode** and list the websites you want to exclude from the tunnel. The **Selective mode** has the opposite effect: it activates AdGuard VPN only on the websites specified in the exclusion list. Please note that these two modes' exclusions lists are independent from one another. +AdGuard VPN til Windows kan operere i to tilstande: **Generel** og **Selektiv**. Hvad betyder det? Skal et program kunne fungere overalt undtagen på visse websteder, aktivér da **Generel tilstand** og angiv de websteder, som skal undtages fra tunnelen. **Selektiv tilstand** virker modsat: Den aktiverer kun AdGuard VPN på websteder angivet på undtagelseslisten. Bemærk, at disse to tilstandes undtagelseslister er uafhængige af hinanden. -![Exclusions](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/VPN/windows/exclusions_en.png) +![Undtagelser](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/VPN/windows/exclusions_en.png) -You can add websites to exclusions **manually** by entering their domain names. The app also offers you an option to choose popular websites **from the list**. +Der kan **manuelt** føjes websteder til undtagelser ved at angive deres domænenavne. Appen giver også mulighed for at vælge populære websteder **fra listen**. -![Add Exclusions](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/VPN/windows/exclusions_add_en.png) +![Tilføj undtagelser](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/VPN/windows/exclusions_add_en.png) -![Add Exclusions from list](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/VPN/windows/exclusions_from_list_en.png) +![Tilføj undtagelser fra liste](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/VPN/windows/exclusions_from_list_en.png) -> When adding domains manually, you should take into account some nuances. For example, if you manually exclude the domain `google.com`, all the subdomains `*.google.com` will also be added to the exclusions list. However, domain names with other top-level domains such as `google.es` or `google.it` will not be excluded. Or you can add `youtube.com` to the exclusions, but the domain of the same service `youtu.be` will not be included in the list. +> Når domæner tilføjes manuelt, bør der tages højde for visse nuancer. Undtager man f.eks. manuelt domænet `google.com`, føjes alle underdomæner herfra `*.google.com` også til undtagelseslisten. Domænenavne med andre topniveaudomæner, såsom `google.es` eller `google.it`, undtages dog ikke. Man kan også føje `youtube.com` til Undtagelser, mens domænet for samme tjeneste, `youtu.be`, ikke tilføjes listen. -We recommend using the **From the list** option. Websites are grouped into eight categories: Social networks, Messengers, Video and Music streaming services, Games, Shopping, Search engines, and Work communication tools. We have placed the most popular services there, including all domain names and subdomains related to each platform. +Vi anbefaler at bruge indstillingen **Fra listen**. Websteder grupperes i otte kategorier: Sociale netværk, Messengers, Video- og musikstreamingtjenester, Spil, Shopping, Søgemaskiner og Arbejdskommunikationsværktøjer. Vi har placeret de mest populære tjenester dér, inkl. alle domænenavne og underdomæner relateret til hver platform. -### Import/export exclusion lists +### Import/eksport af undtagelseslister -To export the list of exclusions from AdGuard VPN for Windows to your computer, click **Export exclusions**, select the folder where the list will be stored and click **Save**. An archive `exclusions.zip` with two `.txt` files will be downloaded, one for each of the lists — **General** and **Selective**. You can edit them by adding new exclusions or deleting old ones. +For at eksportere undtagelseslisten fra AdGuard VPN til Windows til computeren, klik på **Eksportere undtagelser**, vælg mappen, hvor listen skal gemmes, og klik på **Gem**. Et arkiv `exclusions.zip` med to `.txt`-filer gemmes, en for hver af listerne — **Generel** og **Selektiv**. De kan redigeres ved at tilføje nye undtagelser eller slette gamle. -To transfer the exclusion lists to another device, send the `.zip` file to its destination. Open AdGuard VPN on the device where you want to import the archive with the exclusion lists, click *Exclusions*, then *Import exclusions*, and select the previously sent archive. +For at overføre undtagelseslisterne til en anden enhed, send `.zip`-filen til den. Åbn AdGuard VPN på enheden, hvor undtagelseslisterne skal importeres, klik på *Undtagelser*, og dernæst *Importere undtagelser*, og vælg den tilsendte zip-fil. -## Settings +## Indstillinger -![Settings](https://cdn.adguardvpn.com/content/release_notes/vpn/windows/v2.0/settings_en.png) +![Indstillinger](https://cdn.adguardvpn.com/content/release_notes/vpn/windows/v2.0/settings_en.png) -The fourth tab of app's tab bar contains sections that will help you customize the application. Let's look closer at two of them: **App settings** and **App exclusions**. +Den fjerde fane programfanebjælke indeholder afsnit til tilpasning af programmet. Lad os se nærmere på to af dem: **App-indstillinger** og **App-undtagelser**. -### App settings +### App-indstillinger -![App settings](https://cdn.adguardvpn.com/content/release_notes/vpn/windows/v2.0/app_settings_en.png) +![App-indstillinger](https://cdn.adguardvpn.com/content/release_notes/vpn/windows/v2.0/app_settings_en.png) -In the **App settings** section, you can set the app language and also enable **Kill Switch**, which will block access to the Internet if your VPN connection drops. This is needed to prevent intruders from getting to your data if you find yourself without VPN protection while connected to a public Wi-Fi or mobile network. +I afsnittet **App-indstillinger** kan der angives app-sprog og aktiveres **Kill Switch**, der blokerer internetadgangen, hvis VPN-forbindelse falder ud. Dette er nødvendigt for at forhindre ubudne gæster i at kunne tilgå private data, hvis VPN-beskyttelsen stopper, mens man er tilsluttet et offentligt Wi-Fi eller mobilnetværk. -You can also activate the following features with a single click: **Auto-update**, **Launch AdGuard VPN at Windows startup**, **Auto-connect on app launch**, and allow AdGuard to collect anonymized app usage data so that the AdGuard team gets the info on potential usability issues. Here you can also change the theme to **Light**, **System**, or **Dark**. +Flg. funktioner kan også aktiveres med ét enkelt klik: **Auto-opdatering**, **Start AdGuard VPN ved opstart af Windows**, **Auto-tilslut ved start af app** samt tillade AdGuard at indsamle anonymiserede data om apps-brugen, så AdGuard-teamet får info om potentielle anvendelighedsproblemer. Her kan temaet også ændres til **Lyst**, **System**eller **Mørkt**. -At the bottom of the page there are two sections: **DNS servers** and **Advanced settings**. +Nederst på siden findes to afsnit: **DNS-servere** og **Avancerede indstillinger**. -#### DNS servers +#### DNS-servere -The **DNS servers** tab allows you to add your own DNS server. You can set up a DNS server by any provider. We recommend adding [AdGuard DNS](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/#adguard-dns), a server that can protect against advertising, tracking, and phishing, in addition to the standard functions. +Fanen **DNS-servere** muliggør at tilføje en DNS-server efter eget valg. En DNS-server fra enhver udbyder kan opsættes. Vi anbefaler at tilføje [AdGuard DNS](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/#adguard-dns), en server, der kan beskytte mod annoncering, sporing og phishing, ud over standardfunktionerne. -#### Advanced settings +#### Avancerede indstillinger -It is entirely possible to use AdGuard VPN for Windows without ever touching the Advanced settings, but they can be useful if you're willing to take time to learn what they do. +Det er fuldt ud muligt at bruge AdGuard VPN til Windows uden nogensinde at røre Avancerede indstillinger, men de kan være nyttige, hvis man er villig til at bruge tid på at lære, hvad de gør. -##### Operating mode +##### Driftstilstand -Despite the fact that there are two operating modes — VPN and SOCKS5 — we advise you to use only the one chosen by default (VPN). When the **VPN mode** is enabled, all the traffic of your device will be directed via AdGuard VPN, while in **SOCKS5 mode** AdGuard VPN uses a local proxy server which can be used by other applications to redirect their traffic. +På trods af at der er to driftstilstande — VPN og SOCKS5 — anbefaler det kun at bruge den, der er valgt som standard (VPN). Når **VPN-tilstand** er aktiveret, rutes al trafik på enheden igennem AdGuard VPN, mens der i **SOCKS5-tilstand** bruges en lokal proxyserver, der ligeledes kan bruges af andre apps til rutning af deres trafik. -##### Logging level +##### Logningsniveau -Two levels of logging are available to choose from: **Record by default** and **Record everything**. The first option is enabled by default. The **Record everything** option should only be activated if our support team has asked you to do so. Using the app in this mode for an extended period of time result in increased battery consumption. +Der kan vælges mellem to logningsniveauer: **Optag som standard** og **Optag alt**. Den første indstilling er aktiveret som standard. Indstillingen **Optag alt** bør kun aktiveres, såfremt vores supportteam har anmodet herom. Brug af appen i denne tilstand i en længere periode resulterer i øget strømforbrug. -All logs are stored locally on your device and you can send them to the support team if needed. +Alle logger opbevares lokalt på enheden, og de kan om nødvendigt indsendes til supportteamet. -##### Use QUIC +##### Brug QUIC -This is an experimental feature that enables AdGuard to use the advanced QUIC encryption protocol. It has many advantages, but the most notable one is that it can improve connection quality under non-ideal conditions, for example, when using mobile Internet or when connecting to public Wi-Fi networks. +Dette er en eksperimentel funktion, via hvilken AdGuard kan anvende den avancerede QUIC-krypteringsprotokol. Den har mange fordele, men den mest fremtrædende er, at den kan forbedre forbindelseskvaliteten under ikke-ideelle forhold, såsom ved brug af mobilt internet eller offentlige Wi-Fi netværk. -### App exclusions +### App-undtagelser -![Adding an app to exclusions](https://cdn.adguardvpn.com/content/release_notes/vpn/windows/v2.0/add_app_en.png) +![Tilføjelse af en app til undtagelser](https://cdn.adguardvpn.com/content/release_notes/vpn/windows/v2.0/add_app_en.png) -Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of other apps installed on your device. If you want to exclude certain applications from the tunnel, put them to the **App exclusions** list. +Ikke alene krypterer AdGuard VPN internetbrowseres trafik, men også trafik fra andre apps installeret på enheden. Ønskes visse apps undtaget fra tunnelen, skal disse placeres på listen **App-undtagelser**. -## Other tabs +## Andre faner -### About +### Om -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. -### Account +### Konto -Here you can find information about your license status, as well as a link to your personal AdGuard account, where you can manage your current subscriptions and purchase new ones. +Her findes information om licensstatus, samt et link til den personlige AdGuard-konto, hvorfra aktuelle abonnementer kan håndteres og nye købes. ## Support -This tab is aimed to solve users' questions: there you can find a link to the FAQ page, report a bug or leave feedback, and export logs if the support team asks you to. +Denne fane har til formål at besvare brugernes spørgsmål: Her findes links til FAQ-siden, anmelde fejl eller give feedback og eksportere logfiler, hvis supportteamet anmoder herom. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md index 24fcb3b16..97c53e9b5 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md @@ -1,106 +1,106 @@ --- -title: Common installer errors +title: Almindelige installer-fejl sidebar_position: 2 --- -This article contains some of the most common errors you can encounter during the installation of AdGuard VPN for Windows and possible ways to solve them. +Denne artikel skitserer nogle af de mest almindelige fejl, som kan opleves under installationen af AdGuard VPN til Windows, samt mulige måder at løse dem på. -### Error 5: Access Denied {#error-5} +### Fejl 5: Adgang nægtet {#error-5} -This error occurs when there is something wrong with permissions. There may be several different reasons why AdGuard VPN installer does not have the permissions it requires to properly finish the installation process. You can try the following steps: +Denne fejlmeddelelse vises, når nødvendige tilladelser ikke er tildelt. Der kan være flere årsager til, at AdGuard VPN-installeren ikke har de nødvendige tilladelser krævet for at afslutte installationsprocessen korrekt. Flg. trin kan prøves: -- Temporarily disable your antiviruses. Some of them may interfere with the installation, depending on the severity of their settings. +- Deaktivér midlertidigt antivirusprogrammet. Visse antivirus kan forstyrre installationen, afhængigt af deres indstillinger. -- Choose a different installation folder. It is possible that the current installation folder has some access restrictions. Also make sure you don't select an external drive, a virtual drive, etc. +- Vælg en anden installationsmappe. Det er muligt, at den aktuelle installationsmappe har adgangsbegrænsninger. Sørg også for ikke at vælge et eksternt/virtuelt drev mv. -- Reboot your computer. Sometimes the permission issues are temporary and can be solved by restarting the PC. +- Genstart computeren. Nogle gange er tilladelsesproblemer midlertidige og kan løses ved at genstarte PC'en. -### Error 112: Disk is full, Error 1632: Temporary folder full or inaccessible {#error-112} +### Fejl 112: Disk er fuld, Fejl 1632: Midlertidig mappe fuld eller utilgængelig {#error-112} -These are two different errors with very similar solutions. As their names suggest, AdGuard VPN installer didn't find enough disk space to complete the installation. There are several things you can attempt to fix the problem: +Disse er to forskellige fejl med meget ens løsninger. Som deres beskrivelser indikerer, havde AdGuard VPN-installeren ikke nok diskplads til at fuldføre installationen. Flere ting kan forsøges for at løse problemet: -- Uninstall some programs or delete unnecessary files from the drive you were trying to install AdGuard VPN to. +- Afinstallér nogle programmer, eller slet unødvendige filer fra drevet, hvor AdGuard VPN forsøges installeret. -- Download, install, and run [AdwCleaner](http://www.bleepingcomputer.com/download/adwcleaner/), a free piece of software by Malwarebytes. It will, among other things, clean your system from all kinds of extra "leftover" files that remain after incorrectly uninstalled programs and such. It will help clean up some disk space. +- Download, installér og kør [AdwCleaner](http://www.bleepingcomputer.com/download/adwcleaner/), et gratis værktøj fra Malwarebytes. Det renser systemet for blandt andet alle mulige "filefterladenskaber", som måtte restere efter ufuldstændige programafinstallationer mv. Det kan assistere med rense og frigøre diskplads. -- Reboot your computer. Sometimes temporary files can take up a considerable amount of disk space, and restarting your PC is the most reliable way to get rid of them. +- Genstart computeren. Af og til kan midlertidige filer optage en anseelig mængde diskplads, og genstart af PC'en er den mest pålidelige måde at slippe af med dem på. -### Error 1601: Windows Installer is not accessible {#error-1601} +### Fejl 1601: Windows-installationsprogram utilgængeligt {#error-1601} -You could say this is a particular subtype of Error 1603. The possible solutions are similar: +Denne kan betragtes som en særligt undertype af Fejl 1603. De mulige løsninger er ens: -- Start and re-register Microsoft Installer service. It requires some work. +- Start og genregistrér Microsoft Installer-tjenesten. Dette kræver lidt arbejde. - 1. Press *Win + R* and enter **services.msc**. - 1. Find in the list and double click *Windows Installer*. - 1. Hit *Start* button under *Service status* and hit *OK*. If the service status is **running**, you should click *Stop* first and then hit *Start*. - 1. Press *Win + R*, type and enter ***msiexec /unregister*** and hit *Enter*. - 1. Press *Win + R* again, type and enter ***msiexec /regserver*** and hit *Enter* + 1. Klik på *Win + R* og skriv **services.msc**. + 1. På listen, find og dobbeltklik på *Windows Installer*. + 1. Klik på knappen *Start* under *Tjenestestatus* og dernæst på *OK*. Er tjenestestatussen **kører**, klik da først på *Stop* og dernæst på *Start*. + 1. Tryk på *Win + R*, angiv ***msiexec /unregister*** og tryk på *Retur*. + 1. Tryk på *Win + R*, skriv ***msiexec /regserver*** og tryk på *Retur* -- Reboot the PC and start the installation all over again. Sometimes that's enough to fix the problem. +- Genstart PC'en og start installationen forfra. Nogle gange er dette nok til at løse problemet. -### Error 1602: Canceled by user {#error-1602} +### Fejl 1602: Afbrudt af bruger {#error-1602} -If you got this error code, chances are you have interrupted the installation process manually in one way or another. What you can do is: +Denne fejlkode indikerer, at installationsprocessener på en eller anden måde er blevet afbrudt manuelt. Hvad der kan gøres, er: -- Do not close the installer window. When the installation is complete, it will close automatically. +- Undlad at lukke installationsvinduet. Det lukker automatisk, når installationen er færdig. -- If a dialogue window pops up during the installation, hit "Yes" to grant the installer the required permissions. Clicking "No" will cancel the installation. +- Vises et dialogvindue under installationen, så tryk på "Ja" for at tildele installationsprogrammet de nødvendige tilladelser. Klikkes på "Nej", afbrydes installationen. -- Do not start other processes while the installation is in progress. +- Undlad at starte andre processer, mens installationsprocessen kører. -### Error 1603: Fatal error during installation {#error-1603} +### Fejl 1603: Fatal fejl under installationen {#error-1603} -The error sounds scarier than it actually is. In reality, this is a rather generic error that can have many different causes, and some of them are easily fixed. Try the following solutions: +Fejlen lyder mere alvorlig, end den faktisk er. Reelt er der tale om en ret generisk fejl med mange forskellige årsager, hvoraf nogle nemt kan rettes. Prøv flg. løsninger: -- Press the *Win* key, search for *Command Prompt*, and run it. There, type in `sfc /scannow` and press *Enter*. +- Tryk på *Win*-tasten, søg efter *Kommandoprompt* og kør den. Indtast `sfc /scannow` på kommandolinjen og tryk på *Retur*. -- Choose a different installation folder. It is possible that the current installation folder has some access restrictions. Also make sure you don't select an external drive, a virtual drive, etc. +- Vælg en anden installationsmappe. Det er muligt, at den aktuelle installationsmappe har adgangsbegrænsninger. Sørg også for ikke at vælge et eksternt/virtuelt drev mv. -- Uninstall AdGuard VPN using our special [uninstall tool](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) and then repeat the installation. +- Afinstallér AdGuard VPN via vores særlige [afinstallationsværktøj](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) og start derefter installationen forfra. -- Start and re-register Microsoft Installer service. It requires some work. +- Start og genregistrér Microsoft Installer-tjenesten. Dette kræver lidt arbejde. - 1. Press *Win + R* and enter ***services.msc***. - 1. Find in the list and double click *Windows Installer*. - 1. Hit *Start* button under *Service status* and hit *OK*. If the service status is **running**, you should click *Stop* first and then hit *Start*. - 1. Press *Win + R*, type and enter ***msiexec /unregister*** and hit *Enter*. - 1. Press *Win + R* again, type and enter ***msiexec /regserver*** and hit *Enter* + 1. Tryk på *Win + R* og skriv ***services.msc***. + 1. På listen, find og dobbeltklik på *Windows Installer*. + 1. Klik på knappen *Start* under *Tjenestestatus* og dernæst på *OK*. Er tjenestestatussen **kører**, klik da først på *Stop* og dernæst på *Start*. + 1. Tryk på *Win + R*, skriv ***msiexec /unregister*** og tryk på *Retur*. + 1. Tryk igen på *Win + R*, skriv ***msiexec /regserver*** og tryk på *Retur* -- Acquire full permissions on the drive for installation. It is possible that the error 1603 occurs because you don’t have full permissions on the file location. It's also not as easy as some of the other solutions: +- Få tildelt fulde tilladelser på installationsdrevet. Det er muligt, at fejl 1603 opstår, fordi ikke alle tilladelser til filplaceringen er tildelt. Den er heller ikke så nem som nogle af de øvrige løsninger: - 1. Open *File Explorer*, right-click the drive containing the installation location, and select *Properties*. - 1. Go to *Security* tab and click *Edit*. - 1. Single-click *SYSTEM* and ensure that the *Allow* box of every item in *Permissions for SYSTEM* is checked (if it is checkable). Do the same check for *Administrators*. - 1. Click *OK* to go back to *Properties* dialog. Then click *Advanced*. - 1. Click *Change Permissions*. - 1. In *Permissions* tab, double-click *Administrators*. - 1. Select *This folder, subfolders and files* for the *Applies to* field and tick all the available *Basic permissions*. After that hit *OK*. - 1. Do the same operation above (from item 7) for *SYSTEM*. - 1. Click *OK* all the way out. Try installing AdGuard again. + 1. Åbn *File Explorer*, højreklik på drevet med installationsplaceringen, og vælg *Egenskaber*. + 1. Gå til fanen *Sikkerhed* og klik på *Redigér*. + 1. Klik på *SYSTEM* og sørg for, at feltet *Tillad* er markeret for alle punkter i *Tilladelser for SYSTEM* (hvis muligt). Udfør samme tjek for *Administratorer*. + 1. Klik på *OK* for at gå tilbage til dialogen *Egenskaber*. Klik derefter på *Avanceret*. + 1. Klik på *Skift tilladelser*. + 1. Dobbeltklik fra fanen *Tilladelser* på *Administratorer*. + 1. Vælg *Denne mappe, undermapper og filer* for feltet *Gælder for* og markér alle de tilgængelige *Basistilladelser*. Tryk dernæst på *OK*. + 1. Udfør samme handling, som ovenfor (fra punkt 7), for *SYSTEM*. + 1. Klik på *OK* hele vejen ud. Prøv at installere AdGuard VPN igen. -### Error 1618: Another installation is already in progress {#error-1618} +### Fejl 1618: En anden installation er allerede i gang {#error-1618} -This error occurs when there are several instances of AdGuard VPN installer launched at the same time. What to do if you get this error: +Denne fejl vises, når flere forekomster af AdGuard VPN-installationsprogrammet forsøges kørt samtidigt. Gør dette, hvis denne fejl ses: -- Reboot your PC and start the installer again. When you restart the computer, all ongoing processes will stop, including all copies of the installer. +- Genstart PC'en og start installationen forfra. Når computeren genstartes, stopper alle igangværende processer, inkl. alle forekomster af installationsprogrammet. -- Do not make multiple clicks on the installer even if it doesn't start right away. Sometimes it may take a few seconds to display the installer UI. +- Klik ikke på installationsprogrammet flere gange, selvom det ikke starter efter første klik. Af og til tage det nogle sekunder, før installationsprogrammet vises. -### Error 1638: Another version of this product is already installed {#error-1638} +### Fejl 1638: En anden version af dette produkt er allerede installeret {#error-1638} -It's very likely that you've already installed AdGuard VPN before. +AdGuard VPN er sandsynligvis allerede blevet installeret tidligere. -- Check if AdGuard VPN is already installed on your computer. You can do it by pressing the *Win* key and typing in ***AdGuard VPN***. +- Tjek, om AdGuard VPN allerede er installeret på computeren. Det kan gøres ved at trykke på *Win*-tasten og begynde at skrive ***adguard vpn***. -- Maybe there are some leftover files from a previous AdGuard VPN installation. Uninstall AdGuard using our special [uninstall tool](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) and then repeat the installation. +- Der findes måske nogle efterladenskaber fra en tidligere AdGuard VPN-installation. Afinstallér AdGuard VPN via vores særlige [afinstallationsværktøj](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) og start derefter installationen forfra. -### Other errors {#other} +### Andre fejl {#other} -If you have encountered an error that's not listed above, it is possible that we can solve it by ourselves. But in order to do that, we need log files from you. Please perform the following steps: +Opleves en fejl, der ikke er angivet ovenfor, er det muligt, at vi selv kan løse den. At kunne gøre dette, kræver dog logfiler fra brugeren. Udfør derfor flg. trin: -- Find and archive **AdGuard VPN installation logs** in the same way that is described in [this article](https://adguard.com/kb/adguard-for-windows/solving-problems/installation-logs/). +- Find og arkivér **AdGuard VPN-installationslogfilerne**, som beskrevet i [denne artikel](https://adguard.com/kb/adguard-for-windows/solving-problems/installation-logs/). -- Find and save to disk **Event Viewer** logs. [This article](https://adguard.com/kb/adguard-for-windows/solving-problems/system-logs/) explains how to do that. +- Find og gem på disken **Begivenhedsoversigt**-logfilerne. [Denne artikel](https://adguard.com/kb/adguard-for-windows/solving-problems/system-logs/) forklarer, hvordan dette gøres. -Please email all these files from the two previous steps at **support@adguard.com** and describe the problem in the message body. Our support team will reply to you as soon as possible. +E-mail alle disse filer fra de to tidligere trin — inkl. en problembeskrivelse i beskedfeltet — til **support@adguard.com**. Vores supportteam vil svare hurtigst muligt. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/logs.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/logs.md index ea59532c5..bd896f1c0 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/logs.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/logs.md @@ -1,40 +1,40 @@ --- -title: 'How to collect and send logs' +title: 'Sådan indsamles og indsendes logfiler' sidebar position: 1 --- -If you encounter a problem when using AdGuard VPN for Windows, you can inform us about it. We would be grateful if you also send application logs our way, they help us resolving problems much quicker. +Opleves problemer under brug af AdGuard VPN til Windows, kan vi informeres herom. Vi vil også værdsætte, at applikationslogfiler ligeledes indsendes, da de bidrager til hurtigere problemløsninger. -## Collecting and sending standard logs +## Indsamling og indsendelse af standardlogfiler -By default, AdGuard VPN for Windows uses the standard logging level, that is, the basic collection of data about running processes of the app. To send these logs, follow the next steps: +Som standard bruger AdGuard VPN til Windows logningsniveauet Standard, dvs. basisindsamling af data om kørende app-processer. Følg de næste trin for at indsende disse logfiler: -1. Open AdGuard VPN for Windows and, if possible, repeat the actions that led to the error. Note the exact time when this error occurred. +1. Åbn AdGuard VPN til Windows, og gentag om muligt handlingerne, som udløste fejlen. Notér det nøjagtige tidspunkt for fejlens opståen. -2. Click **Support** (in the menu above) → **Report a bug**. +2. Klik på **Support** (i menuen ovenfor) → **Anmeld en fejl**. -3. In the opened form, enter your email address for feedback and describe the error found, including the time when this error occurred. If you can't reproduce the problem, specify as accurately as possible when it last occurred. +3. Angiv i den viste formular en e-mailadresse for feedback og beskriv den fundne fejl, herunder tidspunktet, da denne opstod. Kan problemet ikke genskabes, angiv da så nøjagtigt som muligt, hvornår det senest opstod. -4. There is a check mark next to the **Send detailed system info**, which means that when you send a report, you also send logs. -> If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, go to **Support** → **Export logs and system info**. +4. Der er et flueben ud for **Indsend detaljeret systeminfo**, hvilket betyder, at når en anmeldelse indsendes, inkluderes logfiler ligeledes. +> Er det af en eller anden grund mere bekvemt at indsende logfiler på anden vis, kan man selv eksportere dem. Dette gøres ved at gå til Indstillinger → **Support** → **Eksportere logfiler og systeminfo**. -## Collecting and sending extended logs +## Indsamling og indsendelse af udvidede logfiler -In most cases, the default logging level is sufficient to trace down possible bugs. But there are cases when more detailed technical information about the device and connections is required, and then our support team will ask you to enable the extended logging level. To send this type of logs, follow these steps: +I de fleste tilfælde er logningsniveauet Standard tilstrækkeligt til at spore mulige fejl. Der er dog tilfælde, hvor mere detaljerede tekniske oplysninger om enheden og forbindelser er nødvendig, og så vil vores supportteam bede om at få aktiveret logningsniveauet Udvidet. Følg disse næste trin for at indsende denne type logfiler: -1. Open AdGuard VPN for Windows and select **Settings** (in the menu above) → **App settings** → **Advanced settings** → **Logging level**. +1. Åbn AdGuard VPN til Windows og vælg **Indstillinger** (i menuen ovenfor) → **App-indstillinger** → **Avancerede indstillinger** → **Logningsniveau**. -2. In the **Logging level** section, select **Record everything**. +2. Vælg i afsnittet **Logningsniveau** **Optag alt**. -3. Repeat the actions that led to the error, and note the time when it occurred. +3. Gentag de handlinger, som førte til fejlen, og notér tidspunktet, da den opstod. -4. Switch the logging level back to **Record by default**. +4. Skift logningsniveauet tilbage til **Optag som standard**. -5. Then select **Support** (in the menu above) → **Report a bug**. +5. Vælg dernæst **Support** (i menuen ovenfor) → **Anmeld en fejl**. -6. In the opened form, enter your email address for feedback and describe the error found, including the time when this error occurred. +6. Angiv i den viste formular en e-mailadresse for feedback og beskriv den fundne fejl, herunder tidspunktet for dens opståen. -7. Make sure that there is a check mark next to **Send detailed system info** and click **Send**. -> If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, go to **Support** → **Export logs and system info**. +7. Sørg for, at der er et flueben ud for **Indsend detaljeret systeminfo**, og tryk på **Indsend**. +> Er det af en eller anden grund mere bekvemt at indsende logfiler på anden vis, kan man selv eksportere dem. Dette gøres ved at gå til Indstillinger → **Support** → **Eksportere logfiler og systeminfo**. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-encryption.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-encryption.md index 29e6a251a..e6be825e8 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-encryption.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-encryption.md @@ -1,28 +1,28 @@ --- -title: 'What type of encryption is used in AdGuard VPN' +title: 'Hvilken type kryptering anvendes i AdGuard VPN' sidebar_position: 7 --- -## Introduction +## Introduktion -Encryption is the reason the word "private" exists in the term "Virtual Private Network". A VPN creates a tunnel between your device and a VPN server, passing through which your data gets encrypted and then enters the open Internet in a secure form. The process of encryption, i.e. turning data into gibberish that no one who intercepts it can read, is essential to any VPN service. +Kryptering er grunden til, at ordet "private" findes i udtrykket "Virtual Private Network". Et VPN opretter en tunnel mellem enheden og en VPN-server, på hvilken data krypteres og dernæst når det åbne internet i en sikker form. Krypteringsprocessen, dvs. konvertering af data til volapyk, som ingen, der opsnapper det, kan læse, er afgørende for enhver VPN-tjeneste. -AdGuard VPN protocol uses the most secure and fast encryption algorithm to date – AES-256. Learn what it is and why it is so good. +AdGuard VPN-protokollen bruger den mest sikre og hurtigste krypteringsalgoritme til dato – AES-256. Læs, hvad det vil sige, og hvorfor det er så godt. -## AES historical tour +## AES historisk tur -AES (Advanced Encryption Standard) encryption was developed in the late 20th century at the U.S. government request: the existing Data Encryption Standard (DES) became obsolete and a new, more secure encryption algorithm was required. +AES-kryptering (Advanced Encryption Standard) er udviklet i slutningen af det 20. århundrede i USA. regeringsanmodning: Den eksisterende Data Encryption Standard (DES) blev forældet, og en ny, mere sikker krypteringsalgoritme var nødvendig. -In a public competition announced by the government won the Rijndael cipher — rather similar to DES but much more sophisticated. In 2002 it was renamed AES and published by the U.S. National Institute of Standards and Technology. +I en offentlig konkurrence lanceret af regeringen vandt Rijndael-chifferet — meget lig DES, men langt mere sofistikeret. I 2002 blev det omdøbt til AES og udgivet af USA. National Institute of Standards and Technology. -Today, AES is the industry standard for encryption. Because of its open nature, it is used by the NSA and government agencies, as well as private, commercial, and non-profit organizations. +I dag er AES industristandarden for kryptering. Grundet dens åbne natur, bruges den af NSA og offentlige myndigheder samt private, kommercielle og non-profit organisationer. -## How AES-256 works +## Sådan fungerer AES-256 -AES is a block cipher with a symmetric key. As a symmetric-key cipher, it requires only one secret key to encrypt and decrypt the data. As a block cipher, AES divides the unencrypted information, which is called plaintext, into blocks, splits the original cryptographic key into several ones and applies them to each block. In the end, a ciphertext, i.e. an encrypted text, is obtained. +AES er en blokchiffer med en symmetrisk nøgle. Som en symmetrisk nøglechiffer, kræver den kun én hemmelig nøgle til kryptering og dekryptering af dataene. Som blokchiffer opdeler AES den ukrypterede information, som kaldes almindelig tekst, i blokke, opdeler den originale kryptografiske nøgle i flere dele, og anvender disse på hver blok. Til sidst opnås en chiffertekst, dvs. en krypteret tekst. -There are different key sizes — 128, 192 and 256 bits — and the blocks are also measured in bits. During the encryption process, the encryptor replaces each piece of information with another, depending on the security key. So, for example, AES-256 creates 256 blocks of ciphertext from 256 blocks of plaintext in 14 rounds. +Der er forskellige nøglestørrelser - 128, 192 og 256 bit — og blokkene måles også i bits. Under krypteringsprocessen erstatter krypteringen hver enkelt informationsdel med en anden, afhængigt af sikkerhedsnøglen. Så f.eks. opretter AES-256 256 blokke med chiffertekst ud fra 256 blokke med almindelig tekst ad 14 omgange. -The rounds consist of several steps: splitting the data into blocks, swapping bytes, shifting rows and rearranging columns. The result is a completely random set of characters, which will only make sense with an encryption key. +Omgangene består af flere trin: Opdeling af dataene i blokke, ombytning af bytes, omskiftning af rækker og omarrangering af kolonner. Resultatet er et helt tilfældigt sæt tegn, som kun vil give mening ved brug af den rette krypteringsnøgle. -AES-256 is the strongest level of encryption: to break this cipher, a bad actor will have to try 2256 discrete combinations, each consisting of 78 digits. +AES-256 er det stærkeste krypteringsniveau: For at bryde denne chiffer, vil der skulle afprøves 2256 diskrete kombinationer, hver bestående af 78 cifre. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md index d40dca4fe..5653d05f7 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md @@ -1,37 +1,37 @@ --- -title: 'How AdGuard VPN protocol works' +title: 'Sådan fungerer AdGuard VPN-protokollen' sidebar_position: 4 --- -Our protocol is used by [all AdGuard VPN mobile and desktop applications](https://adguard-vpn.com/welcome.html). Download any of our products and use it knowing that your data is protected in the most secure way. +Vores protokol bruges af [alle AdGuard VPN mobil- og computer-apps](https://adguard-vpn.com/welcome.html). Download ethvert af vores produkter og brug det, vel vidende, at dine data er beskyttet på den mest sikre måde. -## Why we developed the AdGuard VPN protocol +## Derfor udviklede vi AdGuard VPN-protokollen -For years, we were concentrating on developing all flavors of ad blocking apps and browser extensions. And in 2019 we resolved to develop our own VPN service, seemingly out of nowhere. When in reality, there were a few reasons that prompted us to do so. +I årevis koncentrerede vi os om at udvikle alle typer varianter af adbloker-apps og browserudvidelser. I 2019 besluttede vi så, uden nogen special anledning, at udvikle vores egen VPN-tjeneste. I virkeligheden var der et par grunde til, at vi gjorde det. -- AdGuard mobile apps had compatibility issues with VPN apps. Normally, two VPN-based mobile apps can't work together: in rare cases on iOS, and never on Android. As AdGuard ad blocker apps use local VPN to filter network traffic, using them alongside any VPN app would be out of the question. That's why we saw the development of an in-house VPN as the only feasible solution that could guarantee compatibility: after we apply some magic, the two apps are able to work together as one VPN service. -- Secondly, VPN seemed more than relevant to our philosophy and priorities. Our primary goal is to protect users' privacy, and this is exactly what VPNs are for. -- Finally, over the years of developing AdGuard software, we have become experts in filtering network traffic. This allowed us to bring in something new instead of becoming another wishy-washy VPN. +- AdGuard mobil-apps havde kompatibilitetsproblemer med VPN-apps. Normalt kan to VPN-baserede mobil-apps ikke fungere sammen: Dog i sjældne tilfælde på iOS, men aldrig på Android. Da AdGuard adblocker-apps bruger et lokalt VPN til at filtrere netværkstrafik, ville de ikke kunne bruges sammen med nogen anden VPN-app. Vi så derfor udviklingen af et internt VPN som den eneste mulige løsning, der kunne garantere kompatibilitet: Efter at have anvendt noget magi, er de to apps i stand til at arbejde sammen som én VPN-tjeneste. +- For det andet virkede VPN mere end relevant for vores filosofi og prioriteter. Vores primære mål er at beskytte brugernes fortrolighed, og dét er præcis, hvad VPN er beregnet til. +- Endelig er vi gennem årene med udvikling af AdGuard-software blevet eksperter i at filtrere netværkstrafik. Dette muliggjorde det for os at bringe noget nyt ind i stedet for at blive endnu en udvandet VPN. -From the outset, we decided that AdGuard VPN would have one key difference from its competitors — we shall develop and deploy an in-house VPN protocol which would not force users to choose between security and speed. +Fra starten besluttede vi, at AdGuard VPN skulle have én afgørende forskel ift. konkurrenterne — vi ville udvikle og implementere en intern VPN-protokol, der ikke ville tvinge brugerne til at vælge mellem sikkerhed og hastighed. -## Disadvantages of popular VPN protocols +## Ulemper ved populære VPN-protokoller -We developed the AdGuard VPN protocol seeing the disadvantages of popular VPN protocols (OpenVPN, WireGuard, IPSec, etc.): +Vi udviklede AdGuard VPN-protokollen ved at observere ulemperne i populære VPN-protokoller (OpenVPN, WireGuard, IPSec mv.): -- They can be easily detected and blocked on the network level. -- If you try to "hide" them, the performance will drop. +- De kan let detekteres og blokeres på netværksniveau. +- Hvis man forsøger at "skjule" dem, falder deres ydeevne. -To "conceal" the use of VPN, the data flow is often "wrapped" in a TCP connection, and sometimes it is additionally encrypted to make the traffic look like a normal website connection. Unfortunately, this approach has a disadvantage – due to the use of TCP, there is a need for additional confirmation of delivery. +For at "skjule" brugen af VPN er datastrømmen ofte "indpakket" i en TCP-forbindelse, og nogle gange er den yderligere krypteret for at få trafikken til at ligne normal webstedskommunikation. Desværre har denne fremgangsmåde en ulempe – grundet brugen af TCP, er der behov for yderligere bekræftelse af levering. -Using any popular VPN protocol, we are always facing a trade-off: fast but easy to detect vs. slow. +Ved bruge af de populære VPN-protokoller er der derfor altid en afvejning: Hurtig, men nem at opdage kontra langsom. -## What's great about AdGuard VPN protocol +## Hvad er godt ved AdGuard VPN-protokollen -- It's *nearly impossible to distinguish from normal HTTPS traffic*, that is, the connection to the AdGuard VPN server looks exactly the same as the connection to a normal website. -- For encryption we use **HTTPS (TLS)**, which copes with this task perfectly. It is the most popular encryption method in the world, and the libraries that implement it are constantly audited for security. +- Den er *næsten umuligt at skelne fra normal HTTPS-trafik*, dvs., at forbindelsen til AdGuard VPN-serveren ligner nøjagtigt forbindelsen til et alm. websted. +- Til kryptering bruges **HTTPS (TLS)**, der klarer denne opgave perfekt. Det er den mest populære krypteringsmetode i verden, og de biblioteker, som implementerer den, bliver konstant revideret for sikkerhed. -Some existing VPN protocols also handle the encryption task, and they (and thus, the fact of using a VPN) are hard to detect. But this usually comes at the price of reduced speed. This is not our case, thanks to several solutions. +Visse eksisterende VPN-protokoller håndterer også krypteringsopgaven, og de (og dermed det faktum, at VPN bruges) er svære at opdage. Omkostningen er dog normalt en reduceret hastighed. Dette sker ikke vores tilfælde, takket være flere løsninger. -- We use the **HTTP/2 transport protocol**, which makes it virtually impossible to detect AdGuard VPN protocol while maintaining high speed. -- Unlike others, AdGuard VPN protocol *operates with data and not with packets*. This means that AdGuard VPN establishes a separate "tunnel" for each connection, each HTTP/2 stream corresponds to one connection. AdGuard VPN transfers data through this tunnel. This allows us to speed up the operation by saving on confirmation packets, because we can buffer the data of several packets into one before sending it to the VPN server (or from the server to the client). And the fewer packets, the fewer confirmations are needed. +- Vi bruger **HTTP/2-transportprotokollen**, hvilket gør det praktisk talt umuligt at detektere AdGuard VPN-protokollen, samtidig med at høj hastighed opretholdes. +- Ulig andre, opererer AdGuard VPN-protokollen *med data og ikke med pakker*. Det betyder, at AdGuard VPN etablerer en separat "tunnel" for hver forbindelse, hver HTTP/2-stream svarer til en forbindelse. AdGuard VPN overfører data igennem denne tunnel. Dette muliggør at accelerere operationen ved at spare bekræftelsespakker, fordi vi kan buffer data fra flere pakker til én før videresendelse til VPN-serveren (eller omvendt). Jo færre pakker, des færre bekræftelser behøves. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/dns-leaks.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/dns-leaks.md index 72c5412ca..f14e680ca 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/dns-leaks.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/dns-leaks.md @@ -1,42 +1,42 @@ --- -title: 'What is a DNS leak' +title: 'Hvad er DNS-lækage' sidebar_position: 9 --- -Once you install a VPN, you want to be sure that there won't be any leaks that will lead to your de-anonymization. AdGuard VPN reliably protects your traffic and your data from prying eyes. Nevertheless, in some cases you may suspect the presence of DNS leaks in our VPN service. We'll explain where these concerns come from and why they are unfounded. +Efter installation af et VPN, bør det sikres, at der ikke vil være nogen lækager, som kan føre til afanonymisering. AdGuard VPN beskytter pålideligt trafikken og dataene mod nysgerrige øjne. I nogle tilfælde kan der måske opstå mistanke om mulige DNS-lækager i vores VPN-tjeneste. Vi vil forklare, hvordan disse bekymringer opstår, og hvorfor de er ubegrundede. -## What are DNS leaks? +## Hvad er DNS-lækage? -When you use a VPN, a connection to a DNS server may travel outside of the encrypted VPN tunnel and your traffic may become visible to the ISP. +Når der bruges VPN, kan en forbindelse til en DNS-server bevæge uden for den krypterede VPN-tunnel, og trafikken kan blive synlig for internetudbyderen. -In other words, every time you open a website, your browser sends a request to the ISP's DNS server and in return receives the IP address of the requested website. In this way, your ISP sees all your online activity and can track you. +Med andre ord, hver gang et websted tilgås, sender browseren en forespørgsel til internetudbyderens DNS-server og modtager derefter IP-adressen på dette websted. Internetudbyderen ser dermed al online-aktivitet og kan spore brugeren. -## How to detect DNS leaks +## Sådan opdages DNS-lækager -There are all sorts of anonymity check services for detecting DNS leaks, such as `whoer.net`. It should be understood that these websites themselves are not perfect and their algorithms are not clear, as opposed to their intentions to intimidate users with imaginary leaks and potentially sell some service. +Der er alle mulige former for anonymitetstjektjenester til detektering af DNS-lækager, såsom `whoer.net`. Det bør forstås, at disse websteder i sig selv ikke er perfekte, og deres algoritmer er ikke klare, i modsætning til deres intentioner om at skræmme brugere med imaginære lækager for potentielt at sælge kunne ydelser. -Some security scanning websites consider the coincidence of the user's IP address and the DNS server's IP address to be a "good" result, indicating that there are no leaks. In reality, such a match may indicate the use of a VPN. When VPN is disabled and the requests go to your ISP's DNS server, the IP address of the DNS server and your own one do not coincide. +Visse websteder med sikkerhedsskanning anser sammenfaldet af brugerens IP-adresse og DNS-serverens IP-adresse for at være et "godt" resultat, hvilket indikerer fravær af lækager. Reelt kan et sådant match indikere brugen af et VPN. Når VPN er deaktiveret, og forespørgsler sendes til internetudbyderens DNS-server, har brugeren og DNS-serveren ikke sammenfaldende IP-adresser. -## Why there are no DNS leaks in AdGuard VPN +## Derfor er der ingen DNS-lækager i AdGuard VPN -If you enable AdGuard VPN on your device and run a check on any of the scanner websites, it finds that DNS queries go to the [AdGuard DNS](https://adguard-dns.io) servers. However, this cannot be considered a leak. +Aktiverer man AdGuard VPN på enheden og kører et tjek på en af skannerwebstederne, finder det ud af, at DNS-forespørgsler går til [AdGuard DNS](https://adguard-dns.io)-serverne. Dette kan dog ikke betragtes som en lækage. -Using a non-filtering AdGuard DNS server is set by default in AdGuard VPN. This ensures that your queries do not go to the DNS servers of your ISP, which means that you stay private and anonymous online. +Brug af en ikke-filtrerende AdGuard DNS-server er opsat som standard i AdGuard VPN. Dette sikrer, at forespørgsler ikke går til internetudbyders DNS-servere, hvilket betyder, at fortrolighed og anonymitet bevares online. -What's more, AdGuard DNS is a very popular DNS service, used by over 50 million people. What does this mean for you? Imagine the following situation: the usual VPN service uses the DNS server which is located at the same IP address as the VPN server. The number of its users hardly exceeds 1,000. +Derudover er AdGuard DNS en meget populær DNS-tjeneste, med flere end 50 millioner brugere. Hvad betyder så det? Forestiller man sig flg. situation: Den vanlige VPN-tjeneste bruger en DNS-server placeret på samme IP-adresse som VPN-serveren. Antallet af brugere overstiger næppe 1.000. -And in the case of AdGuard DNS you will "merge" with 50 million users so nobody will be able to track you by the mere fact of using that DNS server. +I tilfælde af AdGuard DNS "smelter" man sammen med 50 millioner brugere, så man vil ikke kunne spores af nogen blot ved brug af denne DNS-server. -## How to set up a custom DNS server in AdGuard VPN +## Sådan opsættes en tilpasset DNS-server i AdGuard VPN -There are many popular public DNS servers from [well-known DNS providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers). Some of them can only perform their direct duties – giving the IP addresses of the requested domains, and some can do more. +Der er mange populære offentlige DNS-servere fra [velkendte DNS-udbydere](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers). Nogle heraf kan kun udføre deres direkte opgaver – at levere IP-adresserne på de forespurgte domæner – mens nogle kan gøre mere. -For example, AdGuard DNS removes ads and protects your device from being tracked, and AdGuard DNS Family Protection combines AdGuard DNS features with Safe search and Parental control. +F.eks. fjerner AdGuard DNS annoncer og beskytter enheden mod sporing, mens AdGuard DNS Family Protection kombinerer funktionerne i AdGuard DNS med SafeSearch og Forældrekontrol. -You can select any DNS server and configure it in AdGuard VPN: +En hvilken som helst DNS-server kan vælges og opsættes i AdGuard VPN: -- in AdGuard VPN for Windows: *Settings* → *App settings* → *DNS servers* -- in AdGuard VPN for Mac: *Settings* → *App settings* → *DNS servers* -- in AdGuard VPN for Android: *Settings* (gear icon) → *App settings* → *DNS server* -- in AdGuard VPN for iOS: *Settings* (gear icon) → *App settings* → *DNS server* -- in AdGuard VPN Browser extension: the hamburger menu icon → *Settings* → *DNS server* +- i AdGuard VPN til Windows: *Indstillinger* → *App-indstillinger* → *DNS-servere* +- i AdGuard VPN til Mac: *Indstillinger* → *App-indstillinger* → *DNS-servere* +- i AdGuard VPN til Android: *Indstillinger* (tandhjulsikon) → *App-indstillinger* → *DNS-server* +- i AdGuard VPN til iOS: *Indstillinger* (tandhjulsikon) → *App-indstillinger* → *DNS-server* +- i AdGuard VPN Browser Extension: Hamburgermenuikon → *Indstillinger* → *DNS-server* diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md index e2c567d6f..e9533848a 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md @@ -1,25 +1,25 @@ --- -title: 'Benefits of AdGuard VPN Unlimited' +title: 'Fordele ved AdGuard VPN Unlimited' sidebar_position: 5 --- -You can use AdGuard VPN for free, but then there will be certain restrictions: +AdGuard VPN kan bruges gratis, dog vil flg. begrænsninger være gældende: -- Only 2 devices on which you can simultaneously enable AdGuard VPN -- 3 GB of traffic per month restriction -- 20 Mbit/sec speed limit -- Only some of the server locations are available -- Email clients can’t be used for sending messages (on iOS and Android) +- AdGuard VPN kan kun aktiveres på 2 enheder samtidigt +- Månedlig trafikkvote på 3 GB +- Hastighedsgrænse på 20 Mbit/sek. +- Ikke alle serverplaceringer vil være tilgængelige +- E-mailklienter kan ikke bruges til at sende beskeder (på iOS og Android) -> The last point should be addressed separately: free users of AdGuard VPN for iOS and Android cannot send emails in email clients. It’s impossible because we block port 25, which is used for outgoing emails, and thus reinsure against spam. However, sending emails with web email services works perfectly well. And on AdGuard VPN for Android you can add apps to exclusions so that email apps will function as well. +> Det sidste punkt bør behandles separat: Gratis brugere af AdGuard VPN til iOS og Android kan ikke sende e-mails via e-mailklienter. Det er umuligt, da vi blokerer port 25, som bruges til udgående e-mails, og dermed genforsikrer os mod spam. Afsendelse af e-mails via webbaserede e-mail tjenester fungerer dog fuldt ud. I AdGuard VPN til Android kan der desuden tilføjes apps til undtagelser, så e-mail apps også fungerer. -At the same time you can purchase a subscription to get an unlimited version of the app. A subscription allows to have more benefits in comparison with a free account: +Der kan også købes et abonnement for at få en ubegrænset version af appen. Et abonnement har flere fordele sammenlignet med en gratis konto: -- 10 simultaneously connected devices -- Unlimited traffic -- No speed cap -- All 50+ locations are available -- Secure streaming -- No port 25 block +- 10 samtidigt tilsluttede enheder +- Ubegrænset trafik +- Ingen hastighedsgrænse +- Alle 50+ lokationer er tilgængelige +- Sikker streaming +- Ingen port 25 blokering -To use all the advantages, consider [purchasing a subscription](/general/subscription). +For adgang til alle fordelene, overvej [køb af et abonnement](/general/subscription). diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md index 5cf03dff7..7625871b0 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md @@ -1,12 +1,12 @@ --- -title: 'How to install AdGuard VPN' +title: 'Sådan installeres AdGuard VPN' sidebar_position: 3 --- -Depending on which AdGuard VPN app or browser extension you want to install, follow one of these links to find the relevant article: +Afhængigt af AdGuard-appen eller browserudvidelsen, der skal installere, følg et af disse links til den relevante artikel: -- [AdGuard VPN for Android](/adguard-vpn-for-android/installation) -- [AdGuard VPN for iOS](/adguard-vpn-for-ios/installation) -- [AdGuard VPN for Windows](/adguard-vpn-for-windows/installation) -- [AdGuard VPN for Mac](/adguard-vpn-for-mac/installation) +- [AdGuard VPN til Android](/adguard-vpn-for-android/installation) +- [AdGuard VPN til iOS](/adguard-vpn-for-ios/installation) +- [AdGuard VPN til Windows](/adguard-vpn-for-windows/installation) +- [AdGuard VPN til Mac](/adguard-vpn-for-mac/installation) - [AdGuard VPN Browser Extension](/adguard-vpn-browser-extension/installation) diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 97555b39d..3094749dd 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -1,80 +1,80 @@ --- -title: How VPN works +title: Sådan fungerer VPN sidebar_position: 1 --- -To understand how AdGuard VPN works, you should at first understand the general principles of the VPN service. +For at forstå, hvordan AdGuard VPN fungerer, bør man først forstå de generelle principper for VPN-tjenesten. - + -## VPN features +## VPN-funktioner -A VPN is a virtual private network that helps hide your location and protect your data on the Web. A VPN connects a computer or a mobile device to a VPN server and uses the IP address of this server to make it seem to an outside observer that you are in another place. This allows you to securely access various Internet resources and protect your personal data. +Et VPN er et virtuelt privat netværk, hvormed den reelle placering skjules og brugerdata beskyttes på nettet. Et VPN forbinder en computer eller mobilenhed til en VPN-server og bruger IP-adressen på denne server til at få en ekstern iagttager til at tro, at man er et andet sted. Dette muliggør sikker adgang til forskellige internetressourcer samt beskyttelse af personlige data. -In that way, a VPN performs two important functions: +På denne vis udfører et VPN to vigtige funktioner: -1. **Maintaining anonymity** +1. **Opretholdelse af anonymitet** - Using an Internet connection, the user leaves their digital footprint, which can then be analyzed and used by third parties. For example, one of the online stores that you have visited can save your search history and then offer you their products based on it through targeted advertising. Or the secret services, having learned your location through the IP address of your device and having determined your identity, can secretly monitor your activity on the web. In addition, web browsers and ISPs themselves can use your browsing history for their own purposes, as well as sell it to advertisers and provide it to government institutions. VPN allows you to hide your IP address and replace it with the IP address of the VPN server to which you are connected. This way you will be able to maintain your privacy and anonymously search for information on the web. + På en internetforbindelse efterlader brugeren et digitale fodaftryk, der derefter kan analyseres og bruges af tredjeparter. F.eks. kan en onlinebutik gemme den besøgendes søgehistorik og derefter tilbyde deres produkter baseret herpå via målrettet annoncering. Ligeledes kan efterretningstjenester, som har udledt brugerens placering via enhedens IP-adresse og samt fastslået den reelle identitet, i hemmelighed overvåge brugerens aktivitet på nettet. Derudover kan webbrowsere og internetudbydere bruge browserhistorikken til egne formål, samt sælge den til annoncører og videregive den til offentlige myndigheder. VPN muliggør at skjule de reelle IP-adresse og erstatte den med IP-adressen på den VPN-server, man er forbundet til. På denne måde vil man kunne bevare sin fortrolighed og anonymt søge efter information på nettet. -1. **Data protection** If you connect to an unreliable or public network, the data on your device may become vulnerable to cybercriminals. Bank card details, usernames and passwords, passport data — all this data can be intercepted by online fraudsters. The VPN tunnel encrypts the information that you send and receive from the web, so it can not fall into the wrong hands. +1. **Databeskyttelse** Oprettes forbindelse til et upålideligt eller offentligt netværk, kan dataene på enheden blive sårbare over for cyberkriminelle. Bankkortoplysninger, brugernavne og adgangskoder, pasdata — alle disse data kan opsnappes af onlinesvindlere. VPN-tunnelen krypterer den information, der sendes og modtages fra nettet, så den er ubrugelig i de forkerte hænder. -## VPN structure +## VPN-struktur -When you connect to a network, your computer or mobile device is assigned a unique ID number, or IP address. It usually consists of numbers from 0 to 255, separated by dots or colons. Knowing this sequence, one can determine the geolocation of the device. The IP address is usually set by your ISP, and it will be visible all the way to the desired resource. For this reason, the web server of the site you are visiting can register your IP address and record what you have requested. This record can then be used primarily for data collection and traffic analysis. +Når der oprettes forbindelse til et netværk, tildeles en computer eller mobilenhed et unikt ID-nummer eller IP-adresse. Det består normalt af tal fra 0 til 255, adskilt af prikker eller koloner. Vha. denne sekvens kan enhedens geografiske placering bestemmes. IP-adressen tildeles normalt af internetudbyderen og vil være synlig hele vejen til den ønskede ressource. Webserveren på det besøgte websted kan derfor registrere både IP-adressen, og hvad der er anmodet om. Denne post kan så primært bruges til dataindsamling og trafikanalyse. -A VPN creates a tunnel between your device and the VPN server. Your data goes through this tunnel, gets encrypted and then enters the open Internet in a secure form. Therefore, it will seem to the web server that your device has no longer your real IP address, but the IP address of the endpoint of the tunnel, that is, the VPN server. Thus, the site that you get to after passing through the VPN tunnel will consider the geolocation of the VPN server you selected as your real location. And the encrypted data will not fall into the hands of advertisers, hackers and security services. +Et VPN opretter en krypteret tunnel mellem brugerens enhed og en VPN-server. Dataene passerer igennem denne tunnel, krypteres og kommer derefter ud på det åbne internet i en sikker form. Webserveren registrerer derfor tunnelslutpunktets IP-adresse, altså VPN-serverens, og dermed ikke den af internetudbyderen tildelte enheds IP-adresse. Efter forespørgslens passage igennem VPN-tunnelen, vil det besøgte websted derfor betragte geolokationen af den valgte VPN-server som den reelle placering. De krypterede data vil derfor heller ikke falde i hænderne på annoncører, hackere og sikkerhedstjenester. -![VPN structure](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Website/Images/seo/en/how_vpn_3.jpg) +![VPN-struktur](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Website/Images/seo/en/how_vpn_3.jpg) -## Types of VPN protocols +## VPN-protokoltyper -VPN security protocols are tools that encrypt data in a VPN tunnel and allow you to maintain user privacy in an open Internet. At the moment, the vast majority of modern VPN services use one of the following three VPN protocols: +VPN-sikkerhedsprotokoller er værktøjer, som krypterer data i en VPN-tunnel og muliggør at bevare brugerfortroligheden på det åbne internet. Pt. bruger langt de fleste moderne VPN-tjenester en af flg. tre VPN-protokoller: -1. [*IPSec*](https://en.wikipedia.org/wiki/IPsec). One of its main advantages is that it is available on most devices and operating systems and provides a high level of security. However, the use of double [encapsulation](https://en.wikipedia.org/wiki/Encapsulation_(networking)) in this protocol may result in a lower connection speed. +1. [*IPSec*](https://en.wikipedia.org/wiki/IPsec). En af dens vigtigste fordele er, at den er tilgængelig på de fleste enheder og operativsystemer samt har et højt sikkerhedsniveau. Brugen af dobbelt [indkapsling](https://en.wikipedia.org/wiki/Encapsulation_(networking)) i denne protokol kan dog resultere i en lavere forbindelseshastighed. -1. [*OpenVPN*](https://en.wikipedia.org/wiki/OpenVPN). This modern protocol is open source, so third-party manufacturers can improve and update the technology. +1. [*OpenVPN*](https://en.wikipedia.org/wiki/OpenVPN). Denne moderne protokol er open-source, så tredjepartsproducenter kan forbedre og opdatere teknologien. -1. [*WireGuard*](https://en.wikipedia.org/wiki/WireGuard). Its main advantages are ease of use, high efficiency and low vulnerability to attacks. +1. [*WireGuard*](https://en.wikipedia.org/wiki/WireGuard). Dens vigtigste fordele er brugervenlighed, høj effektivitet og lav sårbarhed over for angreb. -In addition to these VPN protocols, there are others (for example, TLS, SSTP, IKEv2), but they are unpopular or do not meet modern data encryption standards. +Ud over disse VPN-protokoller findes der andre (f.eks. TLS, SSTP, IKEv2), men de er upopulære eller lever ikke op til moderne datakrypteringsstandarder. -AdGuard VPN also has its own [*protocol*](/general/adguard-vpn-protocol). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, so it is extremely difficult to detect and block it. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN har også sin egen [*protokol*](/general/adguard-vpn-protocol). En af dens fordele er, at trafikken transmitteret vha. AdGuard VPN-protokollen er svær at skelne fra almindelig trafik. VPN-tunnelen ligner normal HTTPS-trafik, så det er ekstremt svært at opdage og blokere den. Derudover er den baseret på mekanismerne i den moderne HTTP/2-protokol, hvilket sikrer høj forbindelseshastighed. -## VPN drawbacks +## VPN-ulemper -Despite the obvious advantages, VPN is not perfect and has some disadvantages: +Trods af de åbenlyse fordele er VPN ikke perfekt, men har visse ulemper: -### Lower speed +### Lavere hastighed -Since your traffic does not go directly to the web server, but first passes through the VPN server, the speed of the VPN connection decreases. Other factors also affect the speed when using a VPN: the load of the VPN server, its bandwidth, the compatibility of the VPN protocol with your operating system. All these factors, as well as the speed of the network itself, can reduce the quality of your VPN connection. +Da trafikken ikke går direkte til en webserver, men først passerer igennem VPN-serveren, reduceres hastigheden på VPN-forbindelsen. Andre faktorer påvirker også hastigheden ved VPN-brug: VPN-serverens belastning, båndbredde, VPN-protokollens kompatibilitet med brugerens operativsystem. Alle disse faktorer, såvel som selve netværkets hastighed, kan reducere brugeroplevelsen af en VPN-forbindelse. -### Access blocking +### Adgangsblokering -Some online services make a lot of effort to detect VPN traffic and block access to VPN users. However, not many VPNs can mask their traffic as regular. Therefore, many attempts to go to a particular website without disabling VPN end up in nothing. +Nogle onlinetjenester gør en stor indsats for at detektere og blokere VPN-trafik og -brugere. Ikke mange VPN'er kan dog maskere sig på en måde, så de kun bliver anset for alm. trafik. Derfor ender mange forsøg på at nå et bestemt websted via en VPN-forbindelse i ingenting. -### VPN connections breaking +### VPN-forbindelsesudfald -A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus and other programs, an outdated VPN protocol — all this can cause a sudden failure in the VPN connection, especially by unreliable VPN providers. +Et svagt signal, netværksoverbelastning, VPN-inkompatibilitet med en firewall, antivirus og andre programmer, en forældet VPN-protokol — alt dette kan forårsage en pludselig fejl i VPN-forbindelsen, især hos upålidelige VPN-udbydere. ## AdGuard VPN -Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): +Vores VPN-tjeneste har flere vigtige [fordele](/general/why-adguard-vpn): -- [*Proprietary VPN protocol*](/general/adguard-vpn-protocol), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [*Proprietær VPN-protokol*](/general/adguard-vpn-protocol), der fungerer stabilt selv over en langsom internetforbindelse og camouflerer sig som normal trafik, hvilket gør den sværere at spore og blokere -- [*No-logging policy*](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means that AdGuard VPN does not collect your personal data and does not transfer it to third parties +- [*Nul-logningspolitik*](https://adguard-vpn.com/privacy.html), hvilket betyder, at AdGuard VPN hverken indsamler brugernes personlige data eller overfører dem til tredjeparter -- *More than 50 VPN servers in dozens of countries* +- *Flere end 50 VPN-servere i snesevis af lande* -- *Ease of use and extensive customization options* +- *Brugervenlighed og omfattende tilpasningsmuligheder* -Currently, AdGuard VPN is available as: +Pt. er AdGuard VPN tilgængelig som: -- [Browser extension](/adguard-vpn-browser-extension/overview) for Chrome, Firefox, and Edge +- [Webbrowserudvidelse](/adguard-vpn-browser-extension/overview) til Chrome, Firefox og Edge -- Mobile app for [Android](/adguard-vpn-for-android/overview) and [iOS](/adguard-vpn-for-ios/overview) +- Mobil-app til [Android](/adguard-vpn-for-android/overview) og [iOS](/adguard-vpn-for-ios/overview) -- Desktop application for [Windows](/adguard-vpn-for-windows/overview) and [Mac](/adguard-vpn-for-mac/overview) +- Computer-app til [Windows](/adguard-vpn-for-windows/overview) og [Mac](/adguard-vpn-for-mac/overview) -[Learn more about AdGuard VPN features](https://adguard-vpn.com/welcome.html) +[Læs mere om AdGuard VPN-funktioner](https://adguard-vpn.com/welcome.html) diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md index da22d73e4..047f0ec77 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md @@ -1,12 +1,12 @@ --- -title: How to subscribe +title: Sådan oprettes et abonnement sidebar_position: 6 --- -AdGuard VPN is available in two versions — free and unlimited. The subscription allows you to use the app without any restrictions on traffic, connection speed and the choice of locations. You can [read more about all the advantages of the unlimited version](/general/free-vs-unlimited). +AdGuard VPN er tilgængelig i to versioner — gratis og ubegrænset. Abonnementet muliggør brug af appen uden begrænsning ift. trafik, forbindelseshastighed og lokationsantal. Der kan [læses mere om alle fordelene ved den ubegrænsede version](/general/free-vs-unlimited). -If you have decided to purchase a subscription to AdGuard VPN, there are three ways to do this: +Med hensyn til køb af abonnement på AdGuard VPN, så er der tre valgmuligheder: -1. Via an in-app purchase. Go to the AdGuard VPN app and tap the arrow in the upper right corner of the screen. There are three subscription plans to choose from — monthly, yearly, and two-year one. Select the most suitable one and tap *Subscribe*. This option is available for AdGuard VPN mobile apps for iOS and Android. -2. Via [AdGuard account](https://my.adguard.com/). Log in to your account and select *My Licenses* from the menu bar. Click *Buy AdGuard VPN* and select a monthly, yearly, or two-year subscription. Pay for it using your card, PayPal account, or one of the supported cryptocurrencies: Bitcoin, Ethereum, Litecoin, or Tether. Done! -3. Finally, you can purchase an AdGuard VPN subscription on [our website](https://adguard-vpn.com/license.html). Choose a suitable subscription plan and enter the email address to which the payment receipt will be sent. You can pay for your subscription using your card or PayPal account. +1. Via køb i appen. Åbn AdGuard VPN-appen, og tryk på pilen øverst til højre på skærmen. Der findes tre abonnementstyper — månedlig, årlig og toårig. Vælg den bedst egnede, og tryk på *Abonnér*. Denne mulighed er tilgængelig for AdGuard VPN mobil-apps til Android og iOS. +2. Via en [AdGuard-konto](https://my.adguard.com/). Log ind på kontoen og vælg *Mine licenser* fra menubjælken. Klik på *Køb AdGuard VPN* og vælg et månedligt, årligt eller toårigt abonnement. Gennemfør betalingen via kort, PayPal-konto eller med en af de understøttede kryptovalutaer: Bitcoin, Ethereum, Litecoin eller Tether. Færdig! +3. Endelig kan et AdGuard VPN-abonnement købes via [vores websted](https://adguard-vpn.com/license.html). Vælg en passende abonnementstype og angiv den e-mailadresse, som betalingskvitteringen skal sendes til. Abonnementsbetaling kan ske via kort eller PayPal-konto. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index fee4f872c..e64a948a0 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -1,104 +1,104 @@ --- -title: 'Why AdGuard VPN is the better option' +title: 'Hvorfor AdGuard VPN er det bedre valg' sidebar_position: 2 --- -When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscription), users most frequently evaluate its speed, security, and price. Those are very important points but there is so much more! AdGuard VPN has a dozen of key assets that make it 'the better option'. +Når man som bruger overvejer at tegne et [langsigtet VPN-abonnement](/general/subscription), evalueres oftest dets hastighed, sikkerhed og pris. Disse er meget vigtige parametre, men der er så meget mere! AdGuard VPN har et dusin af nøgleaktiver, der gør den til 'den bedre mulighed'. -*To start with, let’s go over AdGuard VPN’s unmatched features that you won’t find in any other VPN.* +*Til at starte med, lad os gennemgå AdGuard VPNs uovertrufne funktioner, som man ikke finder i nogen anden VPN.* -## 1. Proprietary protocol +## 1. Proprietær protokol -From the very outset, we resolved to develop and deploy an in-house VPN protocol instead of picking a canned solution — that’d be too easy, plus, we weren’t satisfied with existing protocols. The result has become the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). +Helt fra start besluttede vi at udvikle og implementere vores egen VPN-protokol i stedet for at vælge en lagervare — det ville være for nemt, plus vi var ikke tilfredse med eksisterende protokoller. Resultatet blev [AdGuard VPN-protokollen](/general/adguard-vpn-protocol). -Choosing a VPN service, people often face a trade-off between fast vs. safe. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Among other things, it disguises itself as regular traffic and it’s much harder to detect and block it. +Ved valg af en VPN-tjeneste står folk ofte over for en afvejning mellem hurtig kontra sikker. AdGuard VPN-protokollen er en perfekt blanding af hastighed og sikkerhed. Man behøver ikke nøjes med en langsom internetforbindelse eller ofre fortroligheden. Blandt andet camouflere den sig som alm. trafik, hvilket gør den meget sværere at detektere og blokere. -## 2. Website and app exclusions +## 2. Undtagelser for websteder og apps -There are situations where you don't need your VPN to be active: for instance, when you're ordering food or using maps. For this reason, AdGuard VPN has a special feature: Exclusions. +Der er situationer, hvor man ikke har behøver en aktiv VPN, f.eks. når man bestiller mad eller bruger kort. Af denne grund har AdGuard VPN en særlig funktion: Undtagelser. -![Exclusions](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/exclusions-en.png) +![Undtagelser](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/exclusions-en.png) -You can activate AdGuard VPN **selectively** — only for certain websites or apps. This option is for those who use a VPN service only in specific situations: to enter a blocked website, use an app or watch a TV show that's not available in their country, or not to expose their data when visiting some websites. Turning a VPN on selectively also helps save VPN traffic. +AdGuard VPN kan aktiveres **selektivt** for blot bestemte websteder eller apps. Denne mulighed er for dem, som kun bruger en VPN-tjeneste i særlige situationer, såsom at komme ind på et blokeret websted, bruge en app eller kigge et ellers geolåst TV-program, eller for ikke at afsløre personlige data ved besøg af websteder. Selektiv aktivering af VPN kan også spare VPN-trafik. -If you prefer absolute anonymity in most cases, you can activate AdGuard VPN **everywhere except for the excluded websites or apps**. Just add your food delivery apps and utility payment websites to Exclusions — for them, VPN will be off. +Foretrækkes primært absolut anonymitet, kan man aktivere AdGuard VPN **overalt, bortset fra de undtagne websteder eller apps**. Føj blot f.eks. madleverings-apps og forsyningswebsteder til Undtagelser — VPN vil så være slået fra for dem. -## 3. Block ads and trackers with a DNS server +## 3. Blokér annoncer og trackere med en DNS-server -Relying on the DNS server provided by your ISP by default is not safe: your ISP most likely has access to your browsing history. With the AdGuard VPN app, you can choose a secure and encrypted DNS server from [known DNS providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/), such as AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google, or Quad9, or even add your own DNS server. +Det er ikke sikkert at stole på den DNS-server, internetudbyderen leverer som standard: Internetudbyderen har højst sandsynligt adgang til brugernes webbrowserhistorik. Med AdGuard VPN-appen kan en sikker og krypteret DNS-server vælges fra [kendte DNS-udbydere](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/), såsom AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google eller Quad9, eller en egen DNS-server kan tilføjes. -We recommend using an AdGuard DNS server: it blocks ads and trackers and protects your device from malware. +Vi anbefaler at bruge en AdGuard DNS-server, da den blokerer annoncer og trackere samt beskytter enheden mod malware. -![DNS servers](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lkarpag_dns_screen_en.png) +![DNS-servere](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lkarpag_dns_screen_en.png) -## 4. Fastest locations +## 4. Hurtigste placeringer -![VPN server locations](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/locations-en.png) +![VPN-serverplaceringer](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/locations-en.png) -Another feature that makes AdGuard VPN stand out from the crowd is that you can select a location based on its ping. In a nutshell, ping is the time it takes the data packet sent from your device to reach the server and return. When in doubt, use a rule of thumb: the lower the ping, the closer the server, the higher its speed. We are constantly expanding the number of locations so that you can choose from a variety. +En anden funktion, hvor AdGuard VPN adskiller sig fra mængden, er muligheden for valg af placering baseret på ping. Kort fortalt er ping er den tid, det tager en datapakke, sendt fra enhed til server, at returnere til enheden. Hvis i tvivl, brug tommelfingerreglen: Jo kortere ping, des tættere på er serveren, des højere er hastigheden. Vi udvider løbende antallet af lokationer, så der kan vælges mellem endnu flere. :::note -To access all VPN server locations, you need to purchase an AdGuard VPN subscription. +For at få adgang til alle VPN-serverplaceringer skal et AdGuard VPN-abonnement købes. ::: -## 5. Integration with AdGuard Ad Blocker +## 5. Integrering med AdGuard Ad Blocker -With desktop apps and browser extensions this goes without saying — there’s rarely any conflicts between apps, save for antiviruses and other similarly oriented software. +Med computer-apps og webbrowserudvidelser er der sjældent nogen konflikter mellem apps, undtagen antivirus og anden lignende type software. -With mobile devices, hovewer, it’s not that simple. In the vast majority of cases, two VPN-based apps will not work together. Both in Android and iOS, there are limitations that prevent it. +Med mobilenheder er det dog ikke så enkelt. I langt de fleste tilfælde vil to VPN-baserede apps ikke fungere sammen. Både i Android og iOS er der begrænsninger, som forhindrer det. -![Integrated mode](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/integration-en.png) +![Integreret tilstand](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/integration-en.png) -However, we managed to find a solution to befriend AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker. When you have both AdGuard apps installed on one device, they will automatically become compatible without any input required from you. This is a unique opportunity to take advantage of two sets of features, which you would normally have to choose between. +Det er dog lykkedes os at løse konflikten mellem AdGuard VPN og AdGuard Ad Blocker. Når begge AdGuard-apps er installeret på én enhed, bliver de automatisk kompatible, uden nogen behov for brugerinteraktion. Dette er en unik mulighed for at drage fordel af to sæt funktioner, som der normalt skal vælges imellem. -## 6. QUIC support +## 6. QUIC-understøttelse -[QUIC](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#whatisquic) is a cutting-edge protocol that has many perks. The main advantage is it can improve the connection quality in non-ideal conditions – for example, on mobile devices or when connecting to public Wi-Fi. Although the new protocol won’t affect speed when the connection is fine and stable, it will definitely make the situation better for users with slow Internet. +[QUIC](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#whatisquic) er en banebrydende protokol med mange fordele. Den største fordel er, at den kan forbedre forbindelseskvaliteten under ikke-ideelle forhold – f.eks. på mobilenheder eller ved tilslutning til offentlig Wi-Fi. Selvom den nye protokol ikke påvirker hastigheden, når forbindelsen er fin og stabil, vil den uden tvivl gøre situationen bedre for brugere med langsomt internet. :::caution -The QUIC protocol is rather new and may be unstable. We cannot guarantee its complete reliability for every case. +QUIC-protokollen er ret ny og kan være ustabil. Vi kan ikke garantere dens fuldstændige pålidelighed i alle tilfælde. ::: -*Now let’s switch to the item set that any decent VPN can't do without.* +*Lad os skifte til elementsættet, som enhver anstændig VPN ikke kan undvære.* ## 7. Kill Switch -Kill Switch is essential if you, for instance, often use a mobile network or connect to public Wi-Fi networks in malls, cafes, on the subway or at the airport. For the simple reason — if VPN will suddenly drop and the connection will become insecure, chances are that your sensitive information will be exposed to fraudsters or cyber criminals. +Kill Switch er afgørende, hvis man f.eks. ofte bruger et mobilnetværk eller opretter forbindelse til offentlige Wi-Fi netværk i indkøbscentre, caféer, i metroen eller i lufthavnen. Grunden er simpel — falder VPN'et pludseligt ud, og forbindelsen dermed bliver usikker, er risikoen, at sensitive oplysninger kan blotlægges for svindlere eller cyberkriminelle. -If for some reason your VPN connection is interrupted, Kill Switch will automatically disconnect you from the Internet, keeping attackers away from seizing your information. +Afbrydes VPN-forbindelsen af en eller anden grund, afbryder Kill Switch automatisk internetforbindelsen, så evt. angribere forhindres i at nå enheden og dens oplysninger. -## 8. Auto-protection +## 8. Auto-beskyttelse -This feature has been developed specifically for unsecured networks. If you enable Auto-protection, you won't ever forget to enable VPN when visiting public places. Should you pop into a coffee shop and connect to a local Wi-Fi network, you’ll be automatically connected to AdGuard VPN. +Denne funktion er udviklet specifikt til ikke-sikrede netværk. Aktiveres Auto-beskyttelse, glemmer man aldrig at aktivere VPN, når offentlige steder besøges. Går man ind på en café og oprette forbindelse til et lokalt Wi-Fi netværk, forbindes man automatisk til AdGuard VPN. -:::note Compatibility +:::note Kompatibilitet -Auto-protection is available in AdGuard VPN for iOS and Android. +Auto-beskyttelse er tilgængelig i AdGuard VPN til iOS og Android. ::: -## 9. Ten simultaneous connections +## 9. Ti samtidige forbindelser -With an AdGuard VPN subscription, you can connect up to ten devices *simultaneously*. +Med et AdGuard VPN-abonnement kan op til ti enheder tilsluttes *samtidigt*. -Some VPN providers only allow to log in to their service on *ten devices max*. With AdGuard VPN, *it doesn't matter* on how many devices you log in to your AdGuard account, but you can have ten VPN connections enabled at the same time. +Nogle VPN-udbydere tillader indlognig på deres tjeneste på maks. *ti enheder*. Med AdGuard VPN *er det lige meget*, hvor mange enheder, som logger ind på AdGuard-kontoen, men kun ti VPN-forbindelser kan være aktiveret samtidigt. -Those who don’t have a subscription, can use AdGuard VPN on *two devices simultaneously*, which gives us another trump card to play against competitors: most free VPN services only allow you to use one device at a time. +Brugere uden abonnement kan bruge AdGuard VPN på *to enheder samtidigt*, hvilket giver os endnu et trumfkort at spille ud mod konkurrenterne: De fleste gratis VPN-tjenester tillader kun brug af én enhed ad gangen. -## 10. Secure streaming +## 10. Sikker streaming -Streaming services don't like VPNs for obvious reasons: according to statistics, about 20% of users install a VPN mainly to watch shows, TV shows and movies bypassing geo-blocking. That's why streaming platforms tend to do everything they can to track VPN traffic and block it. +Streamingtjenester kan, af indlysende årsager, ikke lide VPN'er: Jf. statistikker, installerer omkring 20% af brugerne et VPN primært for at kigge serier, TV-shows og film uden at geoblokering. Streamingplatforme gør derfor typisk alt, hvad de kan, for at spore og blokere VPN-trafik. -But what if you want to feel safe while watch content specific to your region? Or don't want stop watching exciting series even when you travel to another country? The answer is simple — AdGuard VPN, which thanks to its unique protocol can remain invisible to services. +Men hvad, hvis man vil føle dig tryg, mens der kigges indhold specifikt for regionen man er i? Eller man ikke vil gå glip af spændende serier, selvom man rejser udenlands? Svaret er enkelt — AdGuard VPN, med sin unikke protokol kan den forblive usynlig for tjenesteudbydere. -We don't endorse the use of AdGuard VPN to bypass copyright regulations. +Vi bifalder ikke brugen af AdGuard VPN til omgåelse af ophavsretsregler. -## 11. Dark mode +## 11. Mørk tilstand -![Dark mode *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/vpn/main_en_black.png) +![Mørkt tilstand *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/vpn/main_en_black.png) -This little feature deserves special mention. In fact, many users crave for dark mode, so we couldn’t ignore it and added a theme switch for all AdGuard VPN products. Choose the one you like more — light, dark or system default. Hope you’ll join the dark side. +Denne lille funktion fortjener særlig omtale. Faktisk higer mange brugere efter mørk tilstand, så vi kunne ikke ignorere det og tilføjede en temakontakt i alle AdGuard VPN-produkter. Vælg det, man bedst kan lide - lyst, mørkt eller systemstandard. Håber du vil slutte dig til den mørke side. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 06cc13638..4c24d3afd 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -1,99 +1,99 @@ --- -title: AdGuard VPN Overview +title: AdGuard VPN-oversigt sidebar_position: 1 slug: / --- -## What is a VPN and why do you need one? +## Hvad er et VPN, og hvorfor behøver man det? - + -A VPN allows you to create a secure connection to another network on the Internet. +Et VPN muliggør at oprette en sikker forbindelse til et andet netværk på internet. -Initially, VPNs were created to securely connect business networks over the Internet, so that people could connect to the corporate network from home. This technology is used for many other things: for example, to browse the Internet anonymously or to protect your online activity from prying eyes while using public Wi-Fi. +Oprindeligt blev VPN'er skabt mhp. sikkert at kunne forbinde forretningsnetværk over internet, så ansatte f.eks. kunne oprette forbindelse til, og arbejde på, virksomhedens netværk hjemmefra. Teknologien bruges i dag til mange andre ting, såsom at surfe anonymt på internet eller beskytte onlineaktivitet mod nysgerrige øjne, mens der bruges offentlig Wi-Fi. -A VPN connects a user's computer or mobile device to a server and allows one to browse the net using someone else's IP address. Thus, third-party observers cannot see the user's real IP address, which makes it nearly impossible to trace them. +Et VPN forbinder en brugers enhed (computer/mobil) til en server, og brugeren kan så surfe på nettet vha. en IP-adresse tildelt af denne server. Tredjepartsobservatører kan således ikke se brugerens reelle IP-adresse, hvilket gør videre sporing næsten umulig. -Speaking of VPN, the first thing they mention is traffic encryption and security deriving from it. But what does it mean? A VPN creates an encrypted tunnel between the user's device and the remote server. All your web traffic passes through this tunnel, so your data is protected along the way. For the external observer, your traffic exits the VPN server, so it looks like your device has the IP address of this server. This trick masks the user's identity and true location. +Det første, der nævnes af brugere i forhold til VPN, er trafikkryptering og dens afledte sikkerhed. Hvad betyder det? Et VPN opretter en krypteret tunnel mellem brugerens enhed og en fjernserver. Al internettrafikken passerer igennem denne tunnel, så data er beskyttet undervejs. Set udefra, så forlader trafikken VPN-serveren, hvorfor brugerenheden derfor ser ud til at have denne servers IP-adresse. Dette trick maskerer brugerens identitet og reelle placering. -VPN can be used to: +VPN kan bruges til at: -- Hide your real whereabouts and stay anonymous -- Secure your data — even when connecting to a public Wi-Fi, you can browse the Web safely -- Protect yourself from spoofing (network traffic interception) and tracking on the part of your Internet service provider +- Skjuler den reelle færden og forblive anonym +- Beskytte brugerdata — selv når der oprettes forbindelse til et offentligt Wi-Fi, kan der surfes sikkert på nettet +- Beskytte sig selv mod spoofing (netværkstrafikaflytning) og sporing fra internetudbyders side -Passwords, card details, and just plain personal information are at risk when a user surfs the Internet. But if you connect to the global network using a VPN, you can be sure that no one can intercept your data. +Adgangskoder, kortoplysninger og alm. personlige oplysninger er i fare, når en bruger surfer på nettet. Opretter man i stedet forbindelse til internet via et VPN, kan man være sikker på, at ingen kan opsnappe ens data. -## Why AdGuard VPN? +## Hvorfor AdGuard VPN? -### Trusted developer +### Betroet udvikler -AdGuard has been present on the market of personal data protection and ad blocking and developing its line of software for more than 12 years. Over this time, our company has built an impeccable reputation, and the number of our customers has exceeded 30 million. +AdGuard har været på markedet for beskyttelse af personlige data samt adblocking, og udviklet sin serie af software, i flere end 12 år. I løbet af denne tid har vores virksomhed opbygget et upåklageligt ry, og antallet af kunder har rundet 30 millioner. -### Unique VPN protocol +### Unik VPN-protokol -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](/general/adguard-vpn-protocol). It disguises itself as normal traffic, so it is much more difficult to track and block it. +Den største forskel mellem AdGuard VPN og konkurrenterne er, at vi bruger [vores egenudviklede protokol](/general/adguard-vpn-protocol). Den forklæder sig som normal trafik, så den er meget sværere at spore og blokere. -### No-logging policy +### Nul logning-politik -No-logging policy means that we don’t collect, store, or transfer users’ personal data to third parties. [Read AdGuard VPN Privacy policy](https://adguard-vpn.com/privacy.html) +Nul logning-politik betyder, at vi ikke indsamler, opbevarer eller overfører brugeres personlige data til tredjeparter. [Læs AdGuard VPN Fortrolighedspolitik](https://adguard-vpn.com/privacy.html) -### Tracking protection +### Sporingsbeskyttelse -Web traffic from any user may be of interest and is particularly valuable in terms of monetization of personal data. Both criminals and unscrupulous ISPs can access it. However, with a trustworthy VPN, you can be confident that neither your provider nor anyone else will see your internet activity. +Alle brugeres webtrafik kan være af interesse og er særlig værdifuld mht. indtægtsgenerering fra personlige data. Både kriminelle og skruppelløse internetudbydere kan tilgå den. Med en pålidelig VPN kan man dog være sikker på, at hverken udbyderen eller nogen andre vil se ens internetaktivitet. -### Ultra-fast VPN servers in 53 countries +### Ultrahurtige VPN-servere i 53 lande - Argentina -- Australia -- Austria -- Belgium -- Brazil -- Bulgaria -- Cambodia +- Australien +- Østrig +- Belgien +- Brasilien +- Bulgarien +- Cambodja - Canada - Chile - Colombia -- Croatia -- Cyprus -- Czechia -- Denmark -- Egypt -- Estonia +- Kroatien +- Cypern +- Tjekkiet +- Danmark +- Egypten +- Estland - Finland -- France -- Germany -- Greece +- Frankrig +- Tyskland +- Grækenland - Hong Kong -- Hungary -- India -- Ireland +- Ungarn +- Indien +- Irland - Israel -- Italy +- Italien - Japan -- Kazakhstan +- Kasakhstan - Luxembourg - Mexico -- Netherlands +- Holland - New Zealand -- Norway -- Philippines -- Poland +- Norge +- Filippinerne +- Polen - Portugal -- Romania -- Russia -- Serbia +- Rumænien +- Rusland +- Serbien - Singapore -- Slovakia -- South Africa -- South Korea -- Spain -- Sweden -- Switzerland +- Slovakiet +- Sydafrika +- Sydkorea +- Spanien +- Sverige +- Schweiz - Taiwan -- Turkey -- United Kingdom -- United Arab Emirates -- United States of America +- Tyrkiet +- Storbritannien +- Forenede Arabiske Emirater +- USA - Ukraine - Vietnam diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/acknowledgements.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/acknowledgements.md index 1b16cfc12..997bed693 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/acknowledgements.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/acknowledgements.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: Credits and Acknowledgements +title: Tilskrivninger og Anerkendelser sidebar_position: 1 --- -Our dev team would like to thank the developers of the third-party software we use in AdGuard VPN, our great beta testers and other engaged users, whose help in finding and eliminating all the bugs, translating AdGuard VPN and moderating our communities is priceless. +Vores udviklerteam vil gerne takke udviklerne af den tredjepartssoftware, vi anvender i AdGuard VPN, vores fantastiske betatestere og andre engagerede brugere, hvis hjælp til at finde og eliminere alle fejlene, oversætte AdGuard VPN og moderere vores fællesskaber, er uvurderlig. -## AdGuard Websites +## AdGuard-websteder - Symfony: [http://symfony.com/](http://symfony.com/) - React: [https://reactjs.org/](https://reactjs.org/) @@ -13,27 +13,27 @@ Our dev team would like to thank the developers of the third-party software we u - PostgreSQL: [https://www.postgresql.org/](https://www.postgresql.org/) - Spring: [https://spring.io/](https://spring.io/) -## AdGuard VPN for Android +## AdGuard VPN til Android -- Logback-android by Tony19: [https://tony19.github.io/logback-android](https://tony19.github.io/logback-android) +- Logback-android fra Tony19: [https://tony19.github.io/logback-android](https://tony19.github.io/logback-android) -## AdGuard VPN for iOS +## AdGuard VPN til iOS - Zip: [https://github.com/marmelroy/Zip](https://github.com/marmelroy/Zip) - ReachabilitySwift: [https://github.com/ashleymills/Reachability.swift](https://github.com/ashleymills/Reachability.swift) - Sentry: [https://github.com/getsentry/sentry-cocoa](https://github.com/getsentry/sentry-cocoa) -## AdGuard VPN for Mac +## AdGuard VPN til Mac -- Punycode component by Kojiro Futamura: [https://github.com/gumob/PunycodeSwift](https://github.com/gumob/PunycodeSwift) -- Reachability component by Ashley Mills: [https://github.com/ashleymills/Reachability.swift](https://github.com/ashleymills/Reachability.swift) -- Sparkle Project for Sparkle.framework component: [https://sparkle-project.org/](https://github.com/ashleymills/Reachability.swift) +- Punycode-komponent fra Kojiro Futamura: [https://github.com/gumob/PunycodeSwift](https://github.com/gumob/PunycodeSwift) +- Reachability-komponent fra Ashley Mills: [https://github.com/ashleymills/Reachability.swift](https://github.com/ashleymills/Reachability.swift) +- Sparkle Project til Sparkle.framework-komponent: [https://sparkle-project.org/](https://github.com/ashleymills/Reachability.swift) -## AdGuard VPN for Windows +## AdGuard VPN til Windows -- Intercept traffic drivers (wfp & tdi): [https://netfiltersdk.com/nfsdk.html](https://netfiltersdk.com/nfsdk.html) -- WPF-based text editor component: [http://avalonedit.net/](http://avalonedit.net/) -- High-performance JSON framework for .NET: [https://www.newtonsoft.com/json](https://www.newtonsoft.com/json) +- Intercept-trafikdrivere (wfp og tdi): [https://netfiltersdk.com/nfsdk.html](https://netfiltersdk.com/nfsdk.html) +- WPF-baseret tekst-editor komponent: [http://avalonedit.net/](http://avalonedit.net/) +- Højtydende JSON-framework til .NET: [https://www.newtonsoft.com/json](https://www.newtonsoft.com/json) ## AdGuard VPN Extension @@ -54,7 +54,7 @@ Our dev team would like to thank the developers of the third-party software we u - webpack: [https://github.com/webpack/webpack](https://github.com/webpack/webpack) - xstate: [https://github.com/statelyai/xstate](https://github.com/statelyai/xstate) -## VPN apps +## VPN-apps - BoringSSL: [https://github.com/google/boringssl](https://github.com/google/boringssl) - brotli: [https://github.com/google/brotli](https://github.com/google/brotli) @@ -66,11 +66,11 @@ Our dev team would like to thank the developers of the third-party software we u - libevent: [https://github.com/libevent/libevent](https://github.com/libevent/libevent) - lwIP: [https://lwip.fandom.com/wiki/LwIP_Wiki](https://lwip.fandom.com/wiki/LwIP_Wiki) - nghttp2: [https://github.com/nghttp2/nghttp2](https://github.com/nghttp2/nghttp2) -- Protocol Buffers - Google's data interchange format: [https://github.com/protocolbuffers](https://github.com/protocolbuffers) +- Protocol Buffers - Googles dataudvekslingsformat: [https://github.com/protocolbuffers](https://github.com/protocolbuffers) - zlib: [https://zlib.net](https://zlib.net) - Sciter: [https://sciter.com/](https://sciter.com/) -## VPN server +## VPN-server - Netty: [https://netty.io/](https://netty.io/) - Quiche: [https://github.com/cloudflare/quiche](https://github.com/cloudflare/quiche) diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 5c0aa1461..0e0729c31 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -1,23 +1,19 @@ --- -title: 'AdGuard VPN beta test' +title: 'AdGuard VPN-betatest' sidebar_position: 2 --- -There is an AdGuard VPN app for virtually every major platform out there, and we regularly release updates for all of them. This would not be possible without beta testing and, more importantly, beta testers. Want to become one? Here how you can do it. +Der findes en AdGuard VPN-app til stort set alle større platforme, og vi frigiver regelmæssigt opdateringer til dem alle. Dette ville ikke være muligt uden betatestning og, endnu vigtigere, betatestere. Kunne tænke dig at blive én? Sådan er fremgangsmåden. -### How to become a beta tester +### Sådan bliver man betatester -To become an AdGuard VPN beta tester, you only need a few things: the desire, the device on which you will install the app, and [this link](https://adguard-vpn.com/en/beta.html), by following which you will be able to download the latest beta or nightly version of AdGuard VPN! +Det kræver kun et par få ting, at blive AdGuard VPN-betatester: Lysten, en enhed, appen kan installeres på, samt [dette link](https://adguard-vpn.com/en/beta.html), hvorfra den seneste beta- eller nightly-version af AdGuard VPN kan downloades! -### How to report a bug +### Sådan anmeldes en fejl -Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Anyway, there are several ways to let us know: +Lad os sige, at det er sket — en fejl er blevet opdaget. Eller måske vil man blot dele et forslag med udviklerne? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Go to [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) and post there a new thread (or find an existing one) in [the 'Beta Testing' category of the forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Make sure to read [forum rules](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) first; - -- Go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) and find a suitable repository. Create a new issue there and describe the bug/feature request in detail. - -The above two methods are the most preferred, but you can use others if necessary: +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: - Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/take-screenshot.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/take-screenshot.md index 72450513f..3939424da 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/take-screenshot.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/take-screenshot.md @@ -1,99 +1,99 @@ --- -title: 'How to take a screenshot' +title: 'Sådan tages et skærmfoto' sidebar_position: 4 --- -Screenshot is a capture of your computer’s or mobile device’s screen, which can be obtained by using standard tools or a special program/app. +Et skærmfoto er et fotografi/billede af enhedens skærm, der kan genereres ved brug af standardværktøjer eller et særligt program/app. -Sometimes a screenshot (or screenshots) is required by support team to better understand the problem, and not everyone knows how to take screenshots, especially of a separate window or a specific screen area on their devices. If you recognize yourself as one of these users, don’t worry. This article will help you as it describes a range of ways to take screenshots on different platforms. +Et skærmfoto (eller flere) kræves nogle gange af supportteamet for bedre at forstå et problem, og ikke alle ved, hvordan skærmfotos tages på en enhed, især af et separat vindue eller et bestemt skærmområde. Genkender man sig selv, som en sådan bruger, så bare rolig. Denne artikel beskriver en række metoder til skærmfotografering på forskellige platforme. -## How to take a screenshot +## Sådan tages et skærmfoto -Here you will find all the necessary hotkeys you should know in order to take screenshots on your computer or mobile device. +Her findes alle de nødvendige genvejstaster, man bør kende, for at tage skærmfotos på en computer eller mobilenhed. ### Android -Taking a screenshot on an Android device can be done in various ways — depending on the device model and its manufacturer. +Et skærmfoto på en Android-enhed kan tages på forskellige måder afhængigt af enhedsmodel og -producent. -Generally, you should use the following button combination for Android: +Generelt kan flg. knapkombination bruges til Android: -- **Hold down at once the *Volume Down* and the *Power* buttons for 1–2 seconds** +- **Tryk og hold på knapperne *Lydstyrke Ned* og *Tænd/Sluk* samtidigt i 1–2 sekunder** -Your Android device will capture the entire screen and save it as a photo. So, you can find the screenshot in a Screenshots folder in your Gallery. +Android fotograferer hele skærmen og gemme den som et foto. Skærmfotoet kan derefter findes i Screenshots-mappe i Galleri-appen. -But, as it has been already said, there can be differences depending on a particular device. Let’s look at other possible combinations: +Fremgangsmåden kan dog, som allerede nævnt, variere afhængigt af enheden. Lad os se på andre kombinationsmuligheder: -- **Hold down at once *Home* and *Power* buttons for 1–2 seconds;** -- **Hold down at once the *Back* and the *Home* buttons** +- **Tryk og hold på knapperne *Hjem* og *Tænd/Sluk* samtidigt i 1–2 sekunder;** +- **Tryk og hold på knapperne *Tilbage* og *Hjem* samtidigt** -On Android 8 and later there is also a possibility to take a screenshot by placing your hand vertically along the left or right edge of your phone and swiping in from that edge with your hand touching the screen. +Fra Android 8 kan et skærmfoto også tages ved at placere kanten af en åben hånd lodret langs venstre/højre skærmkant og stryge hånden over mod den anden skærmkant, mens håndkanten berører skærmen. -If this method doesn’t work, check *Settings* → *Advanced features* → *Motions and gestures* → enable *Palm swipe to capture*. +Fungerer metoden ikke, tjek *Indstillinger* → *Avancerede funktioner* → *Bevægelser og fagter* → aktivér *Stryg håndkant for skærmfoto*. -Besides, you can always use any special applications for taking screenshots on your devices, for example — *Screenshot Easy*, *Screenshot Ultimate*, *Screenshot Snap*, etc. +Derudover kan der altid bruges særlige skærmfoto-apps, f.eks. *Screenshot Easy*, *Screenshot Ultimate*, *Screenshot Snap* mv. ### iOS -Any iOS device (barring ancient ones) lets you take a screenshot using standard tools. +Enhver iOS-enhed (bortset fra gamle) har skærmfotomulighed via standardværktøjer. -To take a screenshot on an iOS device, use the following combination: +Brug flg. kombination for at tage et skærmfoto på en iOS-enhed: -- **Press the *Sleep/Wake* (side) button and the *Home* button at the same time, then quickly release them** +- **Tryk på knapperne *Sov/Vågn* (sideknap) og *Hjem* samtidigt, og slip dem derefter hurtigt** -and this one for iPhone X or later: +og til iPhone X eller senere: -- **Press the *Sleep/Wake* button and the *Volume Up* button at the same time, then quickly release them** +- **Tryk på knapperne *Sov/Vågn* og *Lydstyrke p* samtidigt, og slip dem derefter hurtigt** -Your iOS device will capture the entire screen and save it as a photo. You can find it in a standard Photo app. +iOS fotograferer hele skærmen og gemme den som et foto. Det kan herefter findes i en standard Foto-app. ### Windows -- **To take a screenshot on Windows, press the *PrtScn* button** +- **Tryk på tasten *PrtScn* for at tage et skærmfoto i Windows** -On some notebooks you have to hold *Fn* and then press *PrtScn* instead. +På nogle bærbare skal knappen *Fn* holdes nede, før der trykkes på *PrtScn*. -*Please note: PrtScn (Print Screen) button can be differently abbreviated on various keyboards — PrntScrn, PrtScn, PrtScr or PrtSc.* +*Bemærk, at knappen PrtScn (Print Screen) forkortes forskelligt på forskellige tastaturer — PrntScrn, PrtScn, PrtScr eller PrtSc.* -Windows captures the entire screen and copies it to the (invisible) clipboard. +Windows fotograferer hele skærmen og kopierer den til udklipsholderen. -To take a screenshot of an active window, use the following combination: +Brug flg. kombination for at tage et skærmfoto af et aktivt vindue: -- **Hold down *Alt* and press *PrtScn* (or *Fn + Alt + PrtScn* on some laptops)** +- **Hold *Alt* nede og tryk på *PrtScn* (eller *Fn + Alt + PrtScn* på visse bærbare)** -To take a screenshot of a specific area, you should use the following combination: +Brug flg. kombination for at tage et skærmfoto af et bestemt område: -- ***Hold down *Win* (the Windows button) and *Shift* and press ***S****** +- ***Hold knapperne *Win* (Windows-knappen) samt *Shift* nede, og tryk på ***S****** -After you take a screenshot, it will be saved in the clipboard. In most cases you will be able to paste it into a document that you are currently editing by using *Ctrl + V* button combination. Alternatively, if you need to save the screenshot into a file, you should open the standard **Paint** program (or any other app that can work with images). Paste your screenshot there using the same button combination or by clicking the Paste button (usually in the top left corner of the screen) and then save it. +Når skærmfotoet er taget, gemmes det i udklipsholderen. Normalt vil det derefter kunne indsættes i f.eks. et dokument vha. standardknapkombinationen *Ctrl + V*. Ved behov for at gemme skærmfotoet i en fil, åbn standardprogrammet **Paint** (eller ethvert andet billedbehandlingsprogram). Indsæt skærmfotoet i Paint vha. samme standardknapkombination eller ved at klikke på Indsæt-knappen (normalt øverst til venstre) og derefter gemme det. -Windows 8 and 10 let you take a screenshot very quickly with a *Win + PrtScn* combination. As soon as you press these buttons, the screenshot will be automatically saved as a file to your Pictures → Screenshots Folder. +I Windows 8 og 10 kan skærmfoto tages meget hurtigt med *Win + PrtScn*-kombinationen. Så snart der trykkes på disse taster, gemmes skærmfotoet automatisk som en billedfil i mappen Billeder → Screenshots. -There is also a dedicated program for taking screenshots called *Snipping Tool* that you can find via Start menu among standard programs of your computer. Snipping Tool lets you capture of any area of your desktop or the entire screen. After taking a screenshot using this program you can edit the picture and save it to any folder on your computer. +Der er også et dedikeret program til brug for skærmfotos kaldet *Snipping Tool*, tilgængeligt via Start-menuen blandt computerens standardprogrammer. Med Snipping Tool kan ethvert skrivebordsområde eller hele skærmen knipses. Efter at have taget et skærmfoto med dette program, kan fotoet f.eks. redigeres og gemmes lokalt eller eksternt. -Besides, you can also try using different apps for taking screenshots on your computer, like **PicPick**, **Nimbus Screenshot**, **Screenshot Captor**, **Snipaste**, **Monosnap**, etc. +Man kan også afprøve forskellige apps til at tage computerskærmfotos, såsom **PicPick**, **Nimbus Screenshot**, **Screenshot Captor**, **Snipaste**, **Monosnap** mv. ### macOS -To take a screenshot on Mac, use the following button combination: +Brug flg. knapkombination for at tage et skærmfoto på en Mac: -- ***Press and hold together ***⌘ Cmd + Shift + 3****** +- ***Tryk og hold på ***⌘ Cmd + Shift + 3*** samtidigt*** -Your Mac will capture the entire screen and save it as a file on the desktop. +Mac'en fotograferer hele skærmen og gemme den som en fil på skrivebordet. -To take a screenshot of an active window, use the following combination: +Brug flg. kombination for at tage et skærmfoto af et aktivt vindue: -- **Press and hold together *⌘ Cmd + Shift + 4 + Space bar*. The pointer will change to a camera icon. Click the window to capture it. Press the Esc button to cancel taking a screenshot** +- **Tryk og hold på tasterne *⌘ Cmd + Shift + 4 + Mellemrum* samtidigt. Markøren skifter herefter til et kameraikon. Klik på vinduet for at affotografere det. Tryk på Esc-knappen for at annullere et skærmfoto** -To take a screenshot of a specific area, you should use the following combination: +Brug flg. kombination for at tage et skærmfoto af et bestemt område: -- ***Press and hold together ***⌘ Cmd + Shift + 4******. Drag the crosshair to select the needed area. Release your mouse or trackpad to take a screenshot, press the Esc button to cancel it. +- ***Tryk og hold på ***⌘ Cmd + Shift + 4****** samtidigt. Træk trådkorset for at vælge det ønskede område. Slip musetasten/pegefeltet for at tage skærmfotoet, tryk på Esc-knappen for at annullere det. -To take a screenshot of the *Touch Bar* (MacBook Pro) use the following combination: +Brug flg. kombination for at tage et skærmfoto af *Touch Bar* (MacBook Pro): -- ***Hold down ***⌘ Cmd + Shift + 6****** +- ***Hold ***⌘ Cmd + Shift + 6*** nede samtidigt*** -Your Mac captures the entire *Touch Bar* and saves it as a file on the desktop. +Hele *Touch Bar* affotograferes og gemmer som en fil på skrivebordet. -To copy a screenshot to the clipboard instead of saving it, hold down *Ctrl* together with any of the combinations above. Then you can paste the screenshot (from the clipboard) into a document or an image you are currently editing by using *Cmd + V* combination. +For at kopiere et skærmfoto til udklipsholderen i stedet for at gemme det, hold *Ctrl* nede sammen med en af kombinationerne ovenfor. Skærmfotoet kan derefter indsættes fra udklipsholderen i f.eks. et dokument eller et andet billede ved brug af kombinationen *Cmd + V*. -You can also take screenshots by using **Preview** and choosing **Take screenshot** (of the selected area, window, or the entire screen). With **Preview** you can save your screenshots in JPG, TIFF, PDF, and other file formats. +Man kan også tage skærmfotos vha. **Forhåndsvisning** og vælge **Tag skærmfoto** (af det valgte område, vindue eller hele skærmen). Med **Preview** kan skærmfotos gemmes i JPG-, TIFF-, PDF-formater mv. diff --git a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md index 479579c9f..d51db4cb8 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md +++ b/i18n/da/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md @@ -1,28 +1,28 @@ --- -title: 'Updating the Knowledge Base' +title: 'Opdatering af Vidensbase' sidebar_position: 3 --- -The goal of this Knowledge Base is to provide everyone with the most up-to-date information on all kinds of AdGuard VPN-related topics. But things constantly change, and sometimes an article doesn't reflect the current state of things anymore — there are simply not so many of us to keep an eye on every single bit of information and update it accordingly when new versions are released. +Målet med denne vidensbase er at give alle den mest opdaterede information om alle typer AdGuard DNS-relaterede emner. Tingene ændrer sig dog konstant, og nogle gange afspejler en artikel ikke længere tingenes aktuelle tilstand — der er simpelthen ikke så mange af os til at holder øje med hver eneste bit af information og opdatere dem i alle nye versionsudgivelser. -This is why we placed all of our KB content to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN), and now literally anyone can contribute to it by suggesting edits and translations to existing articles, as well as totally new ones. +Derfor har vi lagt alt vores KB-indhold på [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN), så nu vil alle kunne bidrage til den ved at foreslå redigeringer og oversættelser af eksisterende såvel som nye artikler. -## How to suggest a change or write a new article {#suggest-change} +## Sådan foreslås en ændring eller skrives en ny artikel {#suggest-change} -You can suggest changes to current articles and add new ones to the Knowledge Base using the functionality of the GitHub mentioned above. If you are unfamiliar with principles of working with the platform, start by reading [documentation in this section](https://docs.github.com/en). +Man kan foreslå ændringer til aktuelle artikler og tilføje nye til vidensbasen vha. funktionaliteten i GitHub nævnt ovenfor. Er man ikke bekendt med principperne for brug af platformen, start da med at læse [-dokumentationen i dette afsnit](https://docs.github.com/en). -Once you are ready to start, work in [the KnowledgeBaseVPN repository](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN). All texts in our Knowledge Base are written in `Markdown` markup language. Keep this in mind when editing or writing articles. Follow [this link](https://docs.github.com/en/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/basic-writing-and-formatting-syntax) to learn more about Markdown syntax. +Når man er klar til at starte, så arbejd i [ KnowledgeBaseDNS-repo'et](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN). Alle tekster i vores Knowledge Base er skrevet i `Markdown` markup-sproget. Husk dette, når artikler redigeres eller skrives. Følg [dette link](https://docs.github.com/en/get-started/writing-on-github/getting-started-with-writing-and-formatting-on-github/basic-writing-and-formatting-syntax) for at læse mere om Markdown-syntaks. -The Knowledge Base website is built using Docusaurus 2 — a modern static website generator. When suggesting changes or additions, take into account that all documents must comply with the principles of the platform. You can read about them in [the guide available via this link](https://docusaurus.io/docs/category/guides). +Knowledge Base-webstedet er bygget vha. Docusaurus 2 — en moderne statisk webstedsgenerator. Tag ved forslag til ændringer/tilføjelser højde for, at alle dokumenter skal overholde platformsprincipperne. Mere om dem kan læses i [guiden tilgængelig via dette link](https://docusaurus.io/docs/category/guides). -You can deploy this Knowledge Base locally to your computer to preview the changes you suggest. Detailed instructions on how to do this can be found [in the README.md file](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README) on this Knowledge Base's GitHub page. +Denne Vidensbase kan udrulles lokalt til egen computer til forhåndsvisning af foreslåede ændringer. Detaljeret vejledning til, hvordan dette gøres, findes [i README.md-filen](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README) på denne videnbases GitHub-side. -## Translating articles {#translate-adguard} +## Artikeloversættelse {#translate-adguard} -Translation of the existing articles of the Knowledge Base is carried out on [the Crowdin platform](https://crowdin.com/project/adguard-vpn-knowledge-base). All the details about translations and working with Crowdin can be found [in the dedicated article](https://adguard.com/kb/miscellaneous/contribute/translate/program/) of the AdGuard Ad Blocker Knowledge Base. +Oversættelse af de eksisterende artikler i Vidensbase foretages via [Crowdin-platformen](https://crowdin.com/project/adguard-vpn-knowledge-base). Alle oplysninger om oversættelse og brug af Crowdin findes [i den dedikerede artikel](https://adguard.com/kb/miscellaneous/contribute/translate/program/) i AdGuard Ad Blocker Vidensbase. -When working on AdGuard VPN Knowledge Base articles, you may meet strings containing plural forms that you should translate with extra attention. [In a separate article](https://adguard.com/kb/miscellaneous/contribute/translate/plural-forms/), we described in detail the difficulties that can arise when translating strings with plural forms, and gave extensive instructions on how to work with them on the Crowdin platform. +Under arbejdet på AdGuard VPN Vidensbase-artikler kan man støde på strenge indeholdende flertalsformer, som bør oversættes med ekstra opmærksomhed. [I en separat artikel](https://adguard.com/kb/miscellaneous/contribute/translate/plural-forms/)beskriver vi i detaljer de vanskeligheder, som kan opstå under oversættelse af strenge med flertalsformer og giver udførlig vejledning til, hvordan disse håndteres på Crowdin-platformen. -## Working on open issues +## Håndtering af åbne problematikker -Sometimes there exist [open tasks](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/issues/) related to updating the Knowledge Base. You can help us speed up their completion [the same way](#suggest-change) you would suggest any other changes to this Knowledge Base. Choose any issue that you find appealing and start working on it. If you have any questions — you can ask them right in the comments to that issue. +Nogle gange findes [åbne opgaver](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/issues/) relateret til opdatering af vidensbasen. Man kan hjælpe med at accelerer færdiggørelsen heraf [på samme måde](#suggest-change), som man ville foreslå andre ændringer til denne vidensbase. Vælg den ønskede problematik, og begynd at arbejde på den. Ved evt. spørgsmål, kan disse stilles direkte i problematikkens kommentarfelt. diff --git a/i18n/da/docusaurus-theme-classic/footer.json b/i18n/da/docusaurus-theme-classic/footer.json index 11063aaae..ad28a5211 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-theme-classic/footer.json +++ b/i18n/da/docusaurus-theme-classic/footer.json @@ -4,7 +4,7 @@ "description": "The title of the footer links column with title=vpn in the footer" }, "link.title.products": { - "message": "Products", + "message": "Produkter", "description": "The title of the footer links column with title=products in the footer" }, "link.title.support": { @@ -12,19 +12,19 @@ "description": "The title of the footer links column with title=support in the footer" }, "link.title.license": { - "message": "License", + "message": "Licens", "description": "The title of the footer links column with title=license in the footer" }, "link.item.label.about": { - "message": "About", + "message": "Om", "description": "The label of footer link with label=about linking to https://adguard-vpn.com/about-us.html" }, "link.item.label.official": { - "message": "Official Site", + "message": "Officielt websted", "description": "The label of footer link with label=official linking to https://adguard-vpn.com" }, "link.item.label.what_is_vpn": { - "message": "What is VPN", + "message": "Hvad er VPN?", "description": "The label of footer link with label=what_is_vpn linking to https://adguard-vpn.com/en/what-is-vpn.html" }, "link.item.label.blog": { @@ -32,27 +32,27 @@ "description": "The label of footer link with label=blog linking to https://adguard-vpn.com/blog/index.html" }, "link.item.label.discuss": { - "message": "Discuss", + "message": "Debattér", "description": "The label of footer link with label=discuss linking to https://adguard-vpn.com/discuss.html" }, "link.item.label.vpn_android": { - "message": "AdGuard VPN for Android", + "message": "AdGuard VPN til Android", "description": "The label of footer link with label=vpn_android linking to https://adguard-vpn.com/android/overview.html" }, "link.item.label.vpn_windows": { - "message": "AdGuard VPN for Windows", + "message": "AdGuard VPN til Windows", "description": "The label of footer link with label=vpn_windows linking to https://adguard-vpn.com/windows/overview.html" }, "link.item.label.vpn_mac": { - "message": "AdGuard VPN for Mac", + "message": "AdGuard VPN til Mac", "description": "The label of footer link with label=vpn_mac linking to https://adguard-vpn.com/mac/overview.html" }, "link.item.label.vpn_ios": { - "message": "AdGuard VPN for iOS", + "message": "AdGuard VPN til iOS", "description": "The label of footer link with label=vpn_ios linking to https://adguard-vpn.com/ios/overview.html" }, "link.item.label.vpn_browser_ext": { - "message": "AdGuard VPN Browser extension", + "message": "AdGuard VPN Browserudvidelse", "description": "The label of footer link with label=vpn_browser_ext linking to https://adguard-vpn.com/browser-extension/overview.html" }, "link.item.label.support": { @@ -60,7 +60,7 @@ "description": "The label of footer link with label=support linking to https://adguard-vpn.com/support.html" }, "link.item.label.how_to_install": { - "message": "How to install AdGuard VPN", + "message": "Sådan installeres AdGuard VPN", "description": "The label of footer link with label=how_to_install linking to /general/how-to-install/" }, "link.item.label.faq": { @@ -68,19 +68,19 @@ "description": "The label of footer link with label=faq linking to https://adguard-vpn.com/support/faq.html" }, "link.item.label.status": { - "message": "Status Page", + "message": "Statusside", "description": "The label of footer link with label=status linking to https://status.adguard.com/" }, "link.item.label.test": { - "message": "AdGuard test page", + "message": "AdGuard-testside", "description": "The label of footer link with label=test linking to https://adguard.com/test.html" }, "link.item.label.license": { - "message": "Purchase a license", + "message": "Køb et licens", "description": "The label of footer link with label=license linking to https://adguard-vpn.com/license.html" }, "link.item.label.contribute": { - "message": "Contribute to AdGuard", + "message": "Bidrag til AdGuard", "description": "The label of footer link with label=contribute linking to https://adguard.com/contribute.html" }, "link.item.label.distribution": { diff --git a/i18n/da/docusaurus-theme-classic/navbar.json b/i18n/da/docusaurus-theme-classic/navbar.json index f414cc706..7e15f8340 100644 --- a/i18n/da/docusaurus-theme-classic/navbar.json +++ b/i18n/da/docusaurus-theme-classic/navbar.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "item.label.docs": { - "message": "Docs", + "message": "Dokumenter", "description": "Navbar item with label docs" }, "item.label.blog": { @@ -8,7 +8,7 @@ "description": "Navbar item with label blog" }, "item.label.official_website": { - "message": "Official Website", + "message": "Officielt websted", "description": "Navbar item with label official_website" }, "item.label.github": { diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 1b3a29edd..7fb952bd4 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ Um auf diese Funktion zuzugreifen, berühren und halten Sie das App-Symbol und h ## Support -Die Zufriedenheit der Nutzer:innen hat für uns höchste Priorität. Daher gibt es in der App eine Reihe von Hilfsfunktionen (klicken Sie auf die Schaltfläche *Einstellungen* unten rechts und dann auf *Support*): Sie können den FAQ-Bereich einsehen, einen Fehler melden, Feedback hinterlassen, Ihre Probleme und Vorschläge in unserem Forum, in sozialen Netzwerken oder auf GitHub diskutieren, AdGuard VPN für iOS im App Store bewerten und Logs exportieren. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..02212e109 --- /dev/null +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: So verwenden Sie „Meine E-Mail-Adresse verbergen“ +sidebar_position: 5 +--- + +Die Funktion *E-Mail-Adresse verbergen* ist ein großartiges Werkzeug, um Ihre echte E-Mail-Adresse geheim zu halten, wenn Sie sich bei Websites und Apps anmelden, die Apple ID verwenden, wie z. B. AdGuard für iOS. Sie können es sogar für private Korrespondenz nutzen und alle eingehenden Nachrichten wie bei einem normalen E-Mail-Konto verwalten. Auf diese Weise können Sie Ihre Privatsphäre schützen und Ihre echte E-Mail-Adresse vor neugierigen Blicken verbergen. + +:::note + +Die Funktion ist nur für iOS 15 und höher verfügbar und erfordert ein iCloud+ Abonnement. + +::: + +Um diese Funktion zu verwenden, öffnen Sie die *Einstellungen* ➜ [Ihr Name] ➜ *iCloud* ➜ *E-Mail-Adresse verbergen* und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. + +Sie können eine eindeutige und zufällige E-Mail-Adresse generieren, die eingehende Nachrichten an Ihre tatsächliche Adresse weiterleitet. Das könnte so aussehen: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. Es gibt keine ausdrückliche Begrenzung für die Anzahl der E-Mail-Adressen, die erstellt werden können. Sie können sie in Kategorien einteilen und jede für einen anderen Zweck verwenden: Anmeldung, Empfang von Newslettern usw. Apple stellt sicher, dass der Inhalt von Nachrichten, die über den *Hide My Email* Dienst verarbeitet werden, nicht über die Standard-Spamfilterung hinaus untersucht wird. + +Die Funktion *E-Mail-Adresse verbergen* ist auch in Apple Mail verfügbar. Um eine E-Mail zu senden, ohne Ihre echte E-Mail-Adresse preiszugeben, wählen Sie einfach *E-Mail-Adresse verbergen* im Feld *Account*, wenn Sie Ihre Nachricht verfassen. + +Der Dienst *Email Protection* von DuckDuckGo funktioniert ähnlich. Sie erhalten eine `@duck.com`-E-Mail-Adresse und können E-Mail-Aliase für Anmeldungen und Newsletter erstellen. Wenn diese Aliasnamen zu viel Spam anziehen, können sie einfach gelöscht werden. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 462b13cca..05a689abd 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ AdGuard VPN verschlüsselt nicht nur den Datenverkehr Ihrer Browser, sondern auc ### Über das Programm -Die Registerkarte **Über das Programm** bietet Informationen über die aktuelle Version von AdGuard VPN für Windows, eine Update-Schaltfläche und einige nützliche Links: AdGuard VPN-Website, Forum, EULA und Datenschutzerklärung. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Konto diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md index ad5ecca6d..51bab3a3e 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md @@ -5,33 +5,33 @@ sidebar_position: 4 Unser Protokoll wird von [allen mobilen und Desktop-Apps von AdGuard VPN](https://adguard-vpn.com/welcome.html) verwendet. Sie können eines unserer Produkte heruntergeladen und sicher sein, dass Ihre Daten auf die sicherste Weise geschützt sind. -## Why we developed the AdGuard VPN protocol +## Warum wir das AdGuard VPN-Protokoll entwickelt haben -For years, we were concentrating on developing all flavors of ad blocking apps and browser extensions. And in 2019 we resolved to develop our own VPN service, seemingly out of nowhere. When in reality, there were a few reasons that prompted us to do so. +Jahrelang haben wir uns auf die Entwicklung aller Arten von Werbeblocker-Apps und Browsererweiterungen konzentriert. Und 2019 haben wir uns entschlossen, unseren eigenen VPN-Dienst zu entwickeln. In Wirklichkeit gab es einige Gründe, die uns dazu veranlassten. -- AdGuard mobile apps had compatibility issues with VPN apps. Normally, two VPN-based mobile apps can't work together: in rare cases on iOS, and never on Android. As AdGuard ad blocker apps use local VPN to filter network traffic, using them alongside any VPN app would be out of the question. That's why we saw the development of an in-house VPN as the only feasible solution that could guarantee compatibility: after we apply some magic, the two apps are able to work together as one VPN service. -- Secondly, VPN seemed more than relevant to our philosophy and priorities. Our primary goal is to protect users' privacy, and this is exactly what VPNs are for. -- Finally, over the years of developing AdGuard software, we have become experts in filtering network traffic. This allowed us to bring in something new instead of becoming another wishy-washy VPN. +- Die mobilen Anwendungen von AdGuard hatten Kompatibilitätsprobleme mit VPN-Anwendungen. Normalerweise können zwei VPN-basierte mobile Apps nicht zusammenarbeiten: in seltenen Fällen auf iOS und niemals auf Android. Da die AdGuard-Werbeblocker-Apps lokales VPN verwenden, um den Netzwerkverkehr zu filtern, kommt eine Verwendung zusammen mit einer VPN-App nicht in Frage. Aus diesem Grund sahen wir die Entwicklung eines internen VPN als die einzig praktikable Lösung an, die Kompatibilität garantieren könnte. +- Zweitens schien VPN für unsere Philosophie und Prioritäten mehr als relevant zu sein. Unser Hauptziel ist es, die Privatsphäre der Nutzer zu schützen, und genau dafür sind VPNs da. +- Schließlich sind wir im Laufe der Jahre, in denen wir die AdGuard-Software entwickelt haben, zu Experten im Filtern von Netzwerkverkehr geworden. Dadurch konnten wir etwas Neues einführen, anstatt ein weiteres Wischiwaschi-VPN zu werden. -From the outset, we decided that AdGuard VPN would have one key difference from its competitors — we shall develop and deploy an in-house VPN protocol which would not force users to choose between security and speed. +Von Anfang an haben wir beschlossen, dass sich AdGuard VPN in einem Punkt von seinen Mitbewerbern unterscheidet: Wir werden ein eigenes VPN-Protokoll entwickeln und einsetzen, das die Benutzer nicht zwingt, zwischen Sicherheit und Geschwindigkeit zu wählen. -## Disadvantages of popular VPN protocols +## Nachteile der gängigen VPN-Protokolle -We developed the AdGuard VPN protocol seeing the disadvantages of popular VPN protocols (OpenVPN, WireGuard, IPSec, etc.): +Wir haben die Schwächen anderer VPN-Dienste (OpenVPN, WireGuard, IPSec, usw.) sehr gut erkannt: -- They can be easily detected and blocked on the network level. -- If you try to "hide" them, the performance will drop. +- Diese können auf Netzebene leicht entdeckt und gesperrt werden. +- Wenn Sie versuchen, sie „auszublenden“, wird die Leistung sinken. -To "conceal" the use of VPN, the data flow is often "wrapped" in a TCP connection, and sometimes it is additionally encrypted to make the traffic look like a normal website connection. Unfortunately, this approach has a disadvantage – due to the use of TCP, there is a need for additional confirmation of delivery. +Um die Verwendung von VPN zu „verschleiern“, wird der Datenfluss oft in eine TCP-Verbindung „eingewickelt“, und manchmal wird er zusätzlich verschlüsselt, damit der Datenverkehr wie eine normale Website-Verbindung aussieht. Leider hat dieser Ansatz einen Nachteil – aufgrund der Verwendung von TCP ist eine zusätzliche Bestätigung der Zustellung erforderlich. -Using any popular VPN protocol, we are always facing a trade-off: fast but easy to detect vs. slow. +Bei allen gängigen VPN-Protokollen müssen wir immer einen Kompromiss eingehen: schnell, aber leicht zu erkennen, oder langsam. -## What's great about AdGuard VPN protocol +## Vorteile von AdGuard VPN-Protokoll -- It's *nearly impossible to distinguish from normal HTTPS traffic*, that is, the connection to the AdGuard VPN server looks exactly the same as the connection to a normal website. -- For encryption we use **HTTPS (TLS)**, which copes with this task perfectly. It is the most popular encryption method in the world, and the libraries that implement it are constantly audited for security. +- Er ist *fast nicht von normalem HTTPS-Verkehr zu unterscheiden*, d.h. die Verbindung zum AdGuard VPN-Server sieht genauso aus wie die Verbindung zu einer normalen Website. +- Zur Verschlüsselung verwenden wir **HTTPS (TLS)**, das diese Aufgabe perfekt meistert. Es ist die beliebteste Verschlüsselungsmethode der Welt, und die Bibliotheken, die sie implementieren, werden ständig auf Sicherheit geprüft. -Some existing VPN protocols also handle the encryption task, and they (and thus, the fact of using a VPN) are hard to detect. But this usually comes at the price of reduced speed. This is not our case, thanks to several solutions. +Einige bestehende VPN-Protokolle übernehmen auch die Verschlüsselungsaufgabe, und sie (und damit die Tatsache der Verwendung eines VPN) sind schwer zu erkennen. Dies wird jedoch in der Regel mit einer geringeren Geschwindigkeit erkauft. Das ist bei uns nicht der Fall, dank mehrerer Lösungen. -- We use the **HTTP/2 transport protocol**, which makes it virtually impossible to detect AdGuard VPN protocol while maintaining high speed. -- Unlike others, AdGuard VPN protocol *operates with data and not with packets*. This means that AdGuard VPN establishes a separate "tunnel" for each connection, each HTTP/2 stream corresponds to one connection. AdGuard VPN transfers data through this tunnel. This allows us to speed up the operation by saving on confirmation packets, because we can buffer the data of several packets into one before sending it to the VPN server (or from the server to the client). And the fewer packets, the fewer confirmations are needed. +- Wir verwenden das **HTTP/2-Transportprotokoll**, welches es praktisch unmöglich macht, das AdGuard VPN-Protokoll zu erkennen und trotzdem eine hohe Geschwindigkeit erreicht. +- Im Gegensatz zu anderen arbeitet das AdGuard VPN-Protokoll *mit Daten und nicht mit Paketen*. Das bedeutet, dass AdGuard VPN für jede Verbindung einen eigenen „Tunnel“ aufbaut, jeder HTTP/2-Stream entspricht einer Verbindung. AdGuard VPN überträgt Daten durch diesen Tunnel. Auf diese Weise können wir den Vorgang beschleunigen, indem wir Bestätigungspakete einsparen. Wir können die Daten mehrerer Pakete in einem Paket puffern, bevor wir die Daten an den VPN-Server (oder vom Server an den Client) senden. Und je weniger Pakete, desto weniger Bestätigungen sind erforderlich. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index a9eec7fc0..7c81d6fb7 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -5,19 +5,19 @@ sidebar_position: 1 Um zu verstehen, wie AdGuard VPN funktioniert, sollten Sie zunächst die allgemeinen Prinzipien des VPN-Dienstes verstehen. - + ## VPN-Funktionen -A VPN is a virtual private network that helps hide your location and protect your data on the Web. Ein VPN verbindet einen Computer oder ein Mobilgerät mit einem VPN-Server und verwendet die IP-Adresse dieses Servers. Dies vermittelt den Eindruck, dass Sie sich an einem anderen Ort befinden. Dadurch können Sie sicher auf verschiedene Internetressourcen zugreifen und Ihre persönlichen Daten schützen. +Ein VPN ist ein virtuelles privates Netzwerk, mit dem Sie Ihren Standort verbergen und Ihre Daten im Internet schützen können. Ein VPN verbindet einen Computer oder ein Mobilgerät mit einem VPN-Server und verwendet die IP-Adresse dieses Servers. Dies vermittelt den Eindruck, dass Sie sich an einem anderen Ort befinden. Dadurch können Sie sicher auf verschiedene Internetressourcen zugreifen und Ihre persönlichen Daten schützen. Auf diese Weise erfüllt ein VPN zwei wichtige Funktionen: -1. **Maintaining anonymity** +1. **Wahrung der Anonymität** - Using an Internet connection, the user leaves their digital footprint, which can then be analyzed and used by third parties. For example, one of the online stores that you have visited can save your search history and then offer you their products based on it through targeted advertising. Or the secret services, having learned your location through the IP address of your device and having determined your identity, can secretly monitor your activity on the web. In addition, web browsers and ISPs themselves can use your browsing history for their own purposes, as well as sell it to advertisers and provide it to government institutions. VPN allows you to hide your IP address and replace it with the IP address of the VPN server to which you are connected. This way you will be able to maintain your privacy and anonymously search for information on the web. + Über eine Internetverbindung hinterlässt der Nutzer seinen digitalen Fußabdruck, der dann von Dritten analysiert und genutzt werden kann. Beispielsweise kann einer der von Ihnen besuchten Online-Shops Ihren Suchverlauf speichern und Ihnen darauf basierend seine Produkte durch gezielte Werbung anbieten. Oder die Geheimdienste, die Ihren Standort über die IP-Adresse Ihres Geräts erfahren und Ihre Identität festgestellt haben, können Ihre Aktivitäten im Internet heimlich überwachen. Darüber hinaus können Webbrowser und Internetdiensteanbieter Ihren Browserverlauf für ihre eigenen Zwecke nutzen, ihn an Werbetreibende verkaufen und ihn an Regierungsbehörden weitergeben. Mit VPN können Sie Ihre IP-Adresse verbergen und sie durch die IP-Adresse des VPN-Servers ersetzen, mit dem Sie verbunden sind. Auf diese Weise können Sie Ihre Privatsphäre wahren und anonym nach Informationen im Internet suchen. -1. **Data protection** If you connect to an unreliable or public network, the data on your device may become vulnerable to cybercriminals. Bankkartendaten, Benutzernamen und Passwörter, Passdaten – all diese Informationen können von Online-Betrügern abgefangen werden. Der VPN-Tunnel verschlüsselt die Informationen, die Sie über das Internet senden und empfangen, sodass sie nicht in falsche Hände geraten können. +1. **Datenschutz** Wenn Sie sich mit einem unzuverlässigen oder öffentlichen Netzwerk verbinden, können die Daten auf Ihrem Gerät für Cyberkriminelle anfällig werden. Bankkartendaten, Benutzernamen und Passwörter, Passdaten – all diese Informationen können von Online-Betrügern abgefangen werden. Der VPN-Tunnel verschlüsselt die Informationen, die Sie über das Internet senden und empfangen, sodass sie nicht in falsche Hände geraten können. ## VPN-Struktur @@ -39,42 +39,42 @@ VPN-Sicherheitsprotokolle sind Hilfsmittel, die Daten in einem VPN-Tunnel versch Neben diesen VPN-Protokollen gibt es noch weitere (z. B. TLS, SSTP, IKEv2), die aber nicht sehr beliebt sind oder nicht den modernen Standards der Datenverschlüsselung entsprechen. -AdGuard VPN also has its own [*protocol*](/general/adguard-vpn-protocol). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, so it is extremely difficult to detect and block it. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN hat auch ein eigenes [*Protokoll*](/general/adguard-vpn-protocol). Einer der Vorteile besteht darin, dass der über das AdGuard VPN-Protokoll übertragene Datenverkehr nur schwer vom regulären Datenverkehr zu unterscheiden ist. Der VPN-Tunnel sieht aus wie normaler HTTPS-Verkehr, daher ist es äußerst schwierig, ihn zu erkennen und zu sperren. Darüber hinaus basiert es auf den Mechanismen des modernen HTTP/2-Protokolls, das eine hohe Verbindungsgeschwindigkeit gewährleistet. ## VPN-Nachteile -Despite the obvious advantages, VPN is not perfect and has some disadvantages: +Trotz der offensichtlichen Vorteile ist VPN nicht perfekt und hat einige Nachteile: ### Geringere Geschwindigkeit -Since your traffic does not go directly to the web server, but first passes through the VPN server, the speed of the VPN connection decreases. Other factors also affect the speed when using a VPN: the load of the VPN server, its bandwidth, the compatibility of the VPN protocol with your operating system. All these factors, as well as the speed of the network itself, can reduce the quality of your VPN connection. +Da Ihr Datenverkehr nicht direkt an den Webserver geht, sondern zunächst den VPN-Server durchläuft, verringert sich die Geschwindigkeit der VPN-Verbindung. Auch andere Faktoren beeinflussen die Geschwindigkeit bei der Nutzung eines VPN: die Auslastung des VPN-Servers, seine Bandbreite, die Kompatibilität des VPN-Protokolls mit Ihrem Betriebssystem. All diese Faktoren sowie die Geschwindigkeit des Netzwerks selbst können die Qualität Ihrer VPN-Verbindung beeinträchtigen. ### Zugriffssperre -Some online services make a lot of effort to detect VPN traffic and block access to VPN users. However, not many VPNs can mask their traffic as regular. Therefore, many attempts to go to a particular website without disabling VPN end up in nothing. +Einige Online-Dienste unternehmen große Anstrengungen, um VPN-Verkehr zu erkennen und den Zugang für VPN-Nutzer zu sperren. Allerdings können nicht viele VPNs ihren Datenverkehr als normal maskieren. Daher enden viele Versuche, auf eine bestimmte Website zu gehen, ohne VPN zu deaktivieren, im Nichts. ### Unterbrechung von VPN-Verbindungen -A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus and other programs, an outdated VPN protocol — all this can cause a sudden failure in the VPN connection, especially by unreliable VPN providers. +Ein schwaches Signal, Netzwerküberlastung, VPN-Inkompatibilität mit einer Firewall, Antiviren- und anderen Programmen, ein veraltetes VPN-Protokoll – all dies kann insbesondere bei unzuverlässigen VPN-Anbietern zu einem plötzlichen Ausfall der VPN-Verbindung führen. ## AdGuard VPN -Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): +Unser VPN-Dienst hat mehrere wichtige [Vorteile](/general/why-adguard-vpn): -- [*Proprietary VPN protocol*](/general/adguard-vpn-protocol), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [*Proprietäres VPN-Protokoll*](/general/adguard-vpn-protocol), das auch bei einer langsamen Internetverbindung stabil funktioniert und sich als normaler Datenverkehr tarnt, wodurch es schwieriger wird, ihn zu verfolgen und zu sperren -- [*No-logging policy*](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means that AdGuard VPN does not collect your personal data and does not transfer it to third parties +- [*No-Logs-Politik*](https://adguard-vpn.com/privacy.html), was bedeutet, dass AdGuard VPN Ihre personenbezogenen Daten nicht sammelt und nicht an Dritte weitergibt - *Mehr als 50 VPN-Server in Dutzenden von Ländern* - *Benutzerfreundlichkeit und umfangreiche Anpassungsmöglichkeiten* -Currently, AdGuard VPN is available as: +Derzeit ist AdGuard VPN verfügbar als: -- [Browser extension](/adguard-vpn-browser-extension/overview) for Chrome, Firefox, and Edge +- [Browsererweiterung](/adguard-vpn-browser-extension/overview) für Chrome, Firefox und Edge -- Mobile app for [Android](/adguard-vpn-for-android/overview) and [iOS](/adguard-vpn-for-ios/overview) +- Mobile App für [Android](/adguard-vpn-for-android/overview) und [iOS](/adguard-vpn-for-ios/overview) -- Desktop application for [Windows](/adguard-vpn-for-windows/overview) and [Mac](/adguard-vpn-for-mac/overview) +- Desktop-App für [Windows](/adguard-vpn-for-windows/overview) und [Mac](/adguard-vpn-for-mac/overview) -[Learn more about AdGuard VPN features](https://adguard-vpn.com/welcome.html) +[Erfahren Sie mehr über die Funktionen von AdGuard VPN](https://adguard-vpn.com/welcome.html) diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index a3a0c89b5..6e95c2bc5 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -3,102 +3,102 @@ title: 'Warum AdGuard VPN die bessere Wahl ist' sidebar_position: 2 --- -When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscription), users most frequently evaluate its speed, security, and price. Das sind sehr wichtige Punkte, aber es gibt noch so viel mehr! AdGuard VPN hat ein Dutzend wichtiger Vorteile, die es zur „besseren Option“ machen. +Wenn Sie sich für ein [langfristiges VPN-Abonnement](/general/subscription) entscheiden, erhalten Sie mit größerer Wahrscheinlichkeit höhere Geschwindigkeit, bessere Sicherheit und einen günstigeren Preis. Das sind sehr wichtige Punkte, aber es gibt noch so viel mehr! AdGuard VPN hat ein Dutzend wichtiger Vorteile, die es zur „besseren Option“ machen. *Lassen Sie uns zuerst über die unübertroffenen Funktionen von AdGuard VPN erzählen, die Sie bei keinem anderen VPN finden.* ## 1. Proprietäres Protokoll -Das AdGuard-Team entschied sich von Anfang an für die Entwicklung und Implementierung eines eigenen VPN-Protokolls, anstatt sich für eine vorgefertigte Lösung zu entscheiden. The result has become the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). +Das AdGuard-Team entschied sich von Anfang an für die Entwicklung und Implementierung eines eigenen VPN-Protokolls, anstatt sich für eine vorgefertigte Lösung zu entscheiden. So entstand das [AdGuard VPN-Protokoll](/general/adguard-vpn-protocol). -Bei der Wahl eines VPN-Dienstes müssen Sie oft zwischen hoher Geschwindigkeit und Sicherheit auswählen. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Unter anderem tarnt er sich als regulärer Datenverkehr und ist viel schwerer zu erkennen und zu sperren. +Bei der Wahl eines VPN-Dienstes müssen Sie oft zwischen hoher Geschwindigkeit und Sicherheit auswählen. Das AdGuard VPN-Protokoll ist eine perfekte Mischung aus Geschwindigkeit und Sicherheit, so dass Sie weder eine langsame Internetverbindung in Kauf nehmen noch Abstriche beim Datenschutz machen müssen. Unter anderem tarnt er sich als regulärer Datenverkehr und ist viel schwerer zu erkennen und zu sperren. -## 2. Website and app exclusions +## 2. Ausschlüsse von Websites und Apps -There are situations where you don't need your VPN to be active: for instance, when you're ordering food or using maps. For this reason, AdGuard VPN has a special feature: Exclusions. +Es gibt Situationen, in denen Ihr VPN nicht aktiv sein muss: zum Beispiel, wenn Sie Essen bestellen oder Straßenkarten verwenden. Aus diesem Grund hat AdGuard VPN eine besondere Funktion: Ausschlüsse. -![Exclusions](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/exclusions-en.png) +![Ausschlüsse](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/exclusions-en.png) -You can activate AdGuard VPN **selectively** — only for certain websites or apps. This option is for those who use a VPN service only in specific situations: to enter a blocked website, use an app or watch a TV show that's not available in their country, or not to expose their data when visiting some websites. Turning a VPN on selectively also helps save VPN traffic. +Sie können AdGuard VPN **selektiv** aktivieren — nur für bestimmte Websites oder Apps. Diese Option ist für diejenigen gedacht, die einen VPN-Dienst nur in bestimmten Situationen nutzen: um eine gesperrte Website aufzurufen, eine App zu nutzen oder eine Fernsehsendung zu sehen, die in ihrem Land nicht verfügbar ist, oder um ihre Daten beim Besuch bestimmter Websites nicht preiszugeben. Das selektive Aktivieren eines VPN hilft auch, VPN-Datenverkehr zu sparen. -If you prefer absolute anonymity in most cases, you can activate AdGuard VPN **everywhere except for the excluded websites or apps**. Just add your food delivery apps and utility payment websites to Exclusions — for them, VPN will be off. +Wenn Sie in den meisten Fällen absolute Anonymität bevorzugen, können Sie AdGuard VPN **überall aktivieren, außer für die ausgeschlossenen Websites oder Anwendungen**. Fügen Sie einfach Ihre Lebensmittelliefer-Apps und Websites für die Bezahlung von Versorgungsleistungen zu den Ausschlüssen hinzu — für sie wird VPN deaktiviert. -## 3. Block ads and trackers with a DNS server +## 3. Sperren von Werbung und Trackern mit einem DNS-Server -Relying on the DNS server provided by your ISP by default is not safe: your ISP most likely has access to your browsing history. With the AdGuard VPN app, you can choose a secure and encrypted DNS server from [known DNS providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/), such as AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google, or Quad9, or even add your own DNS server. +Es ist nicht sicher, sich auf den DNS-Server zu verlassen, der standardmäßig von Ihrem Internetanbieter bereitgestellt wird: Ihr Internetanbieter hat höchstwahrscheinlich Zugriff auf Ihren Browserverlauf. Mit der AdGuard VPN-App können Sie einen sicheren und verschlüsselten DNS-Server von [bekannten DNS-Anbietern](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/), wie AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google oder Quad9, auswählen oder sogar Ihren eigenen DNS-Server hinzufügen. -We recommend using an AdGuard DNS server: it blocks ads and trackers and protects your device from malware. +Wir empfehlen die Verwendung eines AdGuard DNS-Servers: Er sperrt Werbung und Tracker und schützt Ihr Gerät vor Schadsoftware. -![DNS servers](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lkarpag_dns_screen_en.png) +![DNS-Server](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lkarpag_dns_screen_en.png) ## 4. Schnellste Standorte -![VPN server locations](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/locations-en.png) +![VPN-Serverstandorte](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/locations-en.png) -Another feature that makes AdGuard VPN stand out from the crowd is that you can select a location based on its ping. In a nutshell, ping is the time it takes the data packet sent from your device to reach the server and return. When in doubt, use a rule of thumb: the lower the ping, the closer the server, the higher its speed. We are constantly expanding the number of locations so that you can choose from a variety. +Eine weitere Funktion, mit der sich AdGuard VPN von der Masse abhebt, ist die Möglichkeit, einen Standort anhand seines Ping auszuwählen. Kurz gesagt, ist Ping die Zeit, die das von Ihrem Gerät gesendete Datenpaket braucht, um den Server zu erreichen und zurückzukehren. Im Zweifelsfall gilt die Faustregel: je niedriger der Ping, desto näher der Server, desto höher seine Geschwindigkeit. Wir erweitern ständig die Anzahl der Standorte, damit Sie aus einer Vielzahl auswählen können. :::note -To access all VPN server locations, you need to purchase an AdGuard VPN subscription. +Um Zugang zu allen VPN-Serverstandorten zu erhalten, müssen Sie ein AdGuard VPN-Abonnement erwerben. ::: -## 5. Integration with AdGuard Ad Blocker +## 5. Integration mit AdGuard Werbeblocker -With desktop apps and browser extensions this goes without saying — there’s rarely any conflicts between apps, save for antiviruses and other similarly oriented software. +Bei Desktop-Anwendungen und Browser-Erweiterungen ist dies selbstverständlich — es gibt selten Konflikte zwischen Anwendungen, außer bei Antivirenprogrammen und anderer, ähnlich ausgerichteter Software. -With mobile devices, hovewer, it’s not that simple. In the vast majority of cases, two VPN-based apps will not work together. Both in Android and iOS, there are limitations that prevent it. +Bei mobilen Geräten ist das nicht so einfach. In den allermeisten Fällen funktionieren zwei VPN-basierte Anwendungen nicht zusammen. Sowohl bei Android als auch bei iOS gibt es Beschränkungen, die dies verhindern. -![Integrated mode](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/integration-en.png) +![Integrierter Modus](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/integration-en.png) -However, we managed to find a solution to befriend AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker. When you have both AdGuard apps installed on one device, they will automatically become compatible without any input required from you. This is a unique opportunity to take advantage of two sets of features, which you would normally have to choose between. +Es ist uns jedoch gelungen, eine Lösung zu finden, um AdGuard VPN und AdGuard Ad Blocker zu vereinen. Wenn Sie beide AdGuard-Apps auf einem Gerät installiert haben, werden sie automatisch kompatibel, ohne dass Sie Eingaben vornehmen müssen. Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, die Vorteile von zwei Leistungsmerkmalen zu nutzen, zwischen denen Sie normalerweise wählen müssten. ## 6. QUIC-Unterstützung -[QUIC](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#whatisquic) is a cutting-edge protocol that has many perks. The main advantage is it can improve the connection quality in non-ideal conditions – for example, on mobile devices or when connecting to public Wi-Fi. Although the new protocol won’t affect speed when the connection is fine and stable, it will definitely make the situation better for users with slow Internet. +[QUIC](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#whatisquic) ist ein hochmodernes Protokoll, das viele Vorteile bietet. Der Hauptvorteil besteht darin, dass die Verbindungsqualität auch unter ungünstigen Bedingungen verbessert werden kann, z. B. bei mobilen Geräten oder bei der Verbindung zu öffentlichen WLAN-Netzen. Obwohl das neue Protokoll keine Auswirkungen auf die Geschwindigkeit hat, wenn die Verbindung gut und stabil ist, wird es die Situation für Nutzer mit langsamem Internet definitiv verbessern. :::caution -The QUIC protocol is rather new and may be unstable. We cannot guarantee its complete reliability for every case. +Das QUIC-Protokoll ist noch relativ neu und kann instabil sein. Es kann nicht in jedem Fall eine vollständige Zuverlässigkeit garantiert werden. ::: -*Now let’s switch to the item set that any decent VPN can't do without.* +*Kommen wir nun zu den Elementen, die in keinem anständigen VPN fehlen dürfen.* ## 7. Kill Switch -Kill Switch is essential if you, for instance, often use a mobile network or connect to public Wi-Fi networks in malls, cafes, on the subway or at the airport. For the simple reason — if VPN will suddenly drop and the connection will become insecure, chances are that your sensitive information will be exposed to fraudsters or cyber criminals. +Kill Switch ist unverzichtbar, wenn Sie z. B. häufig ein mobiles Netzwerk nutzen oder sich mit öffentlichen WLAN-Netzwerken in Einkaufszentren, Cafés, in der U-Bahn oder auf dem Flughafen verbinden. Aus einem einfachen Grund: Wenn die VPN-Verbindung plötzlich abbricht und unsicher wird, besteht die Gefahr, dass Ihre sensiblen Daten Betrügern oder Cyber-Kriminellen zugänglich gemacht werden. -If for some reason your VPN connection is interrupted, Kill Switch will automatically disconnect you from the Internet, keeping attackers away from seizing your information. +Wenn Ihre VPN-Verbindung aus irgendeinem Grund unterbrochen wird, trennt Kill Switch automatisch die Verbindung zum Internet und hält Angreifer davon ab, Ihre Daten abzugreifen. -## 8. Auto-protection +## 8. Automatischer Schutz -This feature has been developed specifically for unsecured networks. If you enable Auto-protection, you won't ever forget to enable VPN when visiting public places. Should you pop into a coffee shop and connect to a local Wi-Fi network, you’ll be automatically connected to AdGuard VPN. +Diese Funktion wurde speziell für ungesicherte Netze entwickelt. Wenn Sie den automatischen Schutz aktivieren, werden Sie nie vergessen, VPN zu aktivieren, wenn Sie öffentliche Orte besuchen. Wenn Sie in ein Café gehen und sich mit einem lokalen WLAN-Netzwerk verbinden, werden Sie automatisch mit AdGuard VPN verbunden. -:::note Compatibility +:::note Kompatibilität -Auto-protection is available in AdGuard VPN for iOS and Android. +Der automatische Schutz ist in AdGuard VPN für iOS und Android verfügbar. ::: -## 9. Ten simultaneous connections +## 9. Zehn gleichzeitige Verbindungen -With an AdGuard VPN subscription, you can connect up to ten devices *simultaneously*. +Mit einem AdGuard VPN-Abonnement können Sie bis zu zehn Geräte *gleichzeitig* verbinden. -Some VPN providers only allow to log in to their service on *ten devices max*. With AdGuard VPN, *it doesn't matter* on how many devices you log in to your AdGuard account, but you can have ten VPN connections enabled at the same time. +Einige VPN-Anbieter erlauben die Anmeldung bei ihrem Dienst nur auf *maximal zehn Geräten*. Mit AdGuard VPN *ist es egal*, mit wie vielen Geräten Sie sich bei Ihrem AdGuard-Konto anmelden, aber Sie können zehn VPN-Verbindungen gleichzeitig aktiviert haben. -Those who don’t have a subscription, can use AdGuard VPN on *two devices simultaneously*, which gives us another trump card to play against competitors: most free VPN services only allow you to use one device at a time. +Wer kein Abonnement hat, kann AdGuard VPN auf *zwei Geräten gleichzeitig* nutzen, was uns einen weiteren Trumpf gegenüber den Mitbewerbern in die Hand gibt: Die meisten kostenlosen VPN-Dienste erlauben nur die Nutzung eines Geräts zur gleichen Zeit. -## 10. Secure streaming +## 10. Sicheres Streaming -Streaming services don't like VPNs for obvious reasons: according to statistics, about 20% of users install a VPN mainly to watch shows, TV shows and movies bypassing geo-blocking. That's why streaming platforms tend to do everything they can to track VPN traffic and block it. +Streaming-Dienste mögen VPNs aus offensichtlichen Gründen nicht: Statistiken zufolge installieren etwa 20 % der Nutzer ein VPN hauptsächlich, um Sendungen, Fernsehsendungen und Filme unter Umgehung von Landessperren anzusehen. Deshalb setzen Streaming-Plattformen alles daran, den VPN-Verkehr zu verfolgen und zu sperren. -But what if you want to feel safe while watch content specific to your region? Or don't want stop watching exciting series even when you travel to another country? The answer is simple — AdGuard VPN, which thanks to its unique protocol can remain invisible to services. +Was aber, wenn Sie sich sicher fühlen wollen, während Sie sich Inhalte ansehen, die für Ihre Region bestimmt sind? Oder wollen Sie nicht aufhören, spannende Serien zu sehen, auch wenn Sie in ein anderes Land reisen? Die Antwort ist einfach — AdGuard VPN, das dank seines einzigartigen Protokolls für die Dienste unsichtbar bleiben kann. -We don't endorse the use of AdGuard VPN to bypass copyright regulations. +Wir befürworten nicht die Verwendung von AdGuard VPN zur Umgehung von Urheberrechtsbestimmungen. -## 11. Dark mode +## 11. Dunkler Modus -![Dark mode *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/vpn/main_en_black.png) +![Dunkles Farbschema *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/vpn/main_en_black.png) -This little feature deserves special mention. In fact, many users crave for dark mode, so we couldn’t ignore it and added a theme switch for all AdGuard VPN products. Choose the one you like more — light, dark or system default. Hope you’ll join the dark side. +Dieses kleine Feature verdient besondere Erwähnung. Tatsächlich sehnen sich viele Benutzer nach einem dunklen Modus, so dass wir dies nicht ignorieren konnten und einen Farbschema-Schalter für alle AdGuard VPN-Produkte hinzugefügt haben. Wählen Sie aus, was Ihnen besser gefällt — hell, dunkel oder Systemstandard. Ich hoffe, du wirst dich der dunklen Seite anschließen. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 2b831ca8f..cd42376fd 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ Um AdGuard VPN-Beta-Tester zu werden, brauchen Sie nur ein paar Dinge: den Wunsc ### Wie Sie einen Fehler melden können -Nehmen wir an, haben Sie einen Fehler entdeckt. Oder vielleicht möchten Sie Ihre Vorschläge einfach nur mit den Entwicklern teilen. Wie auch immer, es gibt mehrere Möglichkeiten, uns dies mitzuteilen: +Nehmen wir an, haben Sie einen Fehler entdeckt. Oder vielleicht möchten Sie Ihre Vorschläge einfach nur mit den Entwicklern teilen. Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Gehen Sie auf [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) und eröffnen Sie dort einen neuen Thread (oder suchen Sie einen bestehenden) in [in der Kategorie 'Beta Testing' des Forums](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Bitte lesen Sie zuerst die [Forenregeln](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/); +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- Gehen Sie zu [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) und finden Sie ein geeignetes Repository. Erstellen Sie dort ein neues Problem und beschreiben Sie den Fehler/Funktionswunsch im Detail. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -Die oben genannten Methoden sind die bevorzugten, aber Sie können bei Bedarf auch andere verwenden: - -- Finden Sie uns auf verschiedenen Social-Media-Plattformen wie [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), usw. Dies ist jedoch nicht die effizienteste Art, technische Angelegenheiten zu besprechen. - -- Senden Sie eine E-Mail an unser Support-Team über die Registerkarte „Support“ in der App oder schreiben Sie direkt an [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md index 1fca89071..85f5a57da 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md @@ -3,42 +3,42 @@ title: Resumen de características sidebar_position: 1 --- -AdGuard VPN Browser Extension is available for Chrome, Firefox, Opera, and Edge. La interfaz de usuario y la funcionalidad no difieren entre los navegadores, por lo que el resumen que se presenta a continuación será relevante para las extensiones de AdGuard VPN para todos los navegadores. +La extensión de navegador de AdGuard VPN está disponible para Chrome, Firefox y Edge. La interfaz de usuario y la funcionalidad no difieren entre los navegadores, por lo que el resumen que se presenta a continuación será relevante para las extensiones de AdGuard VPN para todos los navegadores. -:::note +:::nota -You can only use AdGuard VPN Browser Extension when logged in. Sign in with your AdGuard account or via Google, Facebook, or Apple. In the latter case make sure that your account is bound to the same email address as your AdGuard account. If you have an [AdGuard VPN subscription](/general/subscription), it will be activated automatically in AdGuard VPN Browser extension. Don’t have an AdGuard account yet? [Create it here](https://auth.adguard.com/registration.html). +Solo puedes usar la extensión de navegador de AdGuard VPN cuando hayas iniciado sesión. Inicia sesión con tu cuenta de AdGuard o a través de Google, Facebook o Apple. En este último caso, asegúrate de que tu cuenta está vinculada a la misma dirección de correo electrónico que tu cuenta de AdGuard. Si tienes una suscripción a [AdGuard VPN](/general/subscription), se activará automáticamente en la extensión del navegador de AdGuard VPN. ¿Aún no tienes una cuenta de AdGuard? [Crea una aquí](https://auth.adguard.com/registration.html). ::: -To manage your AdGuard VPN Browser Extension: +Para gestionar tu extensión de navegador de AdGuard VPN: - Haz clic en su icono en el panel del navegador, luego haz clic en el icono del menu y selecciona *Configuración*, o - O ve a la página *Administrar extensiones* en tu navegador, haz clic en *Detalles* debajo de *AdGuard VPN* y administra tus ajustes desde allí. -Once done, you'll see several tabs on the left: +Una vez hecho esto, verás varias pestañas a la izquierda: ## Configuración -A few important settings are gathered inside this tab. Here you can choose a DNS server to use, add or remove the AdGuard VPN icon from the browser’s context menu, block WebRTC, change the extension's theme, and allow AdGuard to gather anonymized crash reports and technical data. +Algunas configuraciones importantes se reúnen dentro de esta pestaña. Aquí puedes elegir el servidor DNS que deseas utilizar, agregar o eliminar el icono de AdGuard VPN del menú contextual del navegador, bloquear WebRTC, cambiar el tema de la extensión y permitir que AdGuard recopile informes de fallos y datos técnicos anónimos. ### Eligiendo un servidor DNS -By default, the [system DNS server](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) provided by your ISP is selected, but it may compromise your privacy. With AdGuard VPN Browser extension, you can select a DNS server that provides better speed and security, and even blocks ads or potentially dangerous domains. Brief descriptions under the names of DNS servers will help you navigate and make your decision. +Por defecto, se selecciona el [servidor DNS del sistema](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) proporcionado por su ISP, pero puede comprometer su privacidad. Con la extensión de navegador de AdGuard VPN, puede seleccionar un servidor DNS que ofrezca mayor velocidad y seguridad, e incluso bloquear anuncios o dominios potencialmente peligrosos. Las breves descripciones bajo los nombres de los servidores DNS te ayudarán a navegar y tomar una decisión. -Learn more about [DNS servers from various providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/). +Obtén más información sobre los [Servidores DNS de varios proveedores](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/). ## Exclusiones -The next tab contains one of the main distinctive features of AdGuard VPN – two modes with separate exclusions lists. +La siguiente pestaña contiene una de las principales características distintivas de AdGuard VPN - dos modos con listas de exclusiones separadas. -In **General mode**, AdGuard VPN by default works on all websites, with the exception of the websites you've added to the exclusions list. In **Selective mode**, vice versa, AdGuard VPN by default doesn't work anywhere. You can add any websites where you'd like it to work to an exclusions list, separate from the one you saw in the **General mode**. +En **Modo general**, AdGuard VPN funciona por defecto en todos los sitios web, a excepción de los sitios web que hayas agregado a la lista de exclusiones. En **Modo selectivo**, viceversa, AdGuard VPN no funciona en ningún sitio por defecto. Puedes agregar cualquier sitio web en el que te gustaría que funcionara a una lista de exclusiones, separada de la que viste en el **Modo general**. -When adding a website to the exclusions list, you can enter the website manually or select the **From the list** option. In the latter case, you'll see eight categories (e.g. *Shopping*, *Messengers*, etc.), each suggesting several popular services. You can exclude any of those services in one click, and this action will add to exclusions all domains relevant to that specific service. +Al agregar un sitio web a la lista de exclusiones, puedes ingresar el sitio web manualmente o seleccionar la opción **De la lista**. En este último caso, verás ocho categorías (por ejemplo, *Compras*, *Mensajeros*, etc.), cada una de las cuales sugiere varios servicios populares. Puedes excluir cualquiera de esos servicios con un solo clic, y esta acción agregará a las exclusiones todos los dominios relevantes para ese servicio específico. ### Importación y exportación -Not only can you add and remove websites, you can also transfer ready exclusions lists to other devices where AdGuard VPN is installed. To export your exclusions list, follow the 4-step instruction below: +No solo puedes agregar y eliminar sitios web, sino que también puede transferir listas de exclusiones listas a otros dispositivos donde esté instalado AdGuard VPN. Para exportar tu lista de exclusiones, sigue los cuatro pasos que se indican a continuación: 1. Abra la extensión AdGuard VPN Browser desde donde desea exportar sus listas de exclusiones. Busca la sección adecuada y haz clic en el botón Exportar. Se descargará el archivo `exclusions.zip`. 1. Hay dos archivos `.txt` dentro del fichero, uno para cada una de las listas, General y Selectiva. Agregue más exclusiones, elimine las existentes, cambie el nombre de los archivos o simplemente deje el archivo como está. @@ -47,12 +47,12 @@ Not only can you add and remove websites, you can also transfer ready exclusions ## Cuenta -The third tab of AdGuard VPN Browser extension is utterly minimalistic, containing only the email address you used to sign into your account and two buttons, *Manage* and *Sign out*. Clicking the *Manage* button takes you to your personal AdGuard account, where you can see all your current licenses and subscriptions, as well as devices connected to them. +La tercera pestaña de la extensión de navegador de AdGuard VPN es totalmente minimalista, y sólo contiene la dirección de correo electrónico que se utilizó para iniciar sesión en tu cuenta y dos botones, *Administrar* y *Cerrar sesión*. Al hacer clic en el botón *Administrar*, accederás a tu cuenta personal de AdGuard, donde podrá ver todas tus licencias y suscripciones actuales, así como los dispositivos conectados a ellas. ## Soporte -You can find answers to common questions in the FAQ section, or leave feedback: report a bug if something isn't working as it should, suggest adding a new feature, or discuss AdGuard on any of the many social media platforms. +Puedes encontrar respuestas a preguntas comunes en la sección de preguntas frecuentes, o dejar tu opinión: informar de un error si algo no funciona como debería, sugerir la adición de una nueva característica, o hablar sobre AdGuard en cualquiera de las muchas plataformas de redes sociales. ## Sobre -Another minor tab, where you can check the extension's version, visit the official website, and view the EULA or Privacy policy. +Otra pestaña menor, donde puedes verificar la versión de la extensión, visitar el sitio web oficial y ver el EULA o la política de privacidad. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/solving-problems/logs.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/solving-problems/logs.md index 343fe2496..10861f2bd 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/solving-problems/logs.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/solving-problems/logs.md @@ -22,7 +22,7 @@ Hay varias formas de recopilar registros de la extensión del navegador AdGuard Ahora que has recopilado los registros, debes enviarlos a nuestro equipo de desarrollo. Para ello: 1. Reportar un error en GitHub. En este artículo puedes encontrar instrucciones detalladas sobre cómo crear una propuesta en GitHub. -1. Send an archive with logs and reproduce time to `devteam@adguard.com` and attach a link to your GitHub issue. Also you can add an archive with logs and reproduce time to Google Drive and share it with `devteam@adguard.com` attaching the Google Drive link to your issue on GitHub. +1. Envía un archivo con los registros y el tiempo de reproducción a `devteam@adguard.com` y adjunta un enlace a tu incidencia de GitHub. También puedes agregar un archivo con los registros y el tiempo de reproducción a Google Drive y compartirlo con `devteam@adguard.com` adjuntando el enlace de Google Drive a tu incidencia en GitHub. ## Recopilación y envío de registros a través de las herramientas del desarrollador del navegador diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md index c573aedc0..f5f7beafa 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md @@ -25,4 +25,4 @@ Puedes encontrar la aplicación AdGuard VPN para Android en *Google Play* e inst Si usted a decidido eliminar AdGuard VPN para Android, busque el ícono de esta aplicación y manténgalo presionado. En la lista abierta, toque *Desinstalar*. -You can learn more about the AdGuard VPN for Android in [this article](/adguard-vpn-for-android/overview). +Puedes obtener más información sobre AdGuard VPN para Android en [este artículo](/adguard-vpn-for-android/overview). diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md index 9911536c2..d54072272 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## Que es AdGuard VPN para Andriod? -Un VPN es una herramienta ideal que brinda seguridad y anonimato cada vez que navegas por Internet. [How does it work?](/general/how-vpn-works) Without going into technical details, we can say that VPN creates a secure encrypted tunnel between the user's computer or mobile device and a remote VPN server. De esta manera, se preserva la confidencialidad de los datos, así como el anonimato del usuario, porque un observador de un tercer partido ve la dirección IP del servidor VPN y no la dirrecion IP verdadero del usuario. +Un VPN es una herramienta ideal que brinda seguridad y anonimato cada vez que navegas por Internet. [¿Cómo funciona?](/general/how-vpn-works) Sin entrar en detalles técnicos, podemos decir que un VPN crea un túnel encriptado seguro entre la computadora o dispositivo móvil del usuario y un servidor VPN remoto. De esta manera, se preserva la confidencialidad de los datos, así como el anonimato del usuario, porque un observador de un tercer partido ve la dirección IP del servidor VPN y no la dirrecion IP verdadero del usuario. **Una VPN se usa comúnmente para:** @@ -13,7 +13,7 @@ Un VPN es una herramienta ideal que brinda seguridad y anonimato cada vez que na - Evitar el seguimiento de la actividad en línea al enmascarar la dirección IP - Ocultar la geolocalización real para permanecer anónimo -AdGuard VPN para Android puede hacerlo todo por usted, e incluso ofrecer algo único. To find out why AdGuard VPN is the better option — read [this article](/general/why-adguard-vpn). +AdGuard VPN para Android puede hacerlo todo por usted, e incluso ofrecer algo único. Para saber por qué AdGuard VPN es la mejor opción - lea [este artículo](/general/why-adguard-vpn). ## Cómo empezar usar AdGuard VPN para Android @@ -42,7 +42,7 @@ Puedes agregar dominios (p. ej., `google.com`) o subdominios (p. ej., `*.google. Como puedes habilitar subdominios en las listas de servicios, agregamos cuadros que reflejan el estado de cada servicio. Puedes verlos en la pantalla principal de *Exclusiones* a la izquierda de cada nombre de servicio:**totalmente habilitado** está marcado con una verificación blanca sobre fondo verde, **totalmente deshabilitado** — con un cuadro gris y **parcialmente habilitado**, lo que significa que se cambiaron uno o más parámetros, con un cuadrado verde sobre fondo blanco. Buenas noticias: siempre puedes volver a la vista predeterminada de las listas de servicios en caso de que hayas eliminado o deshabilitado algún dominio desde allí. -![Exclusions *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/statuses.png) +![Exclusiones *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/statuses.png) Otra función útil es *Exclusiones de importación/exportación*. Sólo son necesarios cuatro pasos para hacerlo: @@ -51,7 +51,7 @@ Otra función útil es *Exclusiones de importación/exportación*. Sólo son nec 3. Al transferir entre diferentes dispositivos, no olvides enviar el fichero `.zip` al dispositivo para importarlo. Por ejemplo, si importas listas de exclusión desde tu dispositivo Windows a tu Android, asegúrate de enviar el fichero `.zip` a tu Android de antemano. 4. Abre AdGuard VPN en el dispositivo donde deseas importar el fichero con las listas listas de exclusiones. Busca la sección adecuada, haz clic en el botón *Importar* y selecciona el archivo. -![Import/Export *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/imp-exp.png) +![Importar/Exportar *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/imp-exp.png) ### Configuración de aplicaciones @@ -59,13 +59,13 @@ Como mencionamos anteriormente, no solo los sitios web se pueden agregar fácilm Si el modo de compatibilidad ** con AdGuard está habilitado, solo puedes administrar aplicaciones a través de AdGuard Ad Blocker. Por lo tanto, al tocar el botón, se abre la aplicación AdGuard. -![Apps settings *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/apps_settings.png) +![Configuración de aplicación *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/apps_settings.png) ## Configuración Puedess acceder a *Configuración* presionando el ícono de ajustes en la parte inferior derecha de la pantalla. La primera sección es *Configuración de la aplicación*: configura AdGuard VPN para Android según tus necesidades seleccionando diferentes opciones. -![Apps settings *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/app_settings.png) +![Configuración de aplicación *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/app_settings.png) ### Inicio automático de AdGuard VPN @@ -89,7 +89,7 @@ Tenga en cuenta que si Kill Switch está activado, *Configuración de la app* y Puedes elegir el tema por defecto, oscuro o claro de la aplicación. -![Theme *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/theme-light-dark.png) +![Tema *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/android/theme-light-dark.png) ### Configuración avanzada diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 9322e6a5f..6b78bf39c 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: Compatibilidad con AdGuard Ad Blocker sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). Proporciona la mejor combinación de velocidad de conexión y seguridad. Sin embargo, este modo de funcionamiento no permite que AdGuard VPN y AdGuard Ad Blocker funcionen simultáneamente. El modo de compatibilidad, a su vez, utiliza el protocolo IPsec, lo que hace posible que las aplicaciones de AdGuard funcionen juntas. Si ya tiene AdGuard Ad Blocker al instalar AdGuard VPN, este modo se activará automáticamente y le permitirá utilizar nuestras aplicaciones al mismo tiempo. Si primero instaló AdGuard VPN, y solo entonces decidió probar AdGuard Ad Blocker, para usarlos juntos, siga estos pasos: +AdGuard VPN tiene activado por defecto el modo de funcionamiento VPN, que utiliza su propio [protocolo de AdGuard VPN](/general/adguard-vpn-protocol). Proporciona la mejor combinación de velocidad de conexión y seguridad. Sin embargo, este modo de funcionamiento no permite que AdGuard VPN y AdGuard Ad Blocker funcionen simultáneamente. El modo de compatibilidad, a su vez, utiliza el protocolo IPsec, lo que hace posible que las aplicaciones de AdGuard funcionen juntas. Si ya tiene AdGuard Ad Blocker al instalar AdGuard VPN, este modo se activará automáticamente y le permitirá utilizar nuestras aplicaciones al mismo tiempo. Si primero instaló AdGuard VPN, y solo entonces decidió probar AdGuard Ad Blocker, para usarlos juntos, siga estos pasos: 1. Abra AdGuard VPN para Android y seleccione el icono del engranaje en la parte inferior derecha de la pantalla. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index d91fd3d4d..19ef8b497 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ Para acceder a esta función, mantén pulsado el icono de la aplicación y levan ## Asistencia técnica -La realización de los usuarios es nuestra máxima prioridad. Por lo tanto, hay una variedad de funciones de ayuda en la aplicación (presione el botón configuración ** en la parte inferior derecha y luego **soporte): se puede ver la sección de preguntas frecuentes, informar un error, dejar comentarios, discutir sus problemas y sugerencias en nuestro foro, redes sociales, o GitHub, calificar AdGuard VPN para iOS en la App Store y exportar los registros. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..de2d46ea1 --- /dev/null +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: Cómo utilizar Ocultar Mi Correo +sidebar_position: 5 +--- + +La función *Ocultar Mi Correo* es una excelente herramienta para mantener privada su dirección de correo electrónico real cuando se registra en sitios web y aplicaciones que usan Apple ID, como AdGuard para iOS. Incluso puede usarlo para correspondencia privada y gestionar todos los mensajes entrantes como lo harías con una cuenta de correo electrónico normal. De esta forma, puedes proteger tu privacidad y mantener tu dirección de correo electrónico real oculta a miradas indiscretas. + +:::nota + +La función solo está disponible para iOS 15 y versiones superiores y requiere una suscripción a iCloud+. + +::: + +Para utilizar esta función, vaya a *Ajustes* → [Tu nombre] → *iCloud* → *Ocultar Mi Correo* y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. + +Puedes generar una dirección de correo electrónico única y aleatoria que reenvíe los mensajes entrantes a su dirección real. Podría verse así: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. No hay límite máximo para el número de correos electrónicos que pueden crearse. Puedes categorizarlos con etiquetas y utilizar cada uno para diferentes propósitos: registrarte, recibir boletines, etc. Apple garantiza que el contenido de los mensajes que pasan por el servicio *Ocultar Mi Correo* no se inspecciona más allá del filtrado estándar de spam. + +La función *Ocultar Mi Correo* también está disponible en Apple Mail. Para enviar un correo electrónico sin revelar tu dirección de correo electrónico real, simplemente selecciona *Ocultar Mi Correo* en el campo *De* al redactar tu mensaje. + +El servicio *Protección de Correo* de DuckDuckGo funciona de manera similar. Obtienes una dirección de correo electrónico `@duck.com` y puede crear alias de correo electrónico para suscripciones y boletines. Si estos alias empiezan a atraer demasiado spam, pueden descartarse fácilmente. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md index 4cc621248..a53fe753c 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md @@ -13,15 +13,15 @@ sidebar_position: 2 ## Como instalar AdGuard VPN para Mac -1. Para instalar AdGuard VPN para Mac, solo tienes que seguir [este enlace](https://agrd.io/mac_vpn) o abrir un navegador, escribir *adguard-vpn.com* en la barra de direcciones y en la página abierta hacer clic en *Descargar*. ![Download AdGuard VPN from the official website](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-en.png) +1. Para instalar AdGuard VPN para Mac, solo tienes que seguir [este enlace](https://agrd.io/mac_vpn) o abrir un navegador, escribir *adguard-vpn.com* en la barra de direcciones y en la página abierta hacer clic en *Descargar*. ![Descarga AdGuard VPN desde el sitio web oficial](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-en.png) 2. Espera hasta que finalice la descarga del archivo *AdGuardVPN.dmg* y ábrelo en la carpeta "Descargas". 3. Espera hasta que se abra la ventana del programa de instalación. Haz doble clic en el icono que aparece en él. ![Program installation window *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-ru-1.png) 4. Cuando inicie AdGuard VPN por primera vez, el sistema operativo mostrará una advertencia en la pantalla que indica que esta aplicación se ha descargado del Internet. Haz clic en *Abrir*. 5. Luego haz clic en *Continuar* e *Instalar*. -![Click Continue](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/.mac-install-2-en~imageoptim.png) +![Haga clic en Continuar](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/.mac-install-2-en~imageoptim.png) -![Click Install](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-3-en.png) +![Haz clic en Instalar](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-install-3-en.png) 6. Espera a que el instalador descargue los archivos necesarios. ¡AdGuard VPN para Mac está instalado! @@ -36,19 +36,19 @@ Para desinstalar AdGuard VPN para Mac, siga dos pasos sencillos: 2. Selecciona *AdGuard VPN* en la lista, haz clic con el botón derecho y luego haz clic en *Mover a la Papelera*. -![Standard uninstallation](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-uninstall-1-en.png) +![Desinstalación estándar](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-uninstall-1-en.png) ### Desinstalación avanzada A veces, como resultado de una eliminación incorrecta, o en otros casos excepcionales, la desinstalación estándar puede no ser suficiente. Luego, el servicio de soporte puede pedirle que realice una desinstalación avanzada para eliminar completamente AdGuard VPN de su Mac. Para hacer esto, haga lo siguiente: 1. Siga los pasos descritos en la sección ["Desinstalación estándar"](#how-to-uninstall-adguard-vpn-for-mac). -2. Abra "Finder" o "Spotlight" e introduce `Keychain` en la búsqueda. ![Advanced uninstallation. Enter Keychain](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-key-chain-en.png) +2. Abra "Finder" o "Spotlight" e introduce `Keychain` en la búsqueda. ![Desinstalación avanzada. Enter Keychain](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-key-chain-en.png) 3. Haga clic en el icono del programa encontrado e ingrese `com.adguard.mac.vpn` en la búsqueda. Si hay un registro de este tipo en los resultados de la búsqueda, elimínelo. -4. Vuelva a "Finder" o "Spotlight" e introduzca `Terminal`. ![Advanced uninstallation. Enter Terminal](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-terminal-en.png) +4. Vuelva a "Finder" o "Spotlight" e introduzca `Terminal`. ![Desinstalación avanzada. Enter Terminal](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/mac-terminal-en.png) 5. Abra el programa e ingrese el comando — `defaults delete com.adguard.mac.vpn`. 6. Pulse *Barra espaciadora* e ingrese otro comando: `rm -f ~/Library/Group\ Containers/TC3Q7MAJXF.com.adguard.mac/Library/Preferences/TC3Q7MAJXF.com.adguard.mac.plist`. AdGuard VPN se eliminó por completo de su Mac. -You can learn more about AdGuard VPN for Mac in [this article](/adguard-vpn-for-mac/overview). +Puedes aprender más sobre AdGuard VPN para Mac en [este artículo](/adguard-vpn-for-mac/overview). diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 8e5032f41..17e7dbc3b 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ AdGuard VPN no solo encripta el tráfico de tus navegadores, sino también de ot ### Acerca de -La pestaña **Acerca de** ofrece información sobre la versión actual de AdGuard VPN para Windows, un botón de actualización y enlaces al sitio web de AdGuard VPN, foro, EULA y Política de privacidad. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Cuenta diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md index d40dca4fe..c8e236656 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md @@ -1,37 +1,37 @@ --- -title: 'How AdGuard VPN protocol works' +title: 'Cómo funciona el protocolo AdGuard VPN' sidebar_position: 4 --- -Our protocol is used by [all AdGuard VPN mobile and desktop applications](https://adguard-vpn.com/welcome.html). Download any of our products and use it knowing that your data is protected in the most secure way. +Nuestro protocolo es utilizado por [todas las aplicaciones móviles y de escritorio de AdGuard VPN](https://adguard-vpn.com/welcome.html). Descargue cualquiera de nuestros productos y utilícelo sabiendo que sus datos están protegidos de la forma más segura. -## Why we developed the AdGuard VPN protocol +## Por qué desarrollamos el protocolo AdGuard VPN -For years, we were concentrating on developing all flavors of ad blocking apps and browser extensions. And in 2019 we resolved to develop our own VPN service, seemingly out of nowhere. When in reality, there were a few reasons that prompted us to do so. +Durante años, nos concentramos en desarrollar todos tipo de aplicaciones de bloqueo de anuncios y extensiones de navegador. Y en 2019 conseguimos desarrollar nuestro propio servicio de VPN, aparentemente de la nada. Cuando en realidad, hubo algunas razones que nos impulsaron a hacerlo. -- AdGuard mobile apps had compatibility issues with VPN apps. Normally, two VPN-based mobile apps can't work together: in rare cases on iOS, and never on Android. As AdGuard ad blocker apps use local VPN to filter network traffic, using them alongside any VPN app would be out of the question. That's why we saw the development of an in-house VPN as the only feasible solution that could guarantee compatibility: after we apply some magic, the two apps are able to work together as one VPN service. -- Secondly, VPN seemed more than relevant to our philosophy and priorities. Our primary goal is to protect users' privacy, and this is exactly what VPNs are for. -- Finally, over the years of developing AdGuard software, we have become experts in filtering network traffic. This allowed us to bring in something new instead of becoming another wishy-washy VPN. +- Las aplicaciones móviles de AdGuard tenían problemas de compatibilidad con las aplicaciones VPN. Normalmente, dos aplicaciones móviles basadas en VPN no pueden funcionar juntas: en casos excepcionales en iOS y nunca en Android. Como las aplicaciones de bloqueo de anuncios de AdGuard utilizan la VPN local para filtrar el tráfico de la red, su uso junto con cualquier aplicación de VPN estaría fuera de lugar. Por eso vimos el desarrollo de una VPN interna como la única solución viable que podía garantizar la compatibilidad: después de aplicar algo de magia, las dos aplicaciones son capaces de trabajar juntas como un solo servicio VPN. +- En segundo lugar, una VPN parecía más que relevante para nuestra filosofía y prioridades. Nuestro objetivo principal es proteger la privacidad de los usuarios, y esto es exactamente para lo que sirven las VPN. +- Por último, a lo largo de los años de desarrollo del software AdGuard, nos hemos convertido en expertos en el filtrado del tráfico de red. Esto nos ha permitido aportar algo nuevo en lugar de convertirnos en otra VPN de poca monta. -From the outset, we decided that AdGuard VPN would have one key difference from its competitors — we shall develop and deploy an in-house VPN protocol which would not force users to choose between security and speed. +Desde el principio, decidimos que AdGuard VPN tendría una diferencia clave con respecto a sus competidores: desarrollaríamos e implantaríamos un protocolo VPN propio que no obligaría a los usuarios a elegir entre seguridad y velocidad. -## Disadvantages of popular VPN protocols +## Desventajas de los protocolos VPN más conocidos -We developed the AdGuard VPN protocol seeing the disadvantages of popular VPN protocols (OpenVPN, WireGuard, IPSec, etc.): +Desarrollamos el protocolo AdGuard VPN viendo las desventajas de los protocolos VPN más populares (OpenVPN, WireGuard, IPSec, etc.): -- They can be easily detected and blocked on the network level. -- If you try to "hide" them, the performance will drop. +- Se pueden detectar y bloquear fácilmente a nivel de red. +- Si intentas "esconderlos", su rendimiento bajará. -To "conceal" the use of VPN, the data flow is often "wrapped" in a TCP connection, and sometimes it is additionally encrypted to make the traffic look like a normal website connection. Unfortunately, this approach has a disadvantage – due to the use of TCP, there is a need for additional confirmation of delivery. +Para "ocultar" el uso de la VPN, el flujo de datos suele estar "envuelto" en una conexión TCP y, a veces, se cifra adicionalmente para que el tráfico parezca una conexión normal a un sitio web. Desgraciadamente, este enfoque tiene una desventaja: debido al uso de TCP, se necesita una confirmación adicional de la entrega. -Using any popular VPN protocol, we are always facing a trade-off: fast but easy to detect vs. slow. +Al usar cualquier protocolo VPN popular, siempre nos enfrentamos a un dilema: rápido pero fácil de detectar frente a lento. -## What's great about AdGuard VPN protocol +## Lo bueno del protocolo AdGuard VPN -- It's *nearly impossible to distinguish from normal HTTPS traffic*, that is, the connection to the AdGuard VPN server looks exactly the same as the connection to a normal website. -- For encryption we use **HTTPS (TLS)**, which copes with this task perfectly. It is the most popular encryption method in the world, and the libraries that implement it are constantly audited for security. +- Es *casi imposible distinguirlo del tráfico HTTPS normal*, es decir, la conexión al servidor AdGuard VPN se ve exactamente igual que la conexión a un sitio web normal. +- Para el cifrado usamos **HTTPS (TLS)**, que hace frente a esta tarea perfectamente. Es el método de encriptación más popular del mundo, y las bibliotecas que lo implementan son auditadas constantemente por seguridad. -Some existing VPN protocols also handle the encryption task, and they (and thus, the fact of using a VPN) are hard to detect. But this usually comes at the price of reduced speed. This is not our case, thanks to several solutions. +Algunos protocolos VPN existentes también se encargan de la tarea de encriptación, y ellos (y por tanto, el hecho de utilizar una VPN) son difíciles de detectar. Pero esto generalmente viene con el precio de tener una velocidad reducida. Este no es nuestro caso, gracias a varias soluciones. -- We use the **HTTP/2 transport protocol**, which makes it virtually impossible to detect AdGuard VPN protocol while maintaining high speed. -- Unlike others, AdGuard VPN protocol *operates with data and not with packets*. This means that AdGuard VPN establishes a separate "tunnel" for each connection, each HTTP/2 stream corresponds to one connection. AdGuard VPN transfers data through this tunnel. This allows us to speed up the operation by saving on confirmation packets, because we can buffer the data of several packets into one before sending it to the VPN server (or from the server to the client). And the fewer packets, the fewer confirmations are needed. +- Utilizamos el protocolo de transporte **HTTP/2**, lo que hace prácticamente imposible detectar el protocolo de AdGuard VPN mientras se mantiene la alta velocidad. +- A diferencia de otros, el protocolo de AdGuard VPN *opera con datos y no con paquetes*. Esto significa que AdGuard VPN establece un "túnel" separado para cada conexión, y cada flujo HTTP/2 corresponde a una conexión. AdGuard VPN transfiere los datos a través de este túnel. Esto nos permite acelerar la operación, ahorrando en paquetes de confirmación, ya que podemos almacenar los datos de varios paquetes en uno solo antes de enviarlo al servidor VPN (o del servidor al cliente). Y cuantos menos paquetes, menos confirmaciones se necesitan. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 1f8372d2e..bd30142cd 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ Hay una aplicación AdGuard VPN para prácticamente todas las plataformas princi ### Cómo reportar un error -Imaginemos que sucedió: detectó un error. ¿O tal vez solo quiere compartir su sugerencia con los desarrolladores? De todos modos, hay varias formas de hacérnoslo saber: +Imaginemos que sucedió: detectó un error. ¿O tal vez solo quiere compartir su sugerencia con los desarrolladores? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Vaya a [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) y publique allí un nuevo hilo (o busque uno existente) en [la categoría 'Pruebas beta' del foro](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Asegúrese de leer primero las reglas [del foro](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/); +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- Vaya a [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) y busque un repositorio adecuado. Cree un nuevo problema allí y describa la solicitud de error / característica en detalle. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -Los dos métodos anteriores son los más preferidos, pero puede usar otros si es necesario: - -- Encuéntrenos en varias plataformas de redes sociales, como [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. Sin embargo, esta no es la forma más eficiente de discutir asuntos técnicos. - -- Envíe un correo electrónico a nuestro equipo de soporte desde la pestaña Soporte de la aplicación o escriba directamente a [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..571920cd8 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You' ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..272073b62 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### About -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 5c0aa1461..aa283a139 100644 --- a/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/fi/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,13 +11,9 @@ To become an AdGuard VPN beta tester, you only need a few things: the desire, th ### How to report a bug -Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Anyway, there are several ways to let us know: +Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Go to [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) and post there a new thread (or find an existing one) in [the 'Beta Testing' category of the forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Make sure to read [forum rules](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) first; - -- Go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) and find a suitable repository. Create a new issue there and describe the bug/feature request in detail. - -The above two methods are the most preferred, but you can use others if necessary: +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: - Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 4468eaf40..009f32e5e 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ Pour accéder à cette fonction, touchez et maintenez l'icône de l'application, ## Assistance -L'accomplissement des utilisateurs est notre priorité absolue. Il existe donc une variété de fonctionnalités d'aide dans l'application (appuyez sur le bouton *Paramètres* en bas à droite, puis sur *Assistance*): vous pouvez voir la section FAQ, signaler un bogue, laisser des commentaires, discuter de vos problèmes et suggestions sur notre forum, sur les réseaux sociaux ou sur GitHub, évaluez AdGuard VPN pour iOS dans l'App Store et exportez les journaux. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 6a3338703..dae42f656 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### À propos -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Compte diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 75c8a5ee6..876e55352 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ Pour devenir un bêta-testeur de AdGuard VPN, vous n'avez besoin que de quelques ### Comment signaler un problème -Imaginons que cela se produise — vous avez repéré un bogue. Ou peut-être souhaitez-vous simplement partager votre suggestion avec les développeurs ? Quoi qu'il en soit, il existe plusieurs façons de nous le faire savoir : +Imaginons que cela se produise — vous avez repéré un bogue. Ou peut-être souhaitez-vous simplement partager votre suggestion avec les développeurs ? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Rendez-vous sur [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) et publiez-y un nouveau fil de discussion (ou trouvez-en un existant) dans [la catégorie "Test Bêta" du forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Assurez-vous de lire d'abord les [règles du forum](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) ; +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- Accédez à [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) et trouvez un référentiel approprié. Créez-y un nouveau problème et décrivez le bogue ou la demande de fonctionnalité en détail. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -Les deux méthodes ci-dessus sont les plus privilégiées, mais vous pouvez en utiliser d'autres si nécessaire : - -- Retrouvez-nous sur des plateformes de médias sociaux diverses, comme [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. Toutefois, ce n'est pas le moyen le plus efficace de discuter de questions techniques. - -- Envoyez un e-mail à notre équipe d'assistance depuis l'onglet Assistance dans l'application ou écrivez directement à [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md index 8da64dc06..4040b86a4 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md @@ -15,7 +15,7 @@ Une fois que vous êtes prêt à commencer, procédez dans [le référentiel Kno Le site web de la base de connaissances est construit à l'aide de Docusaurus 2 - un générateur moderne de sites web statiques. Lorsque vous suggérez des modifications ou des ajouts d'infos, tenez compte du fait que tous les documents doivent respecter les principes de la plateforme. Vous pouvez en prendre connaissance dans le guide [disponible via ce lien](https://docusaurus.io/docs/category/guides). -Vous pouvez déployer cette Base de connaissances localement sur votre ordinateur pour prévisualiser les modifications que vous suggérez. Detailed instructions on how to do this can be found [in the README.md file](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README) on this Knowledge Base's GitHub page. +Vous pouvez déployer cette Base de connaissances localement sur votre ordinateur pour prévisualiser les modifications que vous suggérez. Vous trouverez des instructions détaillées sur la façon de procéder à l'adresse [dans le fichier README.md](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README) sur la page GitHub de cette base de connaissances. ## Traduction des articles {#translate-adguard} diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..571920cd8 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You' ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..272073b62 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### About -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 5c0aa1461..aa283a139 100644 --- a/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/hr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,13 +11,9 @@ To become an AdGuard VPN beta tester, you only need a few things: the desire, th ### How to report a bug -Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Anyway, there are several ways to let us know: +Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Go to [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) and post there a new thread (or find an existing one) in [the 'Beta Testing' category of the forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Make sure to read [forum rules](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) first; - -- Go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) and find a suitable repository. Create a new issue there and describe the bug/feature request in detail. - -The above two methods are the most preferred, but you can use others if necessary: +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: - Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index eae93831c..e6e9f50e1 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ Per accedere a questa funzione, tocca e tieni premuta l'icona dell'app, quindi s ## Supporto -La realizzazione degli utenti è la nostra massima priorità. Quindi c'è una varietà di funzioni di aiuto nell'app (premi il pulsante *Impostazioni* in basso a destra e poi *Assistenza*): puoi vedere la sezione FAQ, segnalare un bug, lasciare feedback, discutere i tuoi problemi e suggerimenti sul nostro forum, nei social network o su GitHub, valuta AdGuard VPN per iOS nell'App Store ed esporta i log. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 6b191b5cb..5bf3a4923 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### Informazioni -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index b529b2a7b..db560cdf5 100644 --- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ Per diventare beta tester di AdGuard VPN, sono necessarie solo poche cose: il de ### Come segnalare un bug -Immaginiamo che sia successo: hai trovato un bug. O forse vuoi solo suggerire qualcosa agli sviluppatori? In ogni caso, ci sono diversi modi per farcelo sapere: +Immaginiamo che sia successo: hai trovato un bug. O forse vuoi solo suggerire qualcosa agli sviluppatori? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Vai su [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) e posta lì una nuova discussione (o trovane una esistente) nella [categoria 'Beta Testing' del forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Assicurati di leggere prima [regole del forum](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/); +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- Vai a [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) e trova un repository adatto. Crea un nuovo problema lì e descrivi in dettaglio la richiesta di bug/funzionalità. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -I due metodi sopra descritti sono i preferiti, ma è possibile utilizzarne altri se necessario: - -- Trovaci su varie piattaforme di social media, come [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), ecc. Tuttavia, questo non è il modo più efficiente per discutere di questioni tecniche. - -- Invia un'e-mail al nostro team di supporto dalla scheda Supporto nell'app o scrivi direttamente a [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current.json b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current.json index fb5111554..cf005ee55 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current.json +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current.json @@ -44,7 +44,7 @@ "description": "The label for category AdGuard VPN browser extensions in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.solving-problems": { - "message": "solving-problems", + "message": "問題解決", "description": "The label for category solving-problems in sidebar sidebar" } } diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index b60ff53ed..db0780716 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ In **General** mode, the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol) i ## お客様サポート -ユーザーの満足を最優先しています。 そのため、アプリには様々なヘルプ機能があります（右下の⚙「*設定*」→「*お客様サポート*」）。FAQ、バグの報告、フィードバック、フォーラム・SNS・GitHubで問題や提案について話し合う、App StoreでAdGuard VPN for iOSを評価する、ログをエクスポートすることなどが可能です。 +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md index 6cd5c3efb..2fc9a9601 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md @@ -7,7 +7,7 @@ AdGuard VPN for Macは、デスクトップVPNサービスです。 AdGuard VPN **AdGuard VPN for Macを使用するには、AdGuardアカウントにログインする必要があります。**. AdGuardアカウントでログインするか、外部アカウント（Apple、Google、Facebook経由）でログインすることができます （外部アカウントの場合、AdGuardアカウントと同じメールアドレスのアカウントを使用してください）。 AdGuardアカウントに適切なサブスクリプションがある場合、AdGuard VPN for Macアプリでログインの際にそのサブスクリプションが自動的に有効化されます。 まだAdGuardのアカウントをお持ちでない方は、 [こちら](https://auth.adguard.com/registration.html)からご登録いただけます（アカウント登録に必要なのははメールアドレスのみです）。 -> AdGuard VPN for Mac is currently supported on macOS versions starting from macOS Catalina (10.15). +> AdGuard VPN for Macは現在macOS Catalina (10.15) より新しいバージョンのmacOSをサポートしています。 ## ホーム画面 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 2938d81f9..49ea11308 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### このアプリについて -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### アカウント diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 8ff48aa8b..e1879b5b4 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ AdGuard VPNのベータテスターになるために必要なものは、アプ ### バグ・不具合を報告する方法 -バグを発見したとします。 あるいは、開発者と提案を共有したいだけかもしれません。 いずれにして、開発者にお知らせする方法は複数あり、以下の通りです: +バグを発見したとします。 あるいは、開発者と提案を共有したいだけかもしれません。 Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) にアクセスし、[フォーラムの「Beta Testing」カテゴリ](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/)に新しいスレッドを投稿してください（または同じ問題に関する既存のスレッドを見つけてください）。 ※事前に[フォーラムルール](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/)をお読みください。 +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- [AdGuard VPNのGitHub](https://github.com/AdguardTeam/)にアクセスし、適当なレポジトリを見つけます。 新issueを作成してバグや機能リクエストを詳細にご説明ください。 +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -上記の2つの方法が最も望ましいですが、必要に応じて以下の方法を用いることもできます: - -- [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/)、[Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/)など、様々なSNSプラットフォームで私たちを見つけてご連絡ください。 ※技術的なことを話し合うのに一番効率的な方法とは言えません。 - -- アプリ内の「サポート」セクションからサポートチームにメッセージを送るか、[support@adguard.com](mailto:support@adguard.com)（日本語対応）までご連絡ください。 +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md index a1d34cb9e..a05afe14c 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md @@ -15,13 +15,13 @@ sidebar_position: 3 ナレッジベースのウェブサイトは、現代の静的ウェブサイトジェネレータである「Docusaurus 2」を使用して構築されています。 変更または追加を提案する場合、すべてのテキストがのDocusaurus 2に準拠している必要があります。 Docusaurus 2の原則は、 [このリンク先のガイド](https://docusaurus.io/docs/category/guides)で確認することができます。 -このナレッジベースは、お使いのコンピュータにローカルに展開し、提案する変更をプレビューすることができます。 Detailed instructions on how to do this can be found [in the README.md file](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README) on this Knowledge Base's GitHub page. +このナレッジベースは、お使いのコンピュータにローカルに展開し、提案する変更をプレビューすることができます。 この方法の詳細な説明は [in the README.md file](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README) Knowledge BaseのGitHubページで閲覧できます。 ## 記事の翻訳 {#translate-adguard} -ナレッジベースの既存記事の翻訳は、 [Crowdin platform](https://crowdin.com/project/adguard-vpn-knowledge-base)を使って行われています。 All the details about translations and working with Crowdin can be found [in the dedicated article](https://adguard.com/kb/miscellaneous/contribute/translate/program/) of the AdGuard Ad Blocker Knowledge Base. +ナレッジベースの既存記事の翻訳は、 [Crowdin platform](https://crowdin.com/project/adguard-vpn-knowledge-base)を使って行われています。 翻訳、またCrowdinの使い方は[AdGuard Ad Blocked Knowledge Base内の専用ページ](https://adguard.com/kb/miscellaneous/contribute/translate/program/)にて閲覧できます。 -AdGuard VPN ナレッジベースの記事を翻訳する際、複数形を含む文字列に遭遇することがありますが、複数形がいっぱいある言語の場合は特に注意して翻訳してください。 [In a separate article](https://adguard.com/kb/miscellaneous/contribute/translate/plural-forms/), we described in detail the difficulties that can arise when translating strings with plural forms, and gave extensive instructions on how to work with them on the Crowdin platform. +AdGuard VPN ナレッジベースの記事を翻訳する際、複数形を含む文字列に遭遇することがありますが、複数形がいっぱいある言語の場合は特に注意して翻訳してください。 [この記事](https://adguard.com/kb/miscellaneous/contribute/translate/plural-forms/)には、複数の意味を持つ単語を翻訳するときの難しさ、それへの対応、またCrowdinに慣れていくための貴重なガイドも含まれています。 ## Open issue（GitHub）の作業 diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 3a379235e..921121a22 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ DNS(Domain name system, 도메인 이름 시스템)의 목적은 DNS 서버를 ## 고객 지원 -저희는 사용자 만족도를 최우선으로 생각합니다 따라서 앱에는 다양한 도움말 기능이 있습니다(오른쪽 하단의 ⚙ *설정* → *고객 지원*). FAQ 섹션을 확인하고, 버그를 신고하고, 피드백을 남길 수 있습니다. 그리고 포럼, SNS 또는 GitHub에서 문제와 제안에 대해 논의하고, App Store에서 iOS용 AdGuard VPN을 평가하고, 로그를 내보낼 수 있습니다. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 8af2ba517..bc7c63151 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### 정보 -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### 계정 diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 63bad22f4..51e1cda2c 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -3,31 +3,31 @@ title: 'AdGuard VPN이 타사 제품보다 나은 이유' sidebar_position: 2 --- -When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscription), users most frequently evaluate its speed, security, and price. 물론 이것들은 중요한 포인트이지만 더 많은 포인트가 있습니다! AdGuard VPN에는 몇 가지 고유한 이점이 있습니다. +[장기 VPN 구독 서비스](/general/subscription)를 구매하기로 결정할 때 사용자들은 대개 속도, 보안, 가격을 먼저 평가하죠. 물론 이것들은 중요한 포인트이지만 더 많은 포인트가 있습니다! AdGuard VPN에는 몇 가지 고유한 이점이 있습니다. *먼저 다른 VPN에는 없는 AdGuard VPN 기능을 자세히 살펴보겠습니다.* ## 1. 독점 프로토콜 -처음부터 기존 프로토콜을 사용하는 대신 자체 VPN 프로토콜을 개발하고 배포하기로 결정했습니다. 기존 프로토콜에 만족하지 않았기 때문입니다. The result has become the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). +처음부터 기존 프로토콜을 사용하는 대신 자체 VPN 프로토콜을 개발하고 배포하기로 결정했습니다. 기존 프로토콜에 만족하지 않았기 때문입니다. 그 결과로 [AdGuard VPN 프로토콜](/general/adguard-vpn-protocol)을 개발했습니다. -VPN 서비스를 선택할 때 사람들은 종종 빠른 인터넷과 안전한 인터넷 중에서 선택해야 합니다. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. 무엇보다도 일반 트래픽으로 위장하고 이를 감지하고 차단하기가 훨씬 더 어렵습니다. +VPN 서비스를 선택할 때 사람들은 종종 빠른 인터넷과 안전한 인터넷 중에서 선택해야 합니다. AdGuard VPN 프로토콜은 속도와 보안을 완벽하게 조합했기 떄문에 느린 인터넷 연결을 견디거나 개인정보를 희생할 필요가 없습니다. 무엇보다도 일반 트래픽으로 위장하고 이를 감지하고 차단하기가 훨씬 더 어렵습니다. -## 2. Website and app exclusions +## 2. 웹사이트와 앱 예외 목록 -There are situations where you don't need your VPN to be active: for instance, when you're ordering food or using maps. For this reason, AdGuard VPN has a special feature: Exclusions. +가끔 VPN을 활성화시킬 필요가 없을 때도 있습니다. 예를 들자면 음식을 주문하거나 지도를 사용할 때처럼요. 이럴 때를 위해, AdGuard VPN에는 특별한 기능이 존재합니다. 예외 목록이죠. ![Exclusions](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/exclusions-en.png) -You can activate AdGuard VPN **selectively** — only for certain websites or apps. This option is for those who use a VPN service only in specific situations: to enter a blocked website, use an app or watch a TV show that's not available in their country, or not to expose their data when visiting some websites. Turning a VPN on selectively also helps save VPN traffic. +AdGuard VPN을 **선택적으로** 특정 웹사이트나 앱에 대해서만 활성화할 수 있습니다. 이 옵션은 차단된 웹 사이트에 접속하거나, 해당 국가에서 제공되지 않는 앱을 사용하거나 TV 프로그램을 시청하거나, 일부 웹 사이트를 방문할 때 데이터를 노출하지 않는 등 특정 상황에서만 VPN 서비스를 사용하는 사람들을 위한 것입니다. VPN을 선택적으로 켜는 것은 VPN 트래픽을 절약하는 데에도 도움이 됩니다. -If you prefer absolute anonymity in most cases, you can activate AdGuard VPN **everywhere except for the excluded websites or apps**. Just add your food delivery apps and utility payment websites to Exclusions — for them, VPN will be off. +대부분의 상황에서 절대적인 익명성을 원한다면 **제외시킨 웹사이트나 앱 외의 모든 곳에서** AdGuard VPN을 활성화할 수도 있습니다. 음식 배달 앱과 공과금 결제 웹사이트를 제외 항목에 추가하기만 하면, 그곳에 한해 VPN이 꺼집니다. -## 3. Block ads and trackers with a DNS server +## 3. DNS 서버로 광고 및 추적기 차단 -Relying on the DNS server provided by your ISP by default is not safe: your ISP most likely has access to your browsing history. With the AdGuard VPN app, you can choose a secure and encrypted DNS server from [known DNS providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/), such as AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google, or Quad9, or even add your own DNS server. +ISP가 제공하는 기본 DNS 서버에 의존하는 것은 안전하지 않습니다. ISP가 당신의 브라우저 검색 기록에 접근할 가능성이 있기 떄문이죠. AdGuard VPN 앱을 사용하면 AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare 등의 [알려진 DNS 제공자들](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/)의 안전하고 암호화된 DNS 서버를 선택하거나 원하는 DNS 서버를 추가할 수도 있습니다. -We recommend using an AdGuard DNS server: it blocks ads and trackers and protects your device from malware. +저희는 AdGuard DNS 서버를 이용하는 것을 추천드립니다. 광고와 추적기를 차단하고 당신의 기기를 멀웨어로부터 보호해줄겁니다. ![DNS servers](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lkarpag_dns_screen_en.png) @@ -35,23 +35,23 @@ We recommend using an AdGuard DNS server: it blocks ads and trackers and protect ![VPN server locations](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/locations-en.png) -Another feature that makes AdGuard VPN stand out from the crowd is that you can select a location based on its ping. In a nutshell, ping is the time it takes the data packet sent from your device to reach the server and return. When in doubt, use a rule of thumb: the lower the ping, the closer the server, the higher its speed. We are constantly expanding the number of locations so that you can choose from a variety. +AdGuard VPN의 훌륭한 기능 중 하나는 지연 시간을 기반으로 위치를 선택할 수 있다는 겁니다. 간단히 말하자면 지연 시간은 데이터 패킷이 당신의 기기에서 보내지고 서버에 도달한 다음, 다시 돌아오는데 걸리는 시간입니다. 잘 모르겠다면 대강 이렇습니다. 지연 시간이 낮을 수록, 서버가 가까이 있을 수록, 속도는 빨라진다. 저희는 다양한 선택지를 제공하기 위해 VPN 위치를 계속 늘려나가고 있습니다. :::note -To access all VPN server locations, you need to purchase an AdGuard VPN subscription. +전체 VPN 서버 위치에 접속하려면 AdGuard VPN 구독 서비스를 결제해야 합니다. ::: -## 5. Integration with AdGuard Ad Blocker +## 5. AdGuard 광고 차단기와의 결합 -With desktop apps and browser extensions this goes without saying — there’s rarely any conflicts between apps, save for antiviruses and other similarly oriented software. +바이러스 백신이나 비슷한 유형의 소프트웨어들을 제외한다면 데스크톱 앱과 브라우저 확장 프로그램을 동시에 사용해도 앱 간의 충돌이 일어나는 일은 드뭅니다. -With mobile devices, hovewer, it’s not that simple. In the vast majority of cases, two VPN-based apps will not work together. Both in Android and iOS, there are limitations that prevent it. +그러나 모바일 기기에서는 간단한 문제가 아닙니다. 대부분의 경우 두 가지의 VPN 기반 앱들은 동시에 작동하지 않습니다. Android와 iOS 모두 이를 막는 제한 사항이 존재합니다. ![Integrated mode](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/integration-en.png) -However, we managed to find a solution to befriend AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker. When you have both AdGuard apps installed on one device, they will automatically become compatible without any input required from you. This is a unique opportunity to take advantage of two sets of features, which you would normally have to choose between. +하지만 저희는 AdGuard VPN과 AdGuard 광고 차단기를 함께 사용할 수 있는 해결책을 발견했습니다. 하나의 기기에 두 개의 AdGuard 앱을 설치해도 별도의 조작 없이 자동으로 호환됩니다. 원래는 둘 중 하나만 선택해야 했겠지만, 이제는 두 가지 기능을 전부 누릴 수 있게 되었습니다. ## 6. QUIC 지원 diff --git a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index e99804fd7..412eb9799 100644 --- a/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/ko/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ AdGuard VPN 베타 테스터가 되기 위해 필요한 것은 앱을 설치할 ### 버그를 신고하는 방법 -당신이 버그를 발견했다고 생각해 봅니다. 아니면 개발자와 제안을 공유하고 싶으신가요? 어쨌든, 우리에게 제보할 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다: +당신이 버그를 발견했다고 생각해 봅니다. 아니면 개발자와 제안을 공유하고 싶으신가요? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com)으로 이동하여 포럼[의 '베타 테스트' 카테고리 ](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/)에 새 스레드를 게시하거나 기존 스레드를 찾습니다. 먼저 [포럼 규칙](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/)을 읽으십시오. +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/)로 이동하여 적합한 저장소를 찾으십시오. 새 문제를 만들고 버그/기능 요청을 자세히 설명하세요. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -위의 방법이 가장 선호되지만 필요한 경우 다른 방법을 사용할 수 있습니다. - -- [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/)등과 같은 다양한 소셜 미디어 플랫폼에서 저희를 찾아 주세요. 그러나 이것은 기술적인 문제를 논의하기 위해서 가장 효과적인 방법은 아닙니다. - -- 앱의 지원 탭에서 지원팀에 이메일을 보내거나 [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com)으로 직접 이메일을 보내 주세요. +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..571920cd8 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You' ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..272073b62 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### About -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 5c0aa1461..aa283a139 100644 --- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,13 +11,9 @@ To become an AdGuard VPN beta tester, you only need a few things: the desire, th ### How to report a bug -Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Anyway, there are several ways to let us know: +Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Go to [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) and post there a new thread (or find an existing one) in [the 'Beta Testing' category of the forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Make sure to read [forum rules](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) first; - -- Go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) and find a suitable repository. Create a new issue there and describe the bug/feature request in detail. - -The above two methods are the most preferred, but you can use others if necessary: +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: - Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 97bce76a5..2ec6f580b 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ Para acessar esse recurso, toque e segure o ícone do aplicativo e levante o ded ## Suporte -A realização dos usuários é a nossa maior prioridade. Portanto, há uma variedade de recursos de ajuda no aplicativo (pressione o botão *Configurações* no canto inferior direito e depois *Suporte*): você pode ver a seção de perguntas frequentes, relatar um bug, deixar comentários, discutir seus problemas e sugestões em nosso fórum, nas redes sociais ou no GitHub, avalie o AdGuard VPN para iOS na App Store e exporte os logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 7651fd116..daa82979a 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### Sobre -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Conta diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 87b388e48..3cd1a42c0 100644 --- a/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/pt-BR/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ Para se tornar um testador beta do AdGuard VPN, você só precisa de algumas coi ### Como relatar um problema -Vamos imaginar que aconteceu - você detectou um erro. Ou talvez você queira apenas compartilhar sua sugestão com os desenvolvedores? De qualquer forma, existem várias maneiras de nos informar: +Vamos imaginar que aconteceu - você detectou um erro. Ou talvez você queira apenas compartilhar sua sugestão com os desenvolvedores? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Vá para [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) e poste um novo tópico (ou encontre um existente) na categoria '[Teste Beta](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/)' do fórum. Certifique-se de ler as [regras do fórum](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) primeiro; +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- Vá para [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) e encontre um repositório adequado. Crie um novo problema lá e descreva a solicitação de bug/recurso em detalhes. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -Os dois métodos acima são os mais preferidos, mas você pode usar outros, se necessário: - -- Encontre-nos em várias plataformas de mídia social, como [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. No entanto, esta não é a maneira mais eficiente de discutir questões técnicas. - -- Envie um e-mail para nossa equipe de suporte na guia Suporte no aplicativo ou escreva diretamente para [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..571920cd8 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You' ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..272073b62 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### About -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index a496eb6d3..9adcd0d2e 100644 --- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ Para se tornar um testador beta AdGuard VPN, você só precisa de algumas coisas ### Como comunicar um problema -Vamos imaginar que isso aconteceu: você encontrou um bug. Ou pode ser que você apenas queira compartilhar sua sugestão com os desenvolvedores De qualquer forma, existem várias maneiras de nos informar sobre isso: +Vamos imaginar que isso aconteceu: você encontrou um bug. Ou pode ser que você apenas queira compartilhar sua sugestão com os desenvolvedores Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Vá para [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) e poste lá um novo tópico (ou encontre um já existente) na [categoria "Teste Beta" do fórum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Não deixe de ler primeiro as [regras do fórum](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) ; +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- Vá até [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) e encontre um repositório adequado. Crie uma nova entrada lá e descreva a solicitação de bug/recurso em detalhes. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -Os dois métodos acima são os mais adequados, mas você pode usar outros, se necessário: - -- Encontre-nos em várias plataformas de mídia social, como [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. No entanto, esta não é a maneira mais eficiente de discutir assuntos técnicos. - -- Envie um e-mail para nossa equipe de suporte na aba Suporte do aplicativo ou escreva diretamente para [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 5e1b585f1..2419b3653 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ VPN будет автоматически включаться при подкл ## Поддержка -Мы всегда стремимся удовлетворить потребности пользователей. Поэтому в приложении есть множество функций, помогающих пользователям (нажмите кнопку *Настройки* в правом нижнем углу экрана, затем *Поддержка*): вы можете посмотреть раздел FAQ, сообщить об ошибке, оставить отзыв, обсудить свои проблемы и предложения на нашем форуме, в социальных сетях или на GitHub, оценить AdGuard VPN для iOS в App Store и экспортировать журналы. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Поддержка *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index fe80a2442..3d734996e 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ AdGuard VPN шифрует трафик не только браузеров, н ### О программе -Во вкладке **О программе** вы найдёте информацию о текущей версии AdGuard VPN для Windows, кнопку проверки наличия обновлений, а также ссылки: на сайт AdGuard VPN, форум, Лицензионное соглашение и Политику конфиденциальности. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Личный кабинет diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 0c6b8115c..91e20c01e 100644 --- a/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ sidebar_position: 2 ### Как сообщить о проблеме -Давайте представим, что случилось худшее — вы заметили ошибку в работе AdGuard VPN. Или, может быть, вы просто хотите поделиться предложением с разработчиками? В любом случае, есть несколько способов связаться с нами: +Давайте представим, что случилось худшее — вы заметили ошибку в работе AdGuard VPN. Или, может быть, вы просто хотите поделиться предложением с разработчиками? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Зайдите на [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) и опубликуйте там новую тему (или найдите уже существующую) в [категории «Бета-тестирование» форума](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Обязательно сначала прочтите [правила форума](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/); +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- Перейдите на [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) и найдите нужный репозиторий. Создайте новую задачу и детально опишите обнаруженный баг или ваш вопрос/предложение. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -Эти два метода являются предпочитаемыми, но если нет возможности использовать их, можете использовать другие: - -- Найдите наш аккаунт в любой из удобных для вас социальных сетей, таких как [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/) и др., и напишите нам. Однако это не самый эффективный способ обсуждения технических вопросов. - -- Напишите в нашу службу поддержки из вкладки «Поддержка» в приложении или напрямую по адресу [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..571920cd8 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You' ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..272073b62 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### About -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 5c0aa1461..aa283a139 100644 --- a/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/sk/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,13 +11,9 @@ To become an AdGuard VPN beta tester, you only need a few things: the desire, th ### How to report a bug -Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Anyway, there are several ways to let us know: +Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Go to [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) and post there a new thread (or find an existing one) in [the 'Beta Testing' category of the forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Make sure to read [forum rules](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) first; - -- Go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) and find a suitable repository. Create a new issue there and describe the bug/feature request in detail. - -The above two methods are the most preferred, but you can use others if necessary: +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: - Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..571920cd8 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You' ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..272073b62 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### About -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 5c0aa1461..aa283a139 100644 --- a/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/sl/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,13 +11,9 @@ To become an AdGuard VPN beta tester, you only need a few things: the desire, th ### How to report a bug -Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Anyway, there are several ways to let us know: +Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Go to [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) and post there a new thread (or find an existing one) in [the 'Beta Testing' category of the forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Make sure to read [forum rules](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) first; - -- Go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) and find a suitable repository. Create a new issue there and describe the bug/feature request in detail. - -The above two methods are the most preferred, but you can use others if necessary: +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: - Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..571920cd8 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You' ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..272073b62 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### About -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 5c0aa1461..aa283a139 100644 --- a/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/sr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,13 +11,9 @@ To become an AdGuard VPN beta tester, you only need a few things: the desire, th ### How to report a bug -Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Anyway, there are several ways to let us know: +Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Go to [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) and post there a new thread (or find an existing one) in [the 'Beta Testing' category of the forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Make sure to read [forum rules](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) first; - -- Go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) and find a suitable repository. Create a new issue there and describe the bug/feature request in detail. - -The above two methods are the most preferred, but you can use others if necessary: +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: - Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current.json b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current.json index 26a7eef68..c5ef3833c 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current.json +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current.json @@ -28,7 +28,7 @@ "description": "The label for category AdGuard VPN for Android in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.AdGuard VPN for iOS": { - "message": "IOS için AdGuard VPN", + "message": "iOS için AdGuard VPN", "description": "The label for category AdGuard VPN for iOS in sidebar sidebar" }, "sidebar.sidebar.category.AdGuard VPN for Windows": { diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md index 66e8b0508..3c737f4c3 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md @@ -3,42 +3,42 @@ title: Özelliklere genel bakış sidebar_position: 1 --- -AdGuard VPN Browser Extension is available for Chrome, Firefox, Opera, and Edge. Kullanıcı arayüzü ve işlevsellik tarayıcılar arasında farklılık göstermez, bu nedenle aşağıdaki genel bakış, tüm tarayıcılar için AdGuard VPN uzantılarıyla alakalı olacaktır. +AdGuard VPN Tarayıcı Uzantısı Chrome, Firefox, Opera ve Edge için mevcuttur. Kullanıcı arayüzü ve işlevsellik tarayıcılar arasında farklılık göstermez, bu nedenle aşağıdaki genel bakış, tüm tarayıcılar için AdGuard VPN uzantılarıyla alakalı olacaktır. -:::note +:::not -You can only use AdGuard VPN Browser Extension when logged in. Sign in with your AdGuard account or via Google, Facebook, or Apple. In the latter case make sure that your account is bound to the same email address as your AdGuard account. If you have an [AdGuard VPN subscription](/general/subscription), it will be activated automatically in AdGuard VPN Browser extension. Don’t have an AdGuard account yet? [Create it here](https://auth.adguard.com/registration.html). +AdGuard VPN Tarayıcı Uzantısını yalnızca giriş yaptığınızda kullanabilirsiniz. AdGuard hesabınızla veya Google, Facebook ya da Apple aracılığıyla giriş yapın. İkinci durumda, hesabınızın AdGuard hesabınızla aynı e-posta adresine bağlı olduğundan emin olun. [AdGuard VPN aboneliğiniz](/general/subscription) varsa, AdGuard VPN Tarayıcı uzantısında otomatik olarak etkinleştirilecektir. Henüz bir AdGuard hesabınız yok mu? [Buradan oluşturun](https://auth.adguard.com/registration.html). ::: -To manage your AdGuard VPN Browser Extension: +AdGuard VPN Tarayıcı Uzantınızı yönetmek için: - Tarayıcı panelindeki simgesine tıklayın, hamburger menü simgesine tıklayın ve *Ayarlar* öğesini seçin, - Veya tarayıcınızda *Uzantıları yönet* sayfasına gidin, *AdGuard VPN* altındaki *Ayrıntılar* öğesine tıklayın ve ayarlarını buradan yönetin. -Once done, you'll see several tabs on the left: +İşiniz bittiğinde, solda birkaç sekme göreceksiniz: ## Ayarlar -A few important settings are gathered inside this tab. Here you can choose a DNS server to use, add or remove the AdGuard VPN icon from the browser’s context menu, block WebRTC, change the extension's theme, and allow AdGuard to gather anonymized crash reports and technical data. +Bu sekmede birkaç önemli ayar toplanmıştır. Burada kullanılacak bir DNS sunucusu seçebilir, tarayıcının içerik menüsüne AdGuard VPN simgesini ekleyebilir veya kaldırabilir, WebRTC'i engelleyebilir, uzantının temasını değiştirebilir ve AdGuard'ın anonimleştirilmiş çökme raporları ve teknik veriler toplamasına izin verebilirsiniz. ### DNS sunucusu seçme -By default, the [system DNS server](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) provided by your ISP is selected, but it may compromise your privacy. With AdGuard VPN Browser extension, you can select a DNS server that provides better speed and security, and even blocks ads or potentially dangerous domains. Brief descriptions under the names of DNS servers will help you navigate and make your decision. +Varsayılan olarak, İSS'niz tarafından sağlanan [sistem DNS sunucusu](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) seçilidir, ancak gizliliğinizi tehlikeye atabilir. AdGuard VPN Tarayıcı uzantısıyla, daha iyi hız ve güvenlik sağlayan ve hatta reklamları veya potansiyel olarak tehlikeli alan adlarını engelleyen bir DNS sunucusu seçebilirsiniz. DNS sunucularının adları altındaki kısa açıklamalar, gezinmenize ve kararınızı vermenize yardımcı olur. -Learn more about [DNS servers from various providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/). +DNS sunucularını çeşitli sağlayıcılardan [hakkında daha fazla bilgi edinin](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/). ## İstisnalar -The next tab contains one of the main distinctive features of AdGuard VPN – two modes with separate exclusions lists. +Bir sonraki sekme, AdGuard VPN'in ana ayırt edici özelliklerinden birini içerir – ayrı istisna listelerine sahip iki mod. -In **General mode**, AdGuard VPN by default works on all websites, with the exception of the websites you've added to the exclusions list. In **Selective mode**, vice versa, AdGuard VPN by default doesn't work anywhere. You can add any websites where you'd like it to work to an exclusions list, separate from the one you saw in the **General mode**. +**Genel modda**, AdGuard VPN varsayılan olarak istisna listelerine eklediğiniz siteler dışında tüm sitelerde çalışır. **Seçici modda** tam tersi, AdGuard VPN varsayılan olarak hiçbir yerde çalışmaz. **Genel modda** gördüğünüzden ayrı olarak, çalışmasını istediğiniz siteleri bir istisna listesine ekleyebilirsiniz. -When adding a website to the exclusions list, you can enter the website manually or select the **From the list** option. In the latter case, you'll see eight categories (e.g. *Shopping*, *Messengers*, etc.), each suggesting several popular services. You can exclude any of those services in one click, and this action will add to exclusions all domains relevant to that specific service. +İstisna listesine bir site eklerken, siteyi elle yazabilir veya **Listeden** seçeneğini seçebilirsiniz. İkinci durumda, sekiz kategori görürsünüz (ör. *Alışveriş*, *Messengers*, vb.), Her biri birkaç popüler hizmet öneriyor. Bu hizmetlerden herhangi birini tek bir tıklamayla hariç tutabilirsiniz ve bu işlem, söz konusu hizmetle ilgili tüm alanları istisnalara ekler. ### İçe ve dışa aktarma -Not only can you add and remove websites, you can also transfer ready exclusions lists to other devices where AdGuard VPN is installed. To export your exclusions list, follow the 4-step instruction below: +Yalnızca site ekleyip çıkarmakla kalmaz, ayrıca hazır istisna listelerini AdGuard VPN'nin yüklü olduğu diğer cihazlara da aktarabilirsiniz. İstisna listenizi dışa aktarmak için aşağıdaki 4 adımlı talimatı uygulayın: 1. İstisnaların listesini dışa aktarmak istediğiniz yerden AdGuard VPN Tarayıcı uzantısını açın. Uygun bölümü bulun ve "Dışa aktar" düğmesine tıklayın. `exclusions.zip` arşivi indirilecektir. 1. Arşivde, Genel ve Seçici listelerin her biri için birer tane olmak üzere iki `.txt` dosyası vardır. Bunlara daha fazla istisna ekleyin, mevcut olanları silin, dosyaları yeniden adlandırın veya arşivi olduğu gibi bırakın. @@ -47,12 +47,12 @@ Not only can you add and remove websites, you can also transfer ready exclusions ## Hesap -The third tab of AdGuard VPN Browser extension is utterly minimalistic, containing only the email address you used to sign into your account and two buttons, *Manage* and *Sign out*. Clicking the *Manage* button takes you to your personal AdGuard account, where you can see all your current licenses and subscriptions, as well as devices connected to them. +AdGuard VPN Tarayıcı uzantısının üçüncü sekmesi, yalnızca hesabınıza giriş yapmak için kullandığınız e-posta adresini, *Yönet* ve *Çıkış yap* olmak üzere iki düğmeyi içeren tamamen minimalistiktir. *Yönet* düğmesine tıklamak sizi tüm mevcut lisanslarınızı, aboneliklerinizi ve bunlara bağlı cihazları görebileceğiniz kişisel AdGuard hesabınıza götürür. ## Destek -You can find answers to common questions in the FAQ section, or leave feedback: report a bug if something isn't working as it should, suggest adding a new feature, or discuss AdGuard on any of the many social media platforms. +Sık sorulan soruların yanıtlarını SSS bölümünde bulabilir veya geri bildirim bırakabilirsiniz: Bir şey olması gerektiği gibi çalışmıyorsa bir hatayı bildirin, yeni bir özellik eklemeyi önerin veya birçok sosyal medya platformundan herhangi birinde AdGuard'ı tartışın. ## Hakkında -Another minor tab, where you can check the extension's version, visit the official website, and view the EULA or Privacy policy. +Uzantının sürümünü kontrol edebileceğiniz, resmi siteyi ziyaret edebileceğiniz ve SKLS veya Gizlilik politikasını görüntüleyebileceğiniz başka bir küçük sekme. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md index 06f926b85..14faadb04 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md @@ -25,4 +25,4 @@ Android için AdGuard VPN başarıyla yüklendi! Android için AdGuard VPN'i silmeye karar verdiyseniz, bu uygulamanın simgesini bulun ve basılı tutun. Açılan listede *Kaldır* öğesine dokunun. -You can learn more about the AdGuard VPN for Android in [this article](/adguard-vpn-for-android/overview). +[Bu makalede](/adguard-vpn-for-android/overview) Android için AdGuard VPN hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md index d295ac44b..02a3f4118 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## Android için AdGuard VPN nedir? -VPN, internette her gezindiğinizde güvenlik ve anonimlik sağlayan ideal bir araçtır. [How does it work?](/general/how-vpn-works) Without going into technical details, we can say that VPN creates a secure encrypted tunnel between the user's computer or mobile device and a remote VPN server. Bu şekilde, üçüncü taraf bir gözlemci gerçek kullanıcının IP'sini değil VPN sunucusunun IP adresini gördüğünden, kullanıcının anonimliğinin yanı sıra veri gizliliği de korunur. +VPN, internette her gezindiğinizde güvenlik ve anonimlik sağlayan ideal bir araçtır. [Nasıl çalışır?](/general/how-vpn-works) Teknik detaylara girmeden VPN'in kullanıcının bilgisayarı veya mobil cihazı ile uzak bir VPN sunucusu arasında güvenli bir şifreli tünel oluşturduğunu söyleyebiliriz. Bu şekilde, üçüncü taraf bir gözlemci gerçek kullanıcının IP'sini değil VPN sunucusunun IP adresini gördüğünden, kullanıcının anonimliğinin yanı sıra veri gizliliği de korunur. **VPN sıklıkla şunlar için kullanılır:** @@ -13,7 +13,7 @@ VPN, internette her gezindiğinizde güvenlik ve anonimlik sağlayan ideal bir a - IP adresini gizleyerek çevrimiçi etkinlik izlemeyi önlemek - Anonim kalmak için gerçek coğrafi konumu gizlemek -Android için AdGuard VPN sizin için her şeyi yapabilir — ve hatta benzersiz bir şey sunabilir. To find out why AdGuard VPN is the better option — read [this article](/general/why-adguard-vpn). +Android için AdGuard VPN sizin için her şeyi yapabilir — ve hatta benzersiz bir şey sunabilir. AdGuard VPN'in neden daha iyi bir seçenek olduğunu öğrenmek için — [bu makaleyi](/general/why-adguard-vpn) okuyun. ## Android için AdGuard VPN'i kullanmaya nasıl başlanır diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 768c2bc9b..5ef41fc34 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: AdGuard Reklam Engelleyici ile uyumluluk sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). Bağlantı hızı ve güvenliğin en iyi kombinasyonunu sağlar. Ancak bu çalışma modu, AdGuard VPN ve AdGuard Reklam Engelleyicinin aynı anda çalışmasına izin vermez. Uyumluluk modu ise, AdGuard uygulamalarının birlikte çalışmasını mümkün kılan IPsec protokolünü kullanır. AdGuard VPN'i yüklerken zaten AdGuard Reklam Engelleyiciniz varsa, bu mod otomatik olarak açılır ve uygulamalarımızı aynı anda kullanmanıza izin verir. Önce AdGuard VPN'i yüklediyseniz ve ancak daha sonra AdGuard Reklam Engelleyiciyi denemeye karar verdiyseniz, ardından bunları birlikte kullanmak için şu adımları takip edin: +AdGuard VPN, kendi [AdGuard VPN protokolünü](/general/adguard-vpn-protocol) kullanan, varsayılan olarak etkinleştirilmiş VPN çalışma moduna sahiptir. Bağlantı hızı ve güvenliğin en iyi kombinasyonunu sağlar. Ancak bu çalışma modu, AdGuard VPN ve AdGuard Reklam Engelleyicinin aynı anda çalışmasına izin vermez. Uyumluluk modu ise, AdGuard uygulamalarının birlikte çalışmasını mümkün kılan IPsec protokolünü kullanır. AdGuard VPN'i yüklerken zaten AdGuard Reklam Engelleyiciniz varsa, bu mod otomatik olarak açılır ve uygulamalarımızı aynı anda kullanmanıza izin verir. Önce AdGuard VPN'i yüklediyseniz ve ancak daha sonra AdGuard Reklam Engelleyiciyi denemeye karar verdiyseniz, ardından bunları birlikte kullanmak için şu adımları takip edin: 1. Android için AdGuard VPN'i açın ve ekranın sağ alt kısmındaki dişli çark simgesini seçin. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md index 34761546d..c8363611e 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md @@ -33,4 +33,4 @@ iOS için AdGuard VPN'i silmeye karar verdiyseniz, Ana Ekranda bu uygulamanın s ![Kaldır *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/deinstall-en.png) -You can learn more about the AdGuard VPN app for iOS in [this article](adguard-vpn-for-ios/overview). +[Bu makalede](adguard-vpn-for-ios/overview) iOS için AdGuard VPN uygulaması hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index bd8efa12e..a14eb4265 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## iOS için AdGuard VPN nedir? -VPN, İnternet üzerindeki başka bir ağa güvenli bir bağlantı oluşturmanızı sağlar. Bir kullanıcının bilgisayarını veya mobil cihazını bir sunucuya bağlar ve birinin başka birinin IP adresini kullanarak internette gezinmesini sağlar. Yani VPN sunucusu farklı bir ülkede bulunuyorsa o ülkeden internete bağlandığınız görülür. [Learn more](/general/how-vpn-works) about how a VPN works in detail. +VPN, İnternet üzerindeki başka bir ağa güvenli bir bağlantı oluşturmanızı sağlar. Bir kullanıcının bilgisayarını veya mobil cihazını bir sunucuya bağlar ve birinin başka birinin IP adresini kullanarak internette gezinmesini sağlar. Yani VPN sunucusu farklı bir ülkede bulunuyorsa o ülkeden internete bağlandığınız görülür. Bir VPN'nin nasıl çalıştığı hakkında [daha fazla bilgi edinin](/general/how-vpn-works). AdGuard VPN'den bahsetmişken, birkaç işlevi vardır: @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN'den bahsetmişken, birkaç işlevi vardır: - trafiğinizi dolandırıcıların erişemeyeceği şekilde şifreler - VPN'nin nerede kullanılacağını ve nerede kullanılmayacağını yapılandırmanıza olanak tanır (istisnalar özelliği) -iOS için AdGuard VPN'in bir sonraki avantajı, kendi VPN protokolümüzdür. İki ana avantajı vardır: diğer VPN protokolleriyle karşılaştırıldığında, tespit edilmesi son derece zordur ve zayıf bir internet bağlantısıyla bile kararlı bir şekilde çalışır. You can read more about AdGuard VPN protocol [in this article](/general/adguard-vpn-protocol). +iOS için AdGuard VPN'in bir sonraki avantajı, kendi VPN protokolümüzdür. İki ana avantajı vardır: diğer VPN protokolleriyle karşılaştırıldığında, tespit edilmesi son derece zordur ve zayıf bir internet bağlantısıyla bile kararlı bir şekilde çalışır. [Bu makalede](/general/adguard-vpn-protocol) AdGuard VPN protokolü hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. ## iOS için AdGuard VPN nasıl kullanılır @@ -59,7 +59,7 @@ Burada, farklı seçenekleri kullanarak iOS için AdGuard VPN'i yapılandırabil iOS için AdGuard VPN iki modda çalışabilir: **Genel** ve **Entegre**. -In **General** mode, the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol) is employed, which provides the best combination of speed and security. Bu modda, AdGuard VPN, [iOS için AdGuard Reklam Engelleyici](https://adguard.com/kb/adguard-for-ios/overview/) ile birlikte çalışamaz. +**Genel** modda, hız ve güvenliğin en iyi kombinasyonunu sağlayan [AdGuard VPN protokolü](/general/adguard-vpn-protocol) kullanılır. Bu modda, AdGuard VPN, [iOS için AdGuard Reklam Engelleyici](https://adguard.com/kb/adguard-for-ios/overview/) ile birlikte çalışamaz. **Entegre** modda, AdGuard VPN, bunun yerine IPSec protokolünü kullanarak iOS için AdGuard reklam engelleyici ile aynı anda çalışabilecektir. Bu protokol de güvenlidir, ancak biraz daha yavaş ve tespit edilmesi daha kolaydır. Entegrasyonu ayarlamak için herhangi bir ek işlem gerçekleştirmeniz gerekmez: her iki uygulamayı da yüklemeniz ve bu moda geçmeniz yeterlidir. > **Entegre** modda, İstisnalar özelliğini kullanamayacağınızı veya bir DNS sunucusu seçemeyeceğinizi unutmayın. @@ -90,7 +90,7 @@ Bu özelliğe erişmek için uygulama simgesine dokunup basılı tutun, ardında ## Destek -Kullanıcıların başarısı bizim için yüksek önceliktir. Bu nedenle uygulamada çeşitli yardım özellikleri vardır (sağ alttaki *Ayarlar* düğmesine ve ardından *Destek* öğesine basın): SSS bölümünü görebilir, hata bildirebilir, geri bildirim bırakabilir, sorunlarınızı ve önerilerinizi forumumuzda, sosyal ağlarda veya GitHub'da tartışabilir, App Store'da iOS için AdGuard VPN'i derecelendirebilir ve günlükleri dışa aktarabilirsiniz. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Destek *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..d749c4f19 --- /dev/null +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: E-postamı Gizle nasıl kullanılır +sidebar_position: 5 +--- + +*E-postamı Gizle* özelliği, iOS için AdGuard gibi Apple kimliğini kullanan sitelere ve uygulamalara kaydolurken gerçek e-posta adresinizi gizli tutmak için harika bir araçtır. Özel yazışmalar için bile kullanabilir ve gelen tüm mesajları normal bir e-posta hesabında yaptığınız gibi yönetebilirsiniz. Bu şekilde, gizliliğinizi koruyabilir ve gerçek e-posta adresinizi meraklı gözlerden uzak tutabilirsiniz. + +:::not + +Bu özellik yalnızca iOS 15 ve üzeri sürümlerde mevcuttur ve iCloud+ aboneliği gerektirir. + +::: + +Bu özelliği kullanmak için *Ayarlar* → [Adınız] → *iCloud* → *E-postamı Gizle* öğesine gidin ve ekrandaki talimatları izleyin. + +Gelen mesajları gerçek adresinize ileten benzersiz ve rastgele bir e-posta adresi oluşturabilirsiniz. Şuna benzeyebilir: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. Oluşturulabilecek e-posta sayısına ilişkin açık bir sınır yoktur. Bunları etiketlerle kategorilere ayırabilir ve her birini farklı amaçlar için kullanabilirsiniz: kaydolmak, bülten almak, vb. Apple, *E-postamı Gizle* hizmetinden geçen mesajların içeriğinin, standart spam filtrelemesi dışında denetlenmemesini sağlar. + +*E-postamı Gizle* özelliği Apple Mail'de de mevcuttur. Gerçek e-posta adresinizi açıklamadan bir e-posta göndermek için mesajınızı oluştururken *Kimden* alanında *E-postamı Gizle* öğesini seçmeniz yeterlidir. + +DuckDuckGo'nun *E-posta Koruması* hizmeti de benzer şekilde çalışır. `@duck.com` e-posta adresine sahip olursunuz, kayıtlar ve bültenler için e-posta takma adları oluşturabilirsiniz. Bu takma adlar çok fazla spam çekmeye başlarsa, kolayca silinebilirler. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index a9fc87c06..a2f50f762 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: AdGuard Reklam Engelleyici ile uyumluluk sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN'in iki çalışma modu vardır — Genel ve Entegre. General mode is enabled by default and uses [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). Bağlantı hızı ve güvenliğin en iyi kombinasyonunu sağlar. +AdGuard VPN'in iki çalışma modu vardır — Genel ve Entegre. Genel mod varsayılan olarak etkindir ve [AdGuard VPN protokolünü](/general/adguard-vpn-protocol) kullanır. Bağlantı hızı ve güvenliğin en iyi kombinasyonunu sağlar. Ancak bu çalışma modu, AdGuard VPN ve AdGuard Reklam Engelleyicinin aynı anda çalışmasına izin vermez. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md index e03740f99..dfd82495e 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md @@ -51,4 +51,4 @@ Bazen hatalı kaldırma sonucunda veya diğer nadir durumlarda standart kaldırm AdGuard VPN, Mac'inizden tamamen kaldırıldı. -You can learn more about AdGuard VPN for Mac in [this article](/adguard-vpn-for-mac/overview). +[Bu makalede](/adguard-vpn-for-mac/overview) Mac için AdGuard VPN hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md index 4ec4eb7c4..030ded38c 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md @@ -44,7 +44,7 @@ Ayrıca, hazır istisna listeleri, AdGuard VPN'in kurulu olduğu diğer cihazlar ![Destek ekranı](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/support_en.png) -Üçüncü sekme *Destek* ekranıdır. Find answers to any questions in the [FAQ](https://adguard-vpn.com/welcome.html#faq) or in the [Knowledge base](/) sections, report a bug if you encounter one, or [discuss AdGuard on any of the platforms](https://adguard.com/discuss.html). Ve [ürünümüz hakkında geri bildirim bırakmaktan](https://surveys.adguard.com/vpn_mac/form.html) çekinmeyin, bunu takdir ediyoruz. +Üçüncü sekme *Destek* ekranıdır. [SSS'de](https://adguard-vpn.com/welcome.html#faq) veya [Bilgi tabanı](/) bölümlerinde tüm soruların yanıtlarını bulun, bir hatayla karşılaşırsanız hata bildirin veya [herhangi bir platformda AdGuard'ı tartışın](https://adguard.com/discuss.html). Ve [ürünümüz hakkında geri bildirim bırakmaktan](https://surveys.adguard.com/vpn_mac/form.html) çekinmeyin, bunu takdir ediyoruz. ## Ayarlar diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 6916bd241..eddbd3e21 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -9,13 +9,13 @@ sidebar_position: 1 ## Windows için AdGuard VPN ne yapar -- Ağ trafiğinin kesilmesine (aldatma) karşı korur. AdGuard VPN, cihazınızla uzak sunucu arasında şifreli bir tünel oluşturur. Tüm internet trafiğiniz bu tünelden geçer, böylece verileriniz yol boyunca korunur. And thanks to [AdGuard's unique protocol](/general/adguard-vpn-protocol), you're guaranteed a fast and secure connection. +- Ağ trafiğinin kesilmesine (aldatma) karşı korur. AdGuard VPN, cihazınızla uzak sunucu arasında şifreli bir tünel oluşturur. Tüm internet trafiğiniz bu tünelden geçer, böylece verileriniz yol boyunca korunur. [AdGuard'ın benzersiz protokolü](/general/adguard-vpn-protocol) sayesinde hızlı ve güvenli bir bağlantı garanti edilir. - IP adresinizi gizler. Gerçek IP adresiniz, siber suçlular için kişisel verilerinizin anahtarıdır. IP'nizi gizlemezseniz adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız, kredi kartı bilgileriniz dolandırıcıların eline geçebilir. AdGuard VPN ile daha önce de söylediğimiz gibi tüm trafiğiniz şifreli bir tünelden geçer ve VPN sunucusuna gelir. Bu nedenle, dışarıdan bakıldığında, cihazınızın söz konusu VPN sunucusunun IP adresine sahip olduğu görülmektedir. - Gerçek konumunuzu gizler. AdGuard VPN sunucularından herhangi birini seçerek, o sunucunun konumuna anında "ışınlanırsınız". Bu size ne kazandırıyor? Örneğin, yerel fiyatlarla otel rezervasyonu yapma veya coğrafi hedefli reklamlardan saklanma yeteneği. -AdGuard VPN for Windows has many advantages, so we've dedicated [a separate article](/general/why-adguard-vpn) to them. Ancak burada, uygulamanın kendisine ve nasıl çalıştığına daha fazla odaklanmak istiyoruz. +Windows için AdGuard VPN'in birçok avantajı vardır, bu yüzden onlara ayrı [bir makale](/general/why-adguard-vpn) ayırdık. Ancak burada, uygulamanın kendisine ve nasıl çalıştığına daha fazla odaklanmak istiyoruz. ## Windows için AdGuard VPN'i kullanmaya nasıl başlanır @@ -99,7 +99,7 @@ AdGuard VPN yalnızca tarayıcılarınızın değil, cihazınızda yüklü diğe ### Hakkında -**Hakkında** sekmesi, Windows için AdGuard VPN'in geçerli sürümü hakkında bilgi, bir güncelleme düğmesi ve AdGuard VPN sitesi, forum, SKLS ve Gizlilik politikası bağlantıları sağlar. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Hesap diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md index 9abb99752..a4cb28460 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md @@ -57,7 +57,7 @@ Hata kulağa gerçekte olduğundan daha korkutucu geliyor. Gerçekte bu, birçok - Farklı bir kurulum klasörü seçin. Mevcut kurulum klasörünün bazı erişim kısıtlamaları olabilir. Ayrıca harici sürücü, sanal sürücü, vb. seçmediğinizden emin olun. -- Uninstall AdGuard VPN using our special [uninstall tool](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) and then repeat the installation. +- Özel [kaldırma aracımızı](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) kullanarak AdGuard VPN'i kaldırın ve ardından kurulumu tekrarlayın. - Microsoft Installer hizmetini başlatın ve yeniden kaydettirin. Bu biraz uğraş gerektirir. @@ -93,7 +93,7 @@ Daha önce AdGuard VPN kurmuş olmanız çok olasıdır. - AdGuard VPN'in bilgisayarınızda kurulu olup olmadığını kontrol edin. Bunu *Win* tuşuna basarak ve ***AdGuard VPN*** yazarak yapabilirsiniz. -- Belki önceki bir AdGuard VPN kurulumundan kalan bazı dosyalar vardır. Uninstall AdGuard using our special [uninstall tool](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) and then repeat the installation. +- Belki önceki bir AdGuard VPN kurulumundan kalan bazı dosyalar vardır. Özel [kaldırma aracımızı](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) kullanarak AdGuard'ı kaldırın ve ardından kurulumu tekrarlayın. ### Diğer hatalar {#other} diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md index d40dca4fe..f252736ee 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md @@ -1,37 +1,37 @@ --- -title: 'How AdGuard VPN protocol works' +title: 'AdGuard VPN protokolü nasıl çalışır' sidebar_position: 4 --- -Our protocol is used by [all AdGuard VPN mobile and desktop applications](https://adguard-vpn.com/welcome.html). Download any of our products and use it knowing that your data is protected in the most secure way. +Protokolümüz, [tüm AdGuard VPN mobil ve masaüstü uygulamaları](https://adguard-vpn.com/welcome.html) tarafından kullanılmaktadır. Ürünlerimizden herhangi birini indirin ve verilerinizin en güvenli şekilde korunduğunu bilerek kullanın. -## Why we developed the AdGuard VPN protocol +## AdGuard VPN protokolünü neden geliştirdik -For years, we were concentrating on developing all flavors of ad blocking apps and browser extensions. And in 2019 we resolved to develop our own VPN service, seemingly out of nowhere. When in reality, there were a few reasons that prompted us to do so. +Yıllardır, reklam engelleme uygulamalarının ve tarayıcı uzantılarının tüm çeşitlerini geliştirmeye odaklandık. Ve 2019'da birdenbire kendi VPN hizmetimizi geliştirmeye karar verdik. Gerçekte, bizi bunu yapmaya iten birkaç neden vardı. -- AdGuard mobile apps had compatibility issues with VPN apps. Normally, two VPN-based mobile apps can't work together: in rare cases on iOS, and never on Android. As AdGuard ad blocker apps use local VPN to filter network traffic, using them alongside any VPN app would be out of the question. That's why we saw the development of an in-house VPN as the only feasible solution that could guarantee compatibility: after we apply some magic, the two apps are able to work together as one VPN service. -- Secondly, VPN seemed more than relevant to our philosophy and priorities. Our primary goal is to protect users' privacy, and this is exactly what VPNs are for. -- Finally, over the years of developing AdGuard software, we have become experts in filtering network traffic. This allowed us to bring in something new instead of becoming another wishy-washy VPN. +- AdGuard mobil uygulamalarının VPN uygulamalarıyla uyumluluk sorunları vardı. Normalde, iki VPN tabanlı mobil uygulama birlikte çalışamaz: iOS'ta nadir durumlarda ve Android'de asla. AdGuard reklam engelleyici uygulamaları ağ trafiğini filtrelemek için yerel VPN kullandığından, bunları herhangi bir VPN uygulamasıyla birlikte kullanmak söz konusu olamaz. Bu nedenle, uyumluluğu garanti edebilecek tek uygun çözüm olarak şirket içi bir VPN geliştirmeyi gördük: biraz sihir uyguladıktan sonra, iki uygulama tek bir VPN hizmeti olarak birlikte çalışabilir. +- İkincisi, VPN bizim felsefemiz ve önceliklerimizle fazlasıyla alakalı görünüyordu. Birincil hedefimiz, kullanıcıların gizliliğini korumaktır ve VPN'ler tam olarak bunun içindir. +- Son olarak, AdGuard yazılımını geliştirdiğimiz yıllar boyunca ağ trafiğini filtreleme konusunda uzmanlaştık. Bu, başka bir dilenci VPN olmak yerine yeni bir şey getirmemize izin verdi. -From the outset, we decided that AdGuard VPN would have one key difference from its competitors — we shall develop and deploy an in-house VPN protocol which would not force users to choose between security and speed. +En başından itibaren, AdGuard VPN'in rakiplerinden önemli bir farkı olacağına karar verdik — kullanıcıları güvenlik ve hız arasında seçim yapmaya zorlamayan bir şirket içi VPN protokolü geliştirip dağıtacağız. -## Disadvantages of popular VPN protocols +## Popüler VPN protokollerinin dezavantajları -We developed the AdGuard VPN protocol seeing the disadvantages of popular VPN protocols (OpenVPN, WireGuard, IPSec, etc.): +Popüler VPN protokollerinin (OpenVPN, WireGuard, IPSec, vb.) dezavantajlarını görerek AdGuard VPN protokolünü geliştirdik: -- They can be easily detected and blocked on the network level. -- If you try to "hide" them, the performance will drop. +- Ağ düzeyinde kolayca tespit edilebilir ve engellenebilirler. +- Onları "gizlemeye" çalışırsanız, performans düşer. -To "conceal" the use of VPN, the data flow is often "wrapped" in a TCP connection, and sometimes it is additionally encrypted to make the traffic look like a normal website connection. Unfortunately, this approach has a disadvantage – due to the use of TCP, there is a need for additional confirmation of delivery. +VPN kullanımını "gizlemek" için, veri akışı genellikle bir TCP bağlantısına "sarılır" ve bazen trafiğin normal bir site bağlantısı gibi görünmesi için ek olarak şifrelenir. Ne yazık ki, bu yaklaşımın bir dezavantajı vardır – TCP kullanımı nedeniyle ek teslimat onayına ihtiyaç vardır. -Using any popular VPN protocol, we are always facing a trade-off: fast but easy to detect vs. slow. +Herhangi bir popüler VPN protokolünü kullanırken, her zaman bir takasla karşı karşıyayız: hızlı ama algılaması kolay ve yavaş. -## What's great about AdGuard VPN protocol +## AdGuard VPN protokolünün harika yanı -- It's *nearly impossible to distinguish from normal HTTPS traffic*, that is, the connection to the AdGuard VPN server looks exactly the same as the connection to a normal website. -- For encryption we use **HTTPS (TLS)**, which copes with this task perfectly. It is the most popular encryption method in the world, and the libraries that implement it are constantly audited for security. +- *Normal HTTPS trafiğinden ayırt etmek neredeyse imkansızdır*, yani AdGuard VPN sunucusuna olan bağlantı, normal bir siteye olan bağlantıyla tamamen aynı görünür. +- Şifreleme için, bu görevle mükemmel bir şekilde başa çıkan **HTTPS (TLS)** kullanıyoruz. Dünyadaki en popüler şifreleme yöntemidir ve onu uygulayan kütüphaneler güvenlik açısından sürekli olarak denetlenmektedir. -Some existing VPN protocols also handle the encryption task, and they (and thus, the fact of using a VPN) are hard to detect. But this usually comes at the price of reduced speed. This is not our case, thanks to several solutions. +Bazı mevcut VPN protokolleri de şifreleme görevini yerine getirir ve bunların (ve dolayısıyla bir VPN kullanma gerçeğinin) tespit edilmesi zordur. Ancak bunun bedeli genellikle düşük hızdır. Birkaç çözüm sayesinde bu bizim durumumuz değil. -- We use the **HTTP/2 transport protocol**, which makes it virtually impossible to detect AdGuard VPN protocol while maintaining high speed. -- Unlike others, AdGuard VPN protocol *operates with data and not with packets*. This means that AdGuard VPN establishes a separate "tunnel" for each connection, each HTTP/2 stream corresponds to one connection. AdGuard VPN transfers data through this tunnel. This allows us to speed up the operation by saving on confirmation packets, because we can buffer the data of several packets into one before sending it to the VPN server (or from the server to the client). And the fewer packets, the fewer confirmations are needed. +- Yüksek hızı korurken AdGuard VPN protokolünü tespit etmeyi neredeyse imkansız hâle getiren **HTTP/2 aktarım protokolünü** kullanıyoruz. +- Diğerlerinden farklı olarak, AdGuard VPN protokolü *paketlerle değil verilerle çalışır*. Bu, AdGuard VPN'in her bağlantı için ayrı bir "tünel" oluşturduğu anlamına gelir, her HTTP/2 akışı bir bağlantıya karşılık gelir. AdGuard VPN, verileri bu tünel üzerinden aktarır. Bu, onay paketlerinden tasarruf ederek işlemi hızlandırmamızı sağlar, çünkü birkaç paketin verilerini VPN sunucusuna (veya sunucudan istemciye) göndermeden önce bir pakette arabelleğe alabiliriz. Ve ne kadar az paket olursa, o kadar az onay gerekir. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md index 5106a3159..0cc0581bc 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md @@ -22,4 +22,4 @@ Aynı zamanda, uygulamanın sınırsız bir sürümünü almak için bir aboneli - Güvenli canlı yayın akışı - Bağlantı noktası 25 bloğu yok -To use all the advantages, consider [purchasing a subscription](/general/subscription). +Tüm avantajlardan yararlanmak için [bir abonelik satın almayı](/general/subscription) düşünün. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md index 9f99d2c62..b4d70f489 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md @@ -9,4 +9,4 @@ Hangi AdGuard VPN uygulamasını veya tarayıcı uzantısını yüklemek istedi - [iOS için AdGuard VPN](/adguard-vpn-for-ios/installation) - [Windows için AdGuard VPN](/adguard-vpn-for-windows/installation) - [Mac için AdGuard VPN](/adguard-vpn-for-mac/installation) -- [AdGuard VPN Browser Extension](/adguard-vpn-browser-extension/installation) +- [AdGuard VPN Tarayıcı Uzantısı](/adguard-vpn-browser-extension/installation) diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index e76de5e70..b08f2e720 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -5,19 +5,19 @@ sidebar_position: 1 AdGuard VPN'in nasıl çalıştığını anlamak için, öncelikle VPN hizmetinin genel ilkelerini anlamalısınız. - + ## VPN özellikleri -A VPN is a virtual private network that helps hide your location and protect your data on the Web. Bir VPN, bir bilgisayarı veya mobil cihazı bir VPN sunucusuna bağlar ve bu sunucunun IP adresini kullanarak dışarıdan bir gözlemciye sizin başka bir yerde olduğunuzu göstermesini sağlar. Bu, çeşitli internet kaynaklarına güvenli bir şekilde erişmenizi ve kişisel verilerinizi korumanızı sağlar. +VPN, konumunuzu gizlemeye ve Web'deki verilerinizi korumaya yardımcı olan bir sanal özel ağdır. Bir VPN, bir bilgisayarı veya mobil cihazı bir VPN sunucusuna bağlar ve bu sunucunun IP adresini kullanarak dışarıdan bir gözlemciye sizin başka bir yerde olduğunuzu göstermesini sağlar. Bu, çeşitli internet kaynaklarına güvenli bir şekilde erişmenizi ve kişisel verilerinizi korumanızı sağlar. Bu şekilde, bir VPN iki önemli işlevi yerine getirir: -1. **Maintaining anonymity** +1. **Anonimliğin korunması** - Using an Internet connection, the user leaves their digital footprint, which can then be analyzed and used by third parties. For example, one of the online stores that you have visited can save your search history and then offer you their products based on it through targeted advertising. Or the secret services, having learned your location through the IP address of your device and having determined your identity, can secretly monitor your activity on the web. In addition, web browsers and ISPs themselves can use your browsing history for their own purposes, as well as sell it to advertisers and provide it to government institutions. VPN allows you to hide your IP address and replace it with the IP address of the VPN server to which you are connected. This way you will be able to maintain your privacy and anonymously search for information on the web. + Bir internet bağlantısı kullanarak, kullanıcı, daha sonra üçüncü şahıslar tarafından analiz edilebilecek ve kullanılabilecek dijital ayak izini bırakır. Örneğin, ziyaret ettiğiniz çevrimiçi mağazalardan biri arama geçmişinizi kaydedebilir ve ardından hedefli reklamcılık yoluyla size ürünlerini buna göre sunabilir. Veya cihazınızın IP adresi üzerinden konumunuzu öğrenen ve kimliğinizi belirleyen gizli servisler, web üzerindeki hareketlerinizi gizlice izleyebilir. Buna ek olarak, web tarayıcıları ve İSS'lerin kendileri, tarama geçmişinizi kendi amaçları için kullanabilir, ayrıca reklamcılara satabilir ve devlet kurumlarına sağlayabilir. VPN, IP adresinizi gizlemenize ve bağlı olduğunuz VPN sunucusunun IP adresiyle değiştirmenize olanak tanır. Bu şekilde gizliliğinizi koruyabilecek ve web'de anonim olarak bilgi arayabileceksiniz. -1. **Data protection** If you connect to an unreliable or public network, the data on your device may become vulnerable to cybercriminals. Banka kartı bilgileri, kullanıcı adları ve şifreler, pasaport verileri — tüm bu veriler çevrimiçi dolandırıcılar tarafından ele geçirilebilir. VPN tüneli, web'den gönderdiğiniz ve aldığınız bilgileri şifreler, böylece yanlış ellere düşmez. +1. **Veri koruması** Güvenilir olmayan veya halka açık bir ağa bağlanırsanız, cihazınızdaki veriler siber suçlulara karşı savunmasız hâle gelebilir. Banka kartı bilgileri, kullanıcı adları ve şifreler, pasaport verileri — tüm bu veriler çevrimiçi dolandırıcılar tarafından ele geçirilebilir. VPN tüneli, web'den gönderdiğiniz ve aldığınız bilgileri şifreler, böylece yanlış ellere düşmez. ## VPN yapısı @@ -39,42 +39,42 @@ VPN güvenlik protokolleri, verileri bir VPN tünelinde şifreleyen ve açık bi Bu VPN protokollerine ek olarak başkaları da vardır (örneğin, TLS, SSTP, IKEv2), ancak bunlar popüler değildir veya modern veri şifreleme standartlarını karşılamamaktadır. -AdGuard VPN also has its own [*protocol*](/general/adguard-vpn-protocol). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, so it is extremely difficult to detect and block it. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN'in de kendi [*protokolü*](/general/adguard-vpn-protocol). Avantajlarından biri, AdGuard VPN protokolü kullanılarak iletilen trafiğin normal trafikten ayırt edilmesinin zor olmasıdır. VPN tüneli normal HTTPS trafiğine benziyor, bu yüzden onu tespit etmek ve engellemek son derece zor. Ayrıca, yüksek bağlantı hızı sağlayan modern HTTP/2 protokolünün mekanizmalarına dayanmaktadır. ## VPN dezavantajları -Despite the obvious advantages, VPN is not perfect and has some disadvantages: +Bariz avantajlarına rağmen, VPN mükemmel değildir ve bazı dezavantajları vardır: ### Düşük hız -Since your traffic does not go directly to the web server, but first passes through the VPN server, the speed of the VPN connection decreases. Other factors also affect the speed when using a VPN: the load of the VPN server, its bandwidth, the compatibility of the VPN protocol with your operating system. All these factors, as well as the speed of the network itself, can reduce the quality of your VPN connection. +Trafiğiniz doğrudan web sunucusuna gitmeyip önce VPN sunucusundan geçtiği için VPN bağlantısının hızı düşer. Diğer faktörler de VPN kullanırken hızı etkiler: VPN sunucusunun yükü, bant genişliği, VPN protokolünün işletim sisteminizle uyumluluğu. Tüm bu faktörler ve ağın hızı VPN bağlantınızın kalitesini düşürebilir. ### Erişim engelleme -Some online services make a lot of effort to detect VPN traffic and block access to VPN users. However, not many VPNs can mask their traffic as regular. Therefore, many attempts to go to a particular website without disabling VPN end up in nothing. +Bazı çevrimiçi hizmetler, VPN trafiğini algılamak ve VPN kullanıcılarına erişimi engellemek için çok çaba harcar. Ancak, pek çok VPN trafiğini normal şekilde gizleyemez. Bu nedenle, VPN'i devre dışı bırakmadan belirli bir siteye gitme girişimlerinin çoğu hiçbir şeyle sonuçlanmaz. ### VPN bağlantıları kesiliyor -A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus and other programs, an outdated VPN protocol — all this can cause a sudden failure in the VPN connection, especially by unreliable VPN providers. +Zayıf bir sinyal, ağ aşırı yüklenmesi, bir güvenlik duvarı, antivirüs ve diğer programlarla VPN uyumsuzluğu, eski bir VPN protokolü— tüm bunlar, özellikle güvenilmez VPN sağlayıcıları tarafından VPN bağlantısında ani bir arızaya neden olabilir. ## AdGuard VPN -Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): +VPN hizmetimizin birkaç önemli [avantajı](/general/why-adguard-vpn) vardır: -- [*Proprietary VPN protocol*](/general/adguard-vpn-protocol), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [*Tescilli VPN protokolü*](/general/adguard-vpn-protocol), yavaş bir İnternet bağlantısıyla bile kararlı bir şekilde çalışan ve kendisini normal trafik olarak gizleyerek izlemeyi ve engellemeyi daha zor hâle getirir -- [*No-logging policy*](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means that AdGuard VPN does not collect your personal data and does not transfer it to third parties +- [*Günlük tutmama politikası*](https://adguard-vpn.com/privacy.html), bu da AdGuard VPN'in kişisel verilerinizi toplamadığı ve üçüncü taraflara aktarmadığı anlamına gelir - *Onlarca ülkede 50'den fazla VPN sunucusu* - *Kullanım kolaylığı ve kapsamlı özelleştirme seçenekleri* -Currently, AdGuard VPN is available as: +Şu anda AdGuard VPN şu şekilde mevcuttur: -- [Browser extension](/adguard-vpn-browser-extension/overview) for Chrome, Firefox, and Edge +- Chrome, Firefox ve Edge için [tarayıcı uzantısı](/adguard-vpn-browser-extension/overview) -- Mobile app for [Android](/adguard-vpn-for-android/overview) and [iOS](/adguard-vpn-for-ios/overview) +- [Android](/adguard-vpn-for-android/overview) ve [iOS](/adguard-vpn-for-ios/overview) için mobil uygulama -- Desktop application for [Windows](/adguard-vpn-for-windows/overview) and [Mac](/adguard-vpn-for-mac/overview) +- [Windows](/adguard-vpn-for-windows/overview) ve [Mac](/adguard-vpn-for-mac/overview) için masaüstü uygulaması -[Learn more about AdGuard VPN features](https://adguard-vpn.com/welcome.html) +[AdGuard VPN özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinin](https://adguard-vpn.com/welcome.html) diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md index 9c0ab16e7..c8e064f6d 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: Nasıl abone olunur sidebar_position: 6 --- -AdGuard VPN iki sürümde mevcuttur — ücretsiz ve sınırsız. Abonelik, uygulamayı trafik, bağlantı hızı ve konum seçimi konusunda herhangi bir kısıtlama olmaksızın kullanmanıza olanak tanır. You can [read more about all the advantages of the unlimited version](/general/free-vs-unlimited). +AdGuard VPN iki sürümde mevcuttur — ücretsiz ve sınırsız. Abonelik, uygulamayı trafik, bağlantı hızı ve konum seçimi konusunda herhangi bir kısıtlama olmaksızın kullanmanıza olanak tanır. [Sınırsız sürümün tüm avantajları hakkında daha fazla bilgi](/general/free-vs-unlimited) edinebilirsiniz. AdGuard VPN aboneliği satın almaya karar verdiyseniz, bunu yapmanın üç yolu vardır: diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index 9fb5200e4..4fa5a9b90 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -3,102 +3,102 @@ title: 'AdGuard VPN neden daha iyi bir seçenek' sidebar_position: 2 --- -When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscription), users most frequently evaluate its speed, security, and price. Bunlar çok önemli noktalar ama çok daha fazlası var! AdGuard VPN, onu 'daha iyi seçenek' yapan bir onlarca önemli varlığa sahiptir. +Kullanıcılar, [uzun vadeli bir VPN aboneliği](/general/subscription) almaya hazırlanırken en sık olarak hızını, güvenliğini ve fiyatını değerlendirir. Bunlar çok önemli noktalar ama çok daha fazlası var! AdGuard VPN, onu 'daha iyi seçenek' yapan bir onlarca önemli varlığa sahiptir. *Başlangıç olarak, AdGuard VPN'in başka hiçbir VPN'de bulamayacağınız eşsiz özelliklerini gözden geçirelim.* ## 1. Tescilli protokol -En başından beri, hazır bir çözüm seçmek yerine şirket içi bir VPN protokolü geliştirmeye ve dağıtmaya karar verdik — bu çok kolay olurdu, ayrıca mevcut protokollerden memnun değildik. The result has become the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). +En başından beri, hazır bir çözüm seçmek yerine şirket içi bir VPN protokolü geliştirmeye ve dağıtmaya karar verdik — bu çok kolay olurdu, ayrıca mevcut protokollerden memnun değildik. Sonuç, [AdGuard VPN protokolü](/general/adguard-vpn-protocol) hâline geldi. -Bir VPN hizmeti seçerken, insanlar genellikle hızlı ve güvenli arasında bir denge ile karşı karşıya kalırlar. The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. Diğer şeylerin yanı sıra, kendisini normal trafik olarak gizler, onu tespit etmek ve engellemek çok daha zordur. +Bir VPN hizmeti seçerken, insanlar genellikle hızlı ve güvenli arasında bir denge ile karşı karşıya kalırlar. AdGuard VPN protokolü, hız ve güvenliğin mükemmel bir karışımıdır, bu nedenle yavaş internet bağlantısına katlanmak veya gizlilikten ödün vermek zorunda kalmazsınız. Diğer şeylerin yanı sıra, kendisini normal trafik olarak gizler, onu tespit etmek ve engellemek çok daha zordur. -## 2. Website and app exclusions +## 2. Site ve uygulama istisnaları -There are situations where you don't need your VPN to be active: for instance, when you're ordering food or using maps. For this reason, AdGuard VPN has a special feature: Exclusions. +VPN'nizin aktif olmasına ihtiyaç duymadığınız durumlar vardır: örneğin yemek sipariş ederken veya haritaları kullanırken. Bu nedenle AdGuard VPN özel bir özelliğe sahiptir: İstisnalar. -![Exclusions](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/exclusions-en.png) +![İstisnalar](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/exclusions-en.png) -You can activate AdGuard VPN **selectively** — only for certain websites or apps. This option is for those who use a VPN service only in specific situations: to enter a blocked website, use an app or watch a TV show that's not available in their country, or not to expose their data when visiting some websites. Turning a VPN on selectively also helps save VPN traffic. +AdGuard VPN'i **seçici olarak** etkinleştirebilirsiniz — yalnızca belirli siteler veya uygulamalar için. Bu seçenek, VPN hizmetini yalnızca belirli durumlarda kullananlar içindir: engellenen bir siteye girmek, ülkelerinde bulunmayan bir uygulamayı kullanmak veya bir TV programlarını izlemek veya bazı siteleri ziyaret ederken verilerini ifşa etmemek. VPN'i seçici olarak açmak aynı zamanda VPN verisinden tasarruf etmenize de yardımcı olur. -If you prefer absolute anonymity in most cases, you can activate AdGuard VPN **everywhere except for the excluded websites or apps**. Just add your food delivery apps and utility payment websites to Exclusions — for them, VPN will be off. +Çoğu durumda mutlak anonimliği tercih ediyorsanız, AdGuard VPN'i **hariç tutulan siteler veya uygulamalar** dışında her yerde etkinleştirebilirsiniz. Sadece yemek siparişi uygulamalarınızı ve kamu hizmeti ödeme sitelerinizi İstisnalara ekleyin — onlar için VPN kapalı olacaktır. -## 3. Block ads and trackers with a DNS server +## 3. DNS sunucusuyla reklamları ve izleyicileri engelle -Relying on the DNS server provided by your ISP by default is not safe: your ISP most likely has access to your browsing history. With the AdGuard VPN app, you can choose a secure and encrypted DNS server from [known DNS providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/), such as AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google, or Quad9, or even add your own DNS server. +Varsayılan olarak İSS'niz tarafından sağlanan DNS sunucusuna güvenmek güvenli değildir: İSS'nizin büyük olasılıkla tarama geçmişinize erişimi vardır. AdGuard VPN uygulaması ile AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google veya Quad9 gibi [bilinen DNS sağlayıcılarından](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/) güvenli ve şifrelenmiş bir DNS sunucusu seçebilir veya hatta kendi DNS sunucunuzu ekleyebilirsiniz. -We recommend using an AdGuard DNS server: it blocks ads and trackers and protects your device from malware. +AdGuard DNS sunucusu kullanmanızı öneririz: reklamları ve izleyicileri engeller ve cihazınızı kötü amaçlı yazılımlardan korur. -![DNS servers](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lkarpag_dns_screen_en.png) +![DNS sunucuları](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lkarpag_dns_screen_en.png) ## 4. En hızlı konumlar -![VPN server locations](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/locations-en.png) +![VPN sunucusu konumları](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/locations-en.png) -Another feature that makes AdGuard VPN stand out from the crowd is that you can select a location based on its ping. In a nutshell, ping is the time it takes the data packet sent from your device to reach the server and return. When in doubt, use a rule of thumb: the lower the ping, the closer the server, the higher its speed. We are constantly expanding the number of locations so that you can choose from a variety. +AdGuard VPN'i diğerlerinden farklı kılan bir başka özellik de, pingine göre bir konum seçebilmenizdir. Kısaca ping, cihazınızdan gönderilen veri paketinin sunucuya ulaşması ve geri dönmesi için geçen süredir. Şüphe duyduğunuzda, basit bir kural kullanın: ping ne kadar düşükse, sunucu ne kadar yakınsa, hızı da o kadar yüksek olur. Çeşitlilik arasından seçim yapabilmeniz için konum sayısını sürekli artırıyoruz. -:::note +:::not -To access all VPN server locations, you need to purchase an AdGuard VPN subscription. +Tüm VPN sunucusu konumlarına erişmek için bir AdGuard VPN aboneliği satın almanız gerekir. ::: -## 5. Integration with AdGuard Ad Blocker +## 5. AdGuard Reklam Engelleyici ile entegrasyon -With desktop apps and browser extensions this goes without saying — there’s rarely any conflicts between apps, save for antiviruses and other similarly oriented software. +Masaüstü uygulamaları ve tarayıcı uzantıları ile bunu söylemeye gerek yok — uygulamalar arasında nadiren herhangi bir çakışma var, antivirüsler ve diğer benzer odaklı yazılımlar hariç. -With mobile devices, hovewer, it’s not that simple. In the vast majority of cases, two VPN-based apps will not work together. Both in Android and iOS, there are limitations that prevent it. +Mobil cihazlarda ise bu o kadar basit değildir. Çoğu durumda iki VPN tabanlı uygulama birlikte çalışmaz. Hem Android hem de iOS'ta bunu engelleyen sınırlamalar vardır. -![Integrated mode](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/integration-en.png) +![Entegre mod](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/integration-en.png) -However, we managed to find a solution to befriend AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker. When you have both AdGuard apps installed on one device, they will automatically become compatible without any input required from you. This is a unique opportunity to take advantage of two sets of features, which you would normally have to choose between. +Ancak AdGuard VPN ve AdGuard Reklam Engelleyici ile arkadaş olmak için bir çözüm bulmayı başardık. Her iki AdGuard uygulamasını da bir cihaza yüklediğinizde, sizden herhangi bir işlem yapmanıza gerek kalmadan otomatik olarak uyumlu hâle gelirler. Bu, normalde aralarından seçim yapmanız gereken iki özellik grubundan yararlanmak için eşsiz bir fırsattır. ## 6. QUIC desteği -[QUIC](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#whatisquic) is a cutting-edge protocol that has many perks. The main advantage is it can improve the connection quality in non-ideal conditions – for example, on mobile devices or when connecting to public Wi-Fi. Although the new protocol won’t affect speed when the connection is fine and stable, it will definitely make the situation better for users with slow Internet. +[QUIC](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#whatisquic), birçok avantajı olan son teknoloji bir protokoldür. Başlıca avantajı, ideal olmayan koşullarda bağlantı kalitesini iyileştirebilmesidir –örneğin mobil cihazlarda veya halka açık Wi-Fi'ye bağlanırken. Yeni protokol, bağlantı iyi ve kararlı olduğunda hızı etkilemese de, yavaş internete sahip kullanıcılar için durumu kesinlikle daha iyi hâle getirir. -:::caution +:::dikkat -The QUIC protocol is rather new and may be unstable. We cannot guarantee its complete reliability for every case. +QUIC protokolü oldukça yenidir ve kararsız olabilir. Her durumda tam güvenilirliğini garanti edemeyiz. ::: -*Now let’s switch to the item set that any decent VPN can't do without.* +*Şimdi herhangi bir düzgün VPN'nin onsuz yapamayacağı öğe setine geçelim.* ## 7. Kill Switch -Kill Switch is essential if you, for instance, often use a mobile network or connect to public Wi-Fi networks in malls, cafes, on the subway or at the airport. For the simple reason — if VPN will suddenly drop and the connection will become insecure, chances are that your sensitive information will be exposed to fraudsters or cyber criminals. +Örneğin, sık sık bir mobil ağ kullanıyorsanız veya alışveriş merkezlerinde, kafelerde, metroda veya havalimanı herkese Wi-Fi ağlarına bağlanıyorsanız, Kill Switch çok önemlidir. Basit bir nedenle - VPN aniden kesilirse ve bağlantı güvensiz hâle gelirse, hassas bilgilerinizin dolandırıcılara veya siber suçlulara maruz kalması ihtimali vardır. -If for some reason your VPN connection is interrupted, Kill Switch will automatically disconnect you from the Internet, keeping attackers away from seizing your information. +Herhangi bir nedenle VPN bağlantınız kesilirse Kill Switch otomatik olarak internet bağlantınızı keserek saldırganların bilgilerinizi ele geçirmesini engeller. -## 8. Auto-protection +## 8. Otomatik koruma -This feature has been developed specifically for unsecured networks. If you enable Auto-protection, you won't ever forget to enable VPN when visiting public places. Should you pop into a coffee shop and connect to a local Wi-Fi network, you’ll be automatically connected to AdGuard VPN. +Bu özellik, özellikle güvenli olmayan ağlar için geliştirilmiştir. Otomatik korumayı etkinleştirirseniz halka açık yerleri ziyaret ederken VPN'i etkinleştirmeyi asla unutmazsınız. Bir kafeye girer ve yerel bir Wi-Fi ağına bağlanırsanız, otomatik olarak AdGuard VPN'e bağlanacaksınız. -:::note Compatibility +:::info Uyumluluk -Auto-protection is available in AdGuard VPN for iOS and Android. +Otomatik koruma, iOS ve Android için AdGuard VPN'de mevcuttur. ::: -## 9. Ten simultaneous connections +## 9. Aynı anda on bağlantı -With an AdGuard VPN subscription, you can connect up to ten devices *simultaneously*. +Bir AdGuard VPN aboneliği ile *aynı anda* on cihaza kadar bağlanabilirsiniz. -Some VPN providers only allow to log in to their service on *ten devices max*. With AdGuard VPN, *it doesn't matter* on how many devices you log in to your AdGuard account, but you can have ten VPN connections enabled at the same time. +Bazı VPN sağlayıcıları, hizmetlerinde *en fazla on cihazda* giriş yapılmasına izin verir. AdGuard VPN ile, AdGuard hesabınıza kaç cihazda giriş yaptığınızın *önemi yoktur* ancak aynı anda on VPN bağlantısını etkinleştirebilirsiniz. -Those who don’t have a subscription, can use AdGuard VPN on *two devices simultaneously*, which gives us another trump card to play against competitors: most free VPN services only allow you to use one device at a time. +Aboneliği olmayanlar AdGuard VPN'i *aynı anda iki cihazda* kullanabilir, bu da bize rakiplere karşı oynamak için başka bir koz verir: çoğu ücretsiz VPN hizmeti aynı anda yalnızca bir cihazı kullanmanıza izin verir. -## 10. Secure streaming +## 10. Güvenli canlı yayın akışı -Streaming services don't like VPNs for obvious reasons: according to statistics, about 20% of users install a VPN mainly to watch shows, TV shows and movies bypassing geo-blocking. That's why streaming platforms tend to do everything they can to track VPN traffic and block it. +Canlı yayın akışı hizmetleri, bariz nedenlerle VPN'leri sevmiyor: istatistiklere göre, kullanıcıların yaklaşık %20'si, coğrafi engellemeyi atlayarak esas olarak programları, TV programları ve filmleri izlemek için bir VPN yüklüyor. Bu nedenle canlı yayın akışı platformları, VPN trafiğini izlemek ve engellemek için ellerinden gelen her şeyi yapma eğilimindedir. -But what if you want to feel safe while watch content specific to your region? Or don't want stop watching exciting series even when you travel to another country? The answer is simple — AdGuard VPN, which thanks to its unique protocol can remain invisible to services. +Peki ya bölgenize özel içerikler izlerken kendinizi güvende hissetmek istiyorsanız? Veya başka bir ülkeye seyahat ederken bile heyecan verici dizileri izlemeyi bırakmak istemiyor musunuz? Cevap basit — AdGuard VPN, benzersiz protokolü sayesinde hizmetler için görünmez kalabilir. -We don't endorse the use of AdGuard VPN to bypass copyright regulations. +Telif hakkı düzenlemelerini atlamak için AdGuard VPN kullanımını onaylamıyoruz. -## 11. Dark mode +## 11. Karanlık mod -![Dark mode *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/vpn/main_en_black.png) +![Koyu mod *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/Blog/vpn/main_en_black.png) -This little feature deserves special mention. In fact, many users crave for dark mode, so we couldn’t ignore it and added a theme switch for all AdGuard VPN products. Choose the one you like more — light, dark or system default. Hope you’ll join the dark side. +Bu küçük özellik özel olarak anılmayı hak ediyor. Aslında, pek çok kullanıcı koyu modu çok istiyor, bu yüzden onu görmezden gelemedik ve tüm AdGuard VPN ürünleri için bir tema anahtarı ekledik. Daha çok hoşunuza gideni seçin — açık, koyu veya sistem varsayılanı. Umarız karanlık tarafa katılırsınız. diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index c2f3cca11..6cca02142 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -6,11 +6,11 @@ slug: / ## VPN nedir ve neden bir VPN'e ihtiyacınız var? - + VPN, internet üzerindeki başka bir ağa güvenli bir bağlantı oluşturmanızı sağlar. -Initially, VPNs were created to securely connect business networks over the Internet, so that people could connect to the corporate network from home. Bu teknoloji başka pek çok şey için kullanılır: örneğin internette anonim olarak gezinmek veya halka açık Wi-Fi kullanırken çevrimiçi etkinliğinizi meraklı gözlerden korumak. +Başlangıçta VPN'ler, insanların kurumsal ağa evden bağlanabilmesi için iş ağlarını internet üzerinden güvenli bir şekilde bağlamak için oluşturuldu. Bu teknoloji başka pek çok şey için kullanılır: örneğin internette anonim olarak gezinmek veya halka açık Wi-Fi kullanırken çevrimiçi etkinliğinizi meraklı gözlerden korumak. VPN, bir kullanıcının bilgisayarını veya mobil cihazını bir sunucuya bağlar ve birinin başka birinin IP adresini kullanarak internette gezinmesine izin verir. Bu nedenle, üçüncü taraf gözlemciler kullanıcının gerçek IP adresini göremez ve bu da onları izlemeyi neredeyse imkansız hâle getirir. @@ -18,9 +18,9 @@ VPN'den bahsetmişken, bahsettikleri ilk şey trafik şifrelemesi ve ondan kayna VPN şunlar için kullanılabilir: -- Hide your real whereabouts and stay anonymous -- Secure your data — even when connecting to a public Wi-Fi, you can browse the Web safely -- Protect yourself from spoofing (network traffic interception) and tracking on the part of your Internet service provider +- Gerçek yerinizi gizleyin ve anonim kalın +- Verilerinizi güvence altına alın — halka açık bir Wi-Fi'ye bağlanırken bile Web'de güvenle gezinebilirsiniz +- Kendinizi internet servis sağlayıcınız tarafından yapılan aldatma (ağ trafiğini kesme) ve izlemeye karşı koruyun Parolalar, kart bilgileri ve yalnızca düz kişisel bilgiler, bir kullanıcı internette gezinirken risk altındadır. Ancak küresel ağa bir VPN kullanarak bağlanıyorsanız, kimsenin verilerinizi ele geçiremeyeceğinden emin olabilirsiniz. @@ -32,17 +32,17 @@ AdGuard, 12 yılı aşkın bir süredir kişisel verilerin korunması ve reklam ### Benzersiz VPN protokolü -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](/general/adguard-vpn-protocol). Kendisini normal trafik olarak gizler, bu yüzden onu izlemek ve engellemek çok daha zordur. +AdGuard VPN ile rakipleri arasındaki temel fark, [kendi geliştirdiğimiz](/general/adguard-vpn-protocol) protokolü kullanmamızdır. Kendisini normal trafik olarak gizler, bu yüzden onu izlemek ve engellemek çok daha zordur. -### No-logging policy +### Günlük tutmama politikası -No-logging policy means that we don’t collect, store, or transfer users’ personal data to third parties. [Read AdGuard VPN Privacy policy](https://adguard-vpn.com/privacy.html) +Günlük tutmama politikası, kullanıcıların kişisel verilerini toplamadığımız, saklamadığımız veya üçüncü taraflara aktarmadığımız anlamına gelir. [AdGuard VPN Gizlilik politikasını okuyun](https://adguard-vpn.com/privacy.html) ### İzleme koruması Herhangi bir kullanıcıdan gelen web trafiği ilginizi çekebilir ve özellikle kişisel verilerden para kazanma açısından değerlidir. Hem suçlular hem de vicdansız İSS'ler buna erişebilir. Ancak, güvenilir bir VPN ile, ne sağlayıcınızın ne de başka birinin internet etkinliğinizi görmeyeceğinden emin olabilirsiniz. -### Ultra-fast VPN servers in 53 countries +### 53 ülkede aşırı hızlı VPN sunucuları - Arjantin - Avustralya diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index c0118f251..c53f4c2ce 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ AdGuard VPN beta test kullanıcısı olmak için yalnızca birkaç şeye ihtiyac ### Hata nasıl bildirilir -Bunun olduğunu düşünelim — bir hata tespit ettiniz. Ya da sadece önerinizi geliştiricilerle paylaşmak mı istiyorsunuz? Neyse ki, bize bildirmenin birkaç yolu var: +Bunun olduğunu düşünelim — bir hata tespit ettiniz. Ya da sadece önerinizi geliştiricilerle paylaşmak mı istiyorsunuz? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) adresine gidin ve orada [forumun 'Beta Testing' kategorisinde](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/) yeni bir konu açın (veya mevcut bir tane bulun). Önce [forum kurallarını](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) okuduğunuzdan emin olun; +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- [GitHub'a](https://github.com/AdguardTeam/) gidin ve uygun bir depo bulun. Orada yeni bir sorun oluşturun ve hatayı/özellik talebini ayrıntılı olarak açıklayın. +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -Yukarıdaki iki yöntem en çok tercih edilenlerdir, ancak gerekirse diğerlerini de kullanabilirsiniz: - -- [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), vb. gibi çeşitli sosyal medya platformlarında bizi bulun. Ancak, bu teknik konuları tartışmanın en etkili yolu değildir. - -- Uygulamadaki Destek sekmesinden destek ekibimize e-posta gönderin veya doğrudan [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com) adresine yazın. +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md index d01973590..b3df37c2a 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md +++ b/i18n/tr/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md @@ -15,7 +15,7 @@ Başlamaya hazır olduğunuzda, [KnowledgeBaseVPN deposunda](https://github.com/ Bilgi Tabanı sitesi, modern bir statik site oluşturucu olan Docusaurus 2 kullanılarak oluşturulmuştur. Değişiklikler veya eklemeler önerirken, tüm belgelerin platformun ilkelerine uygun olması gerektiğini göz önünde bulundurun. Onlar hakkında [bu bağlantı aracılığıyla mevcut olan rehberde](https://docusaurus.io/docs/category/guides) okuyabilirsiniz. -Önerdiğiniz değişiklikleri önizlemek için bu Bilgi Tabanını bilgisayarınıza yerel olarak konuşlandırabilirsiniz. Detailed instructions on how to do this can be found [in the README.md file](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README) on this Knowledge Base's GitHub page. +Önerdiğiniz değişiklikleri önizlemek için bu Bilgi Tabanını bilgisayarınıza yerel olarak konuşlandırabilirsiniz. Bunun nasıl yapılacağına ilişkin ayrıntılı talimatlar, bu Bilgi Tabanının GitHub sayfasındaki [README.md dosyasında](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README) bulunabilir. ## Makaleleri çevirme {#translate-adguard} diff --git a/i18n/tr/docusaurus-theme-classic/footer.json b/i18n/tr/docusaurus-theme-classic/footer.json index 78da6fff2..e3292df17 100644 --- a/i18n/tr/docusaurus-theme-classic/footer.json +++ b/i18n/tr/docusaurus-theme-classic/footer.json @@ -48,7 +48,7 @@ "description": "The label of footer link with label=vpn_mac linking to https://adguard-vpn.com/mac/overview.html" }, "link.item.label.vpn_ios": { - "message": "IOS için AdGuard VPN", + "message": "iOS için AdGuard VPN", "description": "The label of footer link with label=vpn_ios linking to https://adguard-vpn.com/ios/overview.html" }, "link.item.label.vpn_browser_ext": { diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..571920cd8 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You' ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..272073b62 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### About -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 5c0aa1461..aa283a139 100644 --- a/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/vi/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,13 +11,9 @@ To become an AdGuard VPN beta tester, you only need a few things: the desire, th ### How to report a bug -Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Anyway, there are several ways to let us know: +Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Go to [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) and post there a new thread (or find an existing one) in [the 'Beta Testing' category of the forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Make sure to read [forum rules](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) first; - -- Go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) and find a suitable repository. Create a new issue there and describe the bug/feature request in detail. - -The above two methods are the most preferred, but you can use others if necessary: +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: - Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md index ef0984ed7..aa069a34e 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md @@ -3,42 +3,42 @@ title: 功能概述 sidebar_position: 1 --- -AdGuard VPN Browser Extension is available for Chrome, Firefox, Opera, and Edge. UI 和功能在浏览器之间并没有区别，因此下面将概述所有用于浏览器的 AdGuard VPN 。 +AdGuard VPN 浏览器扩展可在 Chrome 浏览器、火狐浏览器、Opera 浏览器和 Edge 浏览器中使用。 UI 和功能在浏览器之间并没有区别，因此下面将概述所有用于浏览器的 AdGuard VPN 。 -:::note +:::注意 -You can only use AdGuard VPN Browser Extension when logged in. Sign in with your AdGuard account or via Google, Facebook, or Apple. In the latter case make sure that your account is bound to the same email address as your AdGuard account. If you have an [AdGuard VPN subscription](/general/subscription), it will be activated automatically in AdGuard VPN Browser extension. Don’t have an AdGuard account yet? [Create it here](https://auth.adguard.com/registration.html). +您只能在登录 AdGuard VPN 后使用浏览器扩展。 您可以登录 AdGuard 账号，或者通过 Google、Facebook 或 Apple 账号登录。 除第一种情况以外，请确保您的账户与 AdGuard 账户绑定的电子邮件地址相同。 如果您有 [AdGuard VPN 订阅](/general/subscription)，它将会在 AdGuard VPN 浏览器扩展中自动激活。 还没有 AdGuard 账户？ [点此创建账户](https://auth.adguard.com/registration.html)。 ::: -To manage your AdGuard VPN Browser Extension: +管理您的 AdGuard VPN 浏览器扩展： - 单击浏览器面板上的图标，然后单击汉堡菜单图标（☰）并选择*「设置」* - 或者到浏览器中的*「管理扩展」*页面中，单击*「AdGuard VPN」*下面的*「详细信息」*并在其中管理设置。 -Once done, you'll see several tabs on the left: +完成后，您将在左侧看到几个选项卡： ## 设置 -A few important settings are gathered inside this tab. Here you can choose a DNS server to use, add or remove the AdGuard VPN icon from the browser’s context menu, block WebRTC, change the extension's theme, and allow AdGuard to gather anonymized crash reports and technical data. +该选项卡包含一些重要设置。 您可以在这里选择要使用的 DNS 服务器，在浏览器的右键菜单中添加或删除 AdGuard VPN 图标，阻止 WebRTC，更改扩展程序的主题以及允许 AdGuard 收集匿名崩溃报告和技术数据。 ### 选择一个 DNS 服务器 -By default, the [system DNS server](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) provided by your ISP is selected, but it may compromise your privacy. With AdGuard VPN Browser extension, you can select a DNS server that provides better speed and security, and even blocks ads or potentially dangerous domains. Brief descriptions under the names of DNS servers will help you navigate and make your decision. +默认情况下选择的是由您的 ISP 提供的[系统 DNS 服务器](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) ，但这样可能会损害您的隐私。 借助 AdGuard VPN 浏览器扩展，您可以选择提供更好速度和安全性的 DNS 服务器，甚至可以阻止广告或潜在危险的域名。 DNS 服务器名称下的简短描述将帮助您导航并做出决定。 -Learn more about [DNS servers from various providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/). +了解有关[来自不同提供商的 DNS 服务器的更多信息](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/)。 ## 排除项 -The next tab contains one of the main distinctive features of AdGuard VPN – two modes with separate exclusions lists. +下一个选项卡包含 AdGuard VPN 的主要特点之一——两种有独立排除项列表的模式。 -In **General mode**, AdGuard VPN by default works on all websites, with the exception of the websites you've added to the exclusions list. In **Selective mode**, vice versa, AdGuard VPN by default doesn't work anywhere. You can add any websites where you'd like it to work to an exclusions list, separate from the one you saw in the **General mode**. +在**常规模式**中，AdGuard VPN 默认对所有网站都有效，但您添加到排除列表的网站除外。 在**选择模式**中正好相反，AdGuard VPN 默认不工作。 您可以在排除列表中添加希望启用 AdGuard VPN 的网站，该列表与**常规模式**中的列表相独立。 -When adding a website to the exclusions list, you can enter the website manually or select the **From the list** option. In the latter case, you'll see eight categories (e.g. *Shopping*, *Messengers*, etc.), each suggesting several popular services. You can exclude any of those services in one click, and this action will add to exclusions all domains relevant to that specific service. +将网站添加到排除列表时，您可以手动输入网站或选择「**从列表**」选项。 在后一种情况下，您会看到八个类别（例如：*购物*、*通信*等），每个类别会包含几个流行服务。 您只需单击一下，即可排除其中任何一项服务，而且该操作会将与该特定服务相关的所有域名添加到排除项中。 ### 导入和导出 -Not only can you add and remove websites, you can also transfer ready exclusions lists to other devices where AdGuard VPN is installed. To export your exclusions list, follow the 4-step instruction below: +您不仅可以添加和删除网站，还可以将现有排除列表导入到其他安装有 AdGuard VPN 的设备上。 要导出排除列表，请按照以下 4 步说明操作： 1. 在您想要导出排除项列表的设备上打开 AdGuard VPN 浏览器扩展。 找到相应的部分并单击「导出」按钮。 `exclusions.zip` 档案将被下载。 1. 档案中有两个 `.txt` 文件，分别是常规模式列表和选择模式列表。 用户可以在其中添加更多的排除项，删除现有的排除项，重命名文件，或者也可以将存档中的文件内容保持不变。 @@ -47,12 +47,12 @@ Not only can you add and remove websites, you can also transfer ready exclusions ## 账号 -The third tab of AdGuard VPN Browser extension is utterly minimalistic, containing only the email address you used to sign into your account and two buttons, *Manage* and *Sign out*. Clicking the *Manage* button takes you to your personal AdGuard account, where you can see all your current licenses and subscriptions, as well as devices connected to them. +AdGuard VPN 浏览器扩展的第三个选项卡非常简约，只包含登录账户时使用的电子邮件地址和两个按钮：「*管理*」和「*退出*」。 单击「*管理*」按钮可进入个人 AdGuard 账户，查看当前的所有许可证和订阅以及与之相连的设备。 ## 支持 -You can find answers to common questions in the FAQ section, or leave feedback: report a bug if something isn't working as it should, suggest adding a new feature, or discuss AdGuard on any of the many social media platforms. +您可以在「常见问题」部分找到常见问题的答案，也可以留下反馈意见：出错时报告错误，添加新功能建议，或者在众多社交媒体平台上讨论 AdGuard。 ## 关于 -Another minor tab, where you can check the extension's version, visit the official website, and view the EULA or Privacy policy. +在另一个小标签中，用户可以查看扩展的版本，访问官网，查看最终用户许可协议或隐私政策。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md index c6bd224ec..0ffc3029a 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md @@ -25,4 +25,4 @@ AdGuard VPN 安卓版已成功安装！ 如果您决定卸载 AdGuard VPN 安卓版，请找到此应用的图标并长按。 在打开的列表中，点击*卸载*。 -You can learn more about the AdGuard VPN for Android in [this article](/adguard-vpn-for-android/overview). +您可以在[这篇文章](/adguard-vpn-for-android/overview)中了解有关 AdGuard VPN 安卓版的更多信息。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md index e3e48b510..1f58f5513 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## 什么是 Android版 AdGuard VPN? -VPN 是一个在用户每次浏览互联网时提供安全性和匿名性的理想工具。 [How does it work?](/general/how-vpn-works) Without going into technical details, we can say that VPN creates a secure encrypted tunnel between the user's computer or mobile device and a remote VPN server. 通过这种方式，数据的保密性以及用户的匿名性得以保留，因为第三方观察者看到的是 VPN 服务器的 IP 地址而不是用户的实际 IP。 +VPN 是一个在用户每次浏览互联网时提供安全性和匿名性的理想工具。 [它是如何工作的？](/general/how-vpn-works)在不讨论技术细节的情况下，我们可以说 VPN 在用户的计算机或移动设备与远程 VPN 服务器之间创建了一条安全的加密隧道。 通过这种方式，数据的保密性以及用户的匿名性得以保留，因为第三方观察者看到的是 VPN 服务器的 IP 地址而不是用户的实际 IP。 **VPN 经常用于以下几项：** @@ -13,7 +13,7 @@ VPN 是一个在用户每次浏览互联网时提供安全性和匿名性的理 - 通过掩盖 IP 地址防止用户在线活动追踪 - 隐藏真实的地理位置以保持用户的匿名性 -安卓版的 AdGuard VPN 可以为用户做这一切，甚至提供一些独特的功能。 To find out why AdGuard VPN is the better option — read [this article](/general/why-adguard-vpn). +安卓版的 AdGuard VPN 可以为用户做这一切，甚至提供一些独特的功能。 要了解为什么 AdGuard VPN 是用户的不二之选，请阅读[这篇文章](/general/why-adguard-vpn)。 ## 如何开始使用安卓版的 AdGuard VPN diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md index 7b9255ef6..9c77c4a1a 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: AdGuard 广告拦截程序的兼容性 sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN has the VPN operating mode enabled by default, which uses its own [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). 它提供连接速度和安全性的最佳组合。 不过，本操作模式不允许 AdGuard VPN 和 AdGuard 广告拦截程序同时工作。 相应的，使用 IPsec 协议的兼容模式可以使 AdGuard 系列应用协同工作。 如果您在安装 AdGuard VPN 时已经安装了 AdGuard 广告拦截程序，那么兼容模式将会自动开启使得同系列应用程序可同时运行。 如果您先安装了 AdGuard VPN，然后再决定安装 AdGuard广告拦截程序，那么您需要按照以下步骤操作以保证它们的同时运行。 +AdGuard VPN 默认开启 VPN 操作模式，该模式使用自带的 [AdGuard VPN 协议](/general/adguard-vpn-protocol)。 它提供连接速度和安全性的最佳组合。 不过，本操作模式不允许 AdGuard VPN 和 AdGuard 广告拦截程序同时工作。 相应的，使用 IPsec 协议的兼容模式可以使 AdGuard 系列应用协同工作。 如果您在安装 AdGuard VPN 时已经安装了 AdGuard 广告拦截程序，那么兼容模式将会自动开启使得同系列应用程序可同时运行。 如果您先安装了 AdGuard VPN，然后再决定安装 AdGuard广告拦截程序，那么您需要按照以下步骤操作以保证它们的同时运行。 1. 打开 AdGuard VPN 安卓版，点击屏幕右上角的齿轮图标。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md index b90ab8494..3855c2164 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/installation.md @@ -33,4 +33,4 @@ AdGuard VPN iOS 版已成功安装！ ![卸载 *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/public/Adguard/kb/vpn-install/deinstall-en.png) -You can learn more about the AdGuard VPN app for iOS in [this article](adguard-vpn-for-ios/overview). +您可以在[这篇文章](adguard-vpn-for-ios/overview)中了解有关 AdGuard VPN iOS 版的更多信息。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index d088f45aa..8f4160c97 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1 ## 什么是 iOS版 AdGuard VPN？ -VPN 可以让用户与互联网上另一处网络创建安全连接。 它将用户的电脑或移动设备连接到服务器，并允许用户使用其他 IP 地址浏览网络。 因此，如果 VPN 服务器位于某一个其他国家，那么您本身也看起来从那个国家连接到互联网。 [Learn more](/general/how-vpn-works) about how a VPN works in detail. +VPN 可以让用户与互联网上另一处网络创建安全连接。 它将用户的电脑或移动设备连接到服务器，并允许用户使用其他 IP 地址浏览网络。 因此，如果 VPN 服务器位于某一个其他国家，那么您本身也看起来从那个国家连接到互联网。 [详细了解](/general/how-vpn-works) VPN 的工作原理。 AdGuard VPN 有以下的功能： @@ -14,7 +14,7 @@ AdGuard VPN 有以下的功能： - 加密用户的流量不让诈骗者访问您的数据 - 让用户自己配置在哪里启用或关闭 VPN（排除项功能） -适用于 iOS 的 AdGuard VPN 下一个优势是我们自建的 VPN 协议。 我们的协议有两个主要优点：与其他 VPN 协议相比，它难以检测，并且即使在互联网连接不佳的情况下也能稳定运行。 You can read more about AdGuard VPN protocol [in this article](/general/adguard-vpn-protocol). +适用于 iOS 的 AdGuard VPN 下一个优势是我们自建的 VPN 协议。 我们的协议有两个主要优点：与其他 VPN 协议相比，它难以检测，并且即使在互联网连接不佳的情况下也能稳定运行。 您可以在[这篇文章](/general/adguard-vpn-protocol)中了解有关 AdGuard VPN 协议的更多信息。 ## 如何使用 AdGuard VPN iOS 版 @@ -59,7 +59,7 @@ AdGuard VPN 有以下的功能： 适用于 iOS 的 AdGuard VPN 可以在两种模式下运行：**常规**和**整合**。 -In **General** mode, the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol) is employed, which provides the best combination of speed and security. 在此模式下，AdGuard VPN 无法与 [AdGuard 广告拦截程序 iOS 版](https://adguard.com/kb/adguard-for-ios/overview/)同时运行。 +在**常规**模式下使用 [AdGuard VPN 协议](/general/adguard-vpn-protocol)。本协议提供速度和安全性的最佳组合。 在此模式下，AdGuard VPN 无法与 [AdGuard 广告拦截程序 iOS 版](https://adguard.com/kb/adguard-for-ios/overview/)同时运行。 在**选择**模式下，AdGuard VPN 能够通过使用 IPSec 协议与 AdGuard 广告拦截程序 iOS 版同时运作。 该协议也是安全的，但速度稍慢且更容易检测。 您不需要执行任何其他操作设置整合：只需安装这两个应用程序并切换到此模式即可。 > 请注意，在**整合**模式下，您不能使用排除项功能或 DNS 服务器功能。 @@ -90,7 +90,7 @@ In **General** mode, the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol) i ## 支持 -用户的成就感是我们的重中之重。 因此，应用程序中有各种“帮助”功能（按右下角的「*设置*」按钮，然后按「*支持*」）：您可以看到「常见问题」部分、「报告错误」、「留下反馈意见」、在我们的论坛、社交网络或 GitHub 上「讨论」您的问题和建议，在 App Store 为 AdGuard VPN iOS 版「评分」，以及「导出日志」。 +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![支持 *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md index 93201e2e1..14ec3894b 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/integrated-mode.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: AdGuard 广告拦截程序的兼容性 sidebar_position: 3 --- -AdGuard VPN 具有两个操作模式，即常规模式和整合模式。 General mode is enabled by default and uses [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). 它提供连接速度和安全性的最佳组合。 +AdGuard VPN 具有两个操作模式，即常规模式和整合模式。 默认启用常规模式并使用 [AdGuard VPN 协议](/general/adguard-vpn-protocol)。 它提供连接速度和安全性的最佳组合。 不过，常规操作模式不允许 AdGuard VPN 和 AdGuard 广告拦截程序同时工作。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md index c9b48e920..2de4b8e5e 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md @@ -51,4 +51,4 @@ AdGuard VPN Mac 版安装成功！ AdGuard VPN 已成功地从您的 Mac 中删除。 -You can learn more about AdGuard VPN for Mac in [this article](/adguard-vpn-for-mac/overview). +您可以在[这篇文章](/adguard-vpn-for-mac/overview)中了解有关 AdGuard VPN Mac 版的更多信息。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md index 7c4b3a835..588d5f028 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/overview.md @@ -44,7 +44,7 @@ AdGuard VPN Mac版是一个桌面 VPN 服务。 AdGuard VPN 与 AdGuard 广告 ![支持屏幕](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/mac/support_en.png) -第三个标签是*支持*。 Find answers to any questions in the [FAQ](https://adguard-vpn.com/welcome.html#faq) or in the [Knowledge base](/) sections, report a bug if you encounter one, or [discuss AdGuard on any of the platforms](https://adguard.com/discuss.html). 请随时[留下有关我们服务](https://surveys.adguard.com/vpn_mac/form.html)的反馈意见，我们将不胜感激。 +第三个标签是*支持*。 在[常见问题](https://adguard-vpn.com/welcome.html#faq)或[知识库](/)部分中查找疑问的答案，如果您遇到问题请报告错误，或[在任意平台上讨论 AdGuard](https://adguard.com/discuss.html)。 请随时[留下有关我们服务](https://surveys.adguard.com/vpn_mac/form.html)的反馈意见，我们将不胜感激。 ## 设置 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 65be2224b..f0674f087 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -9,13 +9,13 @@ VPN 是“虚拟专用网络”的缩写，该服务可保证您的互联网连 ## AdGuard VPN Windows 版的功能 -- 防止网络流量拦截（欺骗）。 AdGuard VPN可在您的设备和远程服务器之间创建加密隧道。 您的所有网络流量都会经由此隧道，从而在此过程中保护您的数据。 And thanks to [AdGuard's unique protocol](/general/adguard-vpn-protocol), you're guaranteed a fast and secure connection. +- 防止网络流量拦截（欺骗）。 AdGuard VPN可在您的设备和远程服务器之间创建加密隧道。 您的所有网络流量都会经由此隧道，从而在此过程中保护您的数据。 得益于 [AdGuard 特有协议](/general/adguard-vpn-protocol)，您可以有快速、安全的连接。 - 隐藏您的 IP 地址。 您的真实 IP 地址是网络犯罪分子获取您个人数据的关键。 如果您不隐藏 IP，那么您的姓名、电子邮件地址、电话号码、信用卡信息都可能落入犯罪分子手中。 正如上文所说，使用 AdGuard VPN，您的所有流量都会通过加密隧道到达 VPN 服务器。 因此，从外部看来，您设备的 IP 地址就和 VPN 服务器的 IP 地址相同。 - 隐藏您的真实位置。 选择任意一个 AdGuard VPN 服务器，您可以立即“传送”到其对应位置。 这有什么作用呢？ 举个例子，这样您就能够以当地的价格预订酒店，或者躲避地理目标广告。 -AdGuard VPN for Windows has many advantages, so we've dedicated [a separate article](/general/why-adguard-vpn) to them. 不过，这里我们会着眼于程序本身及其工作原理。 +AdGuard VPN Windows 版有很多优点，为此我们专门写了一篇[文章](/general/why-adguard-vpn)来进行阐述。 不过，这里我们会着眼于程序本身及其工作原理。 ## 如何开始使用 AdGuard VPN Windows 版 @@ -99,7 +99,7 @@ AdGuard VPN 不仅会加密浏览器的流量，还会加密您计算机上其 ### 关于 -「**关于**」标签中提供了有关当前版本的 AdGuard VPN Windows 版 信息，更新按钮，AdGuard VPN 官网、论坛、EULA（最终用户许可协议）和隐私政策的链接。 +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### 账号 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md index a4fc22175..67ccec61e 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/common-installer-errors.md @@ -57,7 +57,7 @@ sidebar_position: 2 - 选择一个不同的安装文件夹。 原本设置的安装文件夹可能存在某些访问限制。 您还要确保没有选择外部驱动器、虚拟驱动器等。 -- Uninstall AdGuard VPN using our special [uninstall tool](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) and then repeat the installation. +- 使用我们专用的[卸载工具](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced)卸载 AdGuard，然后重新安装。 - 启动并重新注册 Microsoft Installer 服务。 这需要如下操作。 @@ -93,7 +93,7 @@ sidebar_position: 2 - 检查您的计算机上是否已安装 AdGuard VPN。 您可以通过按 *Win* 键并输入 ***AdGuard VPN*** 来实现查询。 -- 也有可能您的电脑上存在一些以前安装 AdGuard VPN 的残余文件。 Uninstall AdGuard using our special [uninstall tool](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced) and then repeat the installation. +- 也有可能您的电脑上存在一些以前安装 AdGuard VPN 的残余文件。 请使用我们专用的[卸载工具](/adguard-vpn-for-windows/installation#advanced)卸载 AdGuard，然后重新安装。 ### 其他错误 {#other} diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md index d40dca4fe..fdde3c39b 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/adguard-vpn-protocol.md @@ -1,37 +1,37 @@ --- -title: 'How AdGuard VPN protocol works' +title: 'AdGuard VPN 协议的工作原理' sidebar_position: 4 --- -Our protocol is used by [all AdGuard VPN mobile and desktop applications](https://adguard-vpn.com/welcome.html). Download any of our products and use it knowing that your data is protected in the most secure way. +我们的协议适用于[所有 AdGuard VPN 移动应用和桌面应用](https://adguard-vpn.com/zh_cn/welcome.html)。 下载并使用我们的任何产品，您的数据都将受到最安全的保护。 -## Why we developed the AdGuard VPN protocol +## 我们为什么开发 AdGuard VPN 协议 -For years, we were concentrating on developing all flavors of ad blocking apps and browser extensions. And in 2019 we resolved to develop our own VPN service, seemingly out of nowhere. When in reality, there were a few reasons that prompted us to do so. +多年来，我们一直致力于开发各种类型的广告拦截应用和浏览器扩展。 2019 年，我们决定几乎是从零开始开发自己的 VPN 服务。 实际上，我们有几个必须这样做的原因。 -- AdGuard mobile apps had compatibility issues with VPN apps. Normally, two VPN-based mobile apps can't work together: in rare cases on iOS, and never on Android. As AdGuard ad blocker apps use local VPN to filter network traffic, using them alongside any VPN app would be out of the question. That's why we saw the development of an in-house VPN as the only feasible solution that could guarantee compatibility: after we apply some magic, the two apps are able to work together as one VPN service. -- Secondly, VPN seemed more than relevant to our philosophy and priorities. Our primary goal is to protect users' privacy, and this is exactly what VPNs are for. -- Finally, over the years of developing AdGuard software, we have become experts in filtering network traffic. This allowed us to bring in something new instead of becoming another wishy-washy VPN. +- AdGuard 移动应用程序与 VPN 应用程序有兼容性问题。 通常情况下，两个基于 VPN 的移动应用程序无法同时运行：在 iOS 上偶尔能，而在 Android 上从未实现。 由于 AdGuard 广告拦截器使用本地 VPN 来过滤网络流量，这就导致其无法与任何 VPN 应用程序一起使用。 因此，我们认为开发内部 VPN 是确保兼容性的唯一可行方案：经过我们的潜心研发，两个应用程序终于能够作为一个 VPN 服务一起运行了。 +- 其次，VPN 似乎与我们的理念和优先事项更为相关。 我们的首要目标是保护用户的隐私，而这正是 VPN 的作用所在。 +- 最后，在多年开发 AdGuard 软件的过程中，我们已经成为了过滤网络流量的专家。 这让我们能够带来新东西，而不是成为另一个平平无奇的 VPN。 -From the outset, we decided that AdGuard VPN would have one key difference from its competitors — we shall develop and deploy an in-house VPN protocol which would not force users to choose between security and speed. +从一开始，我们就认为 AdGuard VPN 与其竞争对手有一个关键区别——我们会开发部署一种内部 VPN 协议，该协议不会强迫用户在安全性和速度之间做出选择。 -## Disadvantages of popular VPN protocols +## 流行 VPN 协议的缺点 -We developed the AdGuard VPN protocol seeing the disadvantages of popular VPN protocols (OpenVPN, WireGuard, IPSec, etc.): +我们在开发 AdGuard VPN 协议时考虑到了流行 VPN 协议（OpenVPN、WireGuard、IPSec 等）的缺陷： -- They can be easily detected and blocked on the network level. -- If you try to "hide" them, the performance will drop. +- 这些协议容易在网络层面上被检测和阻止。 +- 如果您试图进行“隐藏”，那么性能就会下降。 -To "conceal" the use of VPN, the data flow is often "wrapped" in a TCP connection, and sometimes it is additionally encrypted to make the traffic look like a normal website connection. Unfortunately, this approach has a disadvantage – due to the use of TCP, there is a need for additional confirmation of delivery. +为了“隐藏”VPN 使用痕迹，数据流通常被“包装”在 TCP 连接中，有时还会通过额外加密使流量看起来像正常的网站连接。 不幸的是，这种方法有一个缺点——使用 TCP 需要额外的发送确认。 -Using any popular VPN protocol, we are always facing a trade-off: fast but easy to detect vs. slow. +使用任何流行的 VPN 协议，我们总是面临一个权衡：要么快但易于检测，要么很慢。 -## What's great about AdGuard VPN protocol +## AdGuard VPN 协议的优点 -- It's *nearly impossible to distinguish from normal HTTPS traffic*, that is, the connection to the AdGuard VPN server looks exactly the same as the connection to a normal website. -- For encryption we use **HTTPS (TLS)**, which copes with this task perfectly. It is the most popular encryption method in the world, and the libraries that implement it are constantly audited for security. +- *几乎不可能与正常的 HTTPS 流量区分开来*，也就是说，与 AdGuard VPN 服务器的连接看起来和与正常网站的连接完全相同。 +- 我们使用 **HTTPS（TLS）**进行加密，它可以完美地应对完成任务。 这是世界上最流行的加密方法，实现它的程序库经常受到安全审计。 -Some existing VPN protocols also handle the encryption task, and they (and thus, the fact of using a VPN) are hard to detect. But this usually comes at the price of reduced speed. This is not our case, thanks to several solutions. +一些现有的 VPN 协议也会进行加密，而且它们的 VPN 痕迹也很难被检测。 但这通常是以速度降低为代价的。 AdGuard 则没有这个问题，这要归功于几个解决方案。 -- We use the **HTTP/2 transport protocol**, which makes it virtually impossible to detect AdGuard VPN protocol while maintaining high speed. -- Unlike others, AdGuard VPN protocol *operates with data and not with packets*. This means that AdGuard VPN establishes a separate "tunnel" for each connection, each HTTP/2 stream corresponds to one connection. AdGuard VPN transfers data through this tunnel. This allows us to speed up the operation by saving on confirmation packets, because we can buffer the data of several packets into one before sending it to the VPN server (or from the server to the client). And the fewer packets, the fewer confirmations are needed. +- 我们使用 **HTTP/2 传输协议**，这让 AdGuard VPN 协议可以在保持高速的同时几乎无法检测。 +- 与其他协议不同，AdGuard VPN 协议*操作数据而非数据包*。 这意味着 AdGuard VPN 会为每个连接建立单独的“隧道”，每个 HTTP/2 数据流对应一个连接。 AdGuard VPN 通过此隧道传输数据。 这使我们能够通过节省数据包的确认来加快操作速度，因为我们可以把多个数据包的数据缓冲到一个数据包中，然后再发送到 VPN 服务器（或从服务器发送到客户端）。 而数据包越少，需要的确认就越少。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md index eb3eb4a31..23b92eafb 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/free-vs-unlimited.md @@ -22,4 +22,4 @@ sidebar_position: 5 - 安全串流 - 不阻挡端口 25 -To use all the advantages, consider [purchasing a subscription](/general/subscription). +要使用所有优势功能，请考虑[购买订阅](/general/subscription)。 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md index 6015b2825..86f2b8627 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-to-install.md @@ -9,4 +9,4 @@ sidebar_position: 3 - [AdGuard VPN iOS版](/adguard-vpn-for-ios/installation) - [AdGuard VPN Windows版](/adguard-vpn-for-windows/installation) - [AdGuard VPN Mac版](/adguard-vpn-for-mac/installation) -- [AdGuard VPN Browser Extension](/adguard-vpn-browser-extension/installation) +- [AdGuard VPN 浏览器扩展](/adguard-vpn-browser-extension/installation) diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md index 3efe65224..9ce3eb3c0 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/how-vpn-works.md @@ -5,19 +5,19 @@ sidebar_position: 1 要了解 AdGuard VPN 的工作原理，用户首先应该了解 VPN 服务的一般原则。 - + ## VPN 功能 -A VPN is a virtual private network that helps hide your location and protect your data on the Web. VPN 将计算机或移动设备连接到 VPN服务器，并使用该服务器的 IP 地址，使外部观察者认为你在另一个地方。 这使你能够安全地访问各种互联网资源并保护你的个人数据。 +VPN 是一种虚拟专用网络，有助于隐藏用户的位置并保护的个人网络数据。 VPN 将计算机或移动设备连接到 VPN服务器，并使用该服务器的 IP 地址，使外部观察者认为你在另一个地方。 这使你能够安全地访问各种互联网资源并保护你的个人数据。 这样，VPN 就发挥两个重要功能。 -1. **Maintaining anonymity** +1. **保持匿名** - Using an Internet connection, the user leaves their digital footprint, which can then be analyzed and used by third parties. For example, one of the online stores that you have visited can save your search history and then offer you their products based on it through targeted advertising. Or the secret services, having learned your location through the IP address of your device and having determined your identity, can secretly monitor your activity on the web. In addition, web browsers and ISPs themselves can use your browsing history for their own purposes, as well as sell it to advertisers and provide it to government institutions. VPN allows you to hide your IP address and replace it with the IP address of the VPN server to which you are connected. This way you will be able to maintain your privacy and anonymously search for information on the web. + 在使用互联网连接时，用户会留下数字足迹，这些足迹会被第三方分析和使用。 例如，你访问过的某个网店可以保存你的搜索历史，这样他们就可以有针对性地向你推送产品。 或者，一些别有用心的人通过你设备的 IP 地址得知你的位置并确定你的真实身份，然后就可以秘密监控你在网上的一举一动。 不仅如此，浏览器和网络服务提供商都有可能会为了自己的利益去利用你的浏览记录，并且将其出售给广告商或提供给政府机构。 VPN 可以让你隐藏实际 IP 地址，转而用你所连接的 VPN 服务器的 IP 地址进行代替。 这样你就能保护自己的隐私，并在网上匿名搜索信息。 -1. **Data protection** If you connect to an unreliable or public network, the data on your device may become vulnerable to cybercriminals. 银行卡详情、用户名和密码、护照数据，所有这些数据都可能被网络欺诈者截获。 VPN 隧道可以加密你从网上发送和接收的信息，保证重要的隐私数据不会落入不法分子手中。 +1. **数据保护**：如果您连接到不可靠的网络或公共网络，你设备上的数据可能会容易受到网络犯罪分子的攻击。 银行卡详情、用户名和密码、护照数据，所有这些数据都可能被网络欺诈者截获。 VPN 隧道可以加密你从网上发送和接收的信息，保证重要的隐私数据不会落入不法分子手中。 ## VPN 结构 @@ -39,42 +39,42 @@ VPN 安全协议是对 VPN 隧道中数据进行加密的工具，同时能让 除了这些 VPN 协议外，还有其他协议（例如 TLS、SSTP、IKEv2），但它们要么不流行，要么不符合现代数据加密标准。 -AdGuard VPN also has its own [*protocol*](/general/adguard-vpn-protocol). One of its advantages is that the traffic transmitted using the AdGuard VPN protocol is difficult to distinguish from the regular traffic. The VPN tunnel looks like normal HTTPS traffic, so it is extremely difficult to detect and block it. In addition, it is based on the mechanisms of the modern HTTP/2 protocol, which ensures high connection speed. +AdGuard VPN 也有自己的[*协议*](/general/adguard-vpn-protocol)。 其最大的优点之一，就是使用 AdGuard VPN 协议传输的流量与普通流量极难区分。 因为 VPN 隧道可以完全伪装成正常的 HTTPS 流量，所以极难检测和阻止。 不仅如此，基于现代 HTTP/2 协议的机制确保了高连接速度。 ## VPN 的缺点 -Despite the obvious advantages, VPN is not perfect and has some disadvantages: +尽管优点很多，但 VPN 也不是完美的： ### 速度缓慢 -Since your traffic does not go directly to the web server, but first passes through the VPN server, the speed of the VPN connection decreases. Other factors also affect the speed when using a VPN: the load of the VPN server, its bandwidth, the compatibility of the VPN protocol with your operating system. All these factors, as well as the speed of the network itself, can reduce the quality of your VPN connection. +由于你的网络流量不直接进入网络服务器，而是首先经过 VPN 服务器，因此 VPN 连接的速度会下降。 其他因素也会影响使用 VPN 时的速度：VPN 服务器的负载、带宽、VPN 协议与你操作系统的兼容性。 所有这些因素以及网络本身的速度，都会降低你的 VPN 连接质量。 ### 访问阻止 -Some online services make a lot of effort to detect VPN traffic and block access to VPN users. However, not many VPNs can mask their traffic as regular. Therefore, many attempts to go to a particular website without disabling VPN end up in nothing. +有些在线服务会费尽心思去检测 VPN 流量，并阻止 VPN 用户的访问。 然而，很多 VPN 都不能把流量伪装成普通流量。 所以许多人在用其他 VPN 时会常常被拦截，无法进入网站。 ### VPN 连接中断 -A weak signal, network overload, VPN incompatibility with a firewall, antivirus and other programs, an outdated VPN protocol — all this can cause a sudden failure in the VPN connection, especially by unreliable VPN providers. +信号弱，网络过载，VPN 与防火墙、杀毒软件和其他程序不兼容，VPN 协议过时——所有这些因素都可能导致 VPN 连接突然断开，特别是不可靠供应商的 VPN。 ## AdGuard VPN -Our VPN service has several important [advantages](/general/why-adguard-vpn): +我们的 VPN 服务有几个独特的[优势](/general/why-adguard-vpn)： -- [*Proprietary VPN protocol*](/general/adguard-vpn-protocol), which works stably even with a slow Internet connection and disguises itself as normal traffic, making it more difficult to track and block it +- [*专有 VPN 协议*](/general/adguard-vpn-protocol)，即使在互联网连接速度较慢的情况下也能稳定工作，并将自身伪装成正常流量以防被跟踪和阻止 -- [*No-logging policy*](https://adguard-vpn.com/privacy.html), which means that AdGuard VPN does not collect your personal data and does not transfer it to third parties +- [*无日志政策*](https://adguard-vpn.com/privacy.html)，这意味着 AdGuard VPN 不会收集您的个人数据，也不会将其传输给第三方 - *位于十几个国家的超过 50 个 VPN 服务器位置* - *使用便捷，具有广泛的自定义选项* -Currently, AdGuard VPN is available as: +目前，AdGuard VPN 有以下版本： -- [Browser extension](/adguard-vpn-browser-extension/overview) for Chrome, Firefox, and Edge +- 适用于 Chrome、Firefox 和 Edge 的[浏览器扩展](/adguard-vpn-browser-extension/overview) -- Mobile app for [Android](/adguard-vpn-for-android/overview) and [iOS](/adguard-vpn-for-ios/overview) +- 适用于[安卓](/adguard-vpn-for-android/overview)和 [iOS](/adguard-vpn-for-ios/overview) 的移动应用程序 -- Desktop application for [Windows](/adguard-vpn-for-windows/overview) and [Mac](/adguard-vpn-for-mac/overview) +- 适用于 [Windows](/adguard-vpn-for-windows/overview) 和 [Mac](/adguard-vpn-for-mac/overview) 的桌面应用程序 -[Learn more about AdGuard VPN features](https://adguard-vpn.com/welcome.html) +[了解有关 AdGuard VPN 功能的更多信息](https://adguard-vpn.com/welcome.html) diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md index 7595bf0f5..f9cbe500f 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/subscription.md @@ -3,7 +3,7 @@ title: 如何订阅 sidebar_position: 6 --- -AdGuard VPN 具有两个版本，即免费版和无限版。 订阅后，你可以不再受任何流量、连接速度和地点选择的限制。 You can [read more about all the advantages of the unlimited version](/general/free-vs-unlimited). +AdGuard VPN 具有两个版本，即免费版和无限版。 订阅后，你可以不再受任何流量、连接速度和地点选择的限制。 您可以[阅读更多关于无限版的所有优势](/general/free-vs-unlimited)。 如果您想试一试 AdGuard VPN 的订阅，一共有三种方式可以购买： diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md index c5a6aa87f..94a264af7 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/why-adguard-vpn.md @@ -3,31 +3,31 @@ title: '为什么 AdGuard VPN 是更好的选择' sidebar_position: 2 --- -When getting ready to commit to a [long-term VPN subscription](/general/subscription), users most frequently evaluate its speed, security, and price. 这些都是 VPN 能带来的最大好处，但还有更多功能等待你去探索！ AdGuard VPN 有不少能让其从同行中脱颖而出的优点，让它成为您的不二之选。 +当准备[长期订购 VPN](/general/subscription) 时，用户最看重的就是速度、安全性和价格。 这些都是 VPN 能带来的最大好处，但还有更多功能等待你去探索！ AdGuard VPN 有不少能让其从同行中脱颖而出的优点，让它成为您的不二之选。 *首先，让我们来看看 AdGuard VPN 独家的功能，这是你在其他任何 VPN 中都找不到的。* ## 1. 专有的协议 -从一开始，我们就决心开发和部署一个内部的 VPN 协议，而不是选择一个市场上就有的解决方案 —— 那太容易了，另外，我们对市场上现有的协议也并不满意。 The result has become the [AdGuard VPN protocol](/general/adguard-vpn-protocol). +从一开始，我们就决心开发和部署一个内部的 VPN 协议，而不是选择一个市场上就有的解决方案 —— 那太容易了，另外，我们对市场上现有的协议也并不满意。 所以我们成功开发了 [AdGuard VPN 协议](/general/adguard-vpn-protocol)。 -选择 VPN 服务时，客户总会面临快速 VS 安全的选择问题。 The AdGuard VPN protocol is a perfect blend of speed and security, so you don’t have to bear slow Internet connection or make privacy sacrifices. 除此之外，它将自己伪装成普通流量，更难发现和阻止它。 +选择 VPN 服务时，客户总会面临快速 VS 安全的选择问题。 AdGuard VPN 协议是快速与安全的完美结合，因此用户并不需要对网络连接速度或隐私做出妥协。 除此之外，它将自己伪装成普通流量，更难发现和阻止它。 -## 2. Website and app exclusions +## 2. 网站和应用排除项 -There are situations where you don't need your VPN to be active: for instance, when you're ordering food or using maps. For this reason, AdGuard VPN has a special feature: Exclusions. +在某些情况下，您并不需要激活 VPN：例如，当您点餐或使用地图时。 针对这种情况，AdGuard VPN 有一个特殊功能：排除。 ![Exclusions](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/exclusions-en.png) -You can activate AdGuard VPN **selectively** — only for certain websites or apps. This option is for those who use a VPN service only in specific situations: to enter a blocked website, use an app or watch a TV show that's not available in their country, or not to expose their data when visiting some websites. Turning a VPN on selectively also helps save VPN traffic. +您可以针对某些网站或应用**有选择性**地激活 AdGuard VPN。 该选项适用于仅在特定情况下使用 VPN 服务的用户：进入被屏蔽的网站、使用应用或观看本国无法提供的应用或电视节目，或在访问某些网站时不暴露自己的数据。 有选择地启用 VPN 也有助于节省 VPN 流量。 -If you prefer absolute anonymity in most cases, you can activate AdGuard VPN **everywhere except for the excluded websites or apps**. Just add your food delivery apps and utility payment websites to Exclusions — for them, VPN will be off. +如果您在大多数情况下更喜欢绝对匿名，您可以选择在**排除的网站或应用程序之外**激活 AdGuard VPN。 只需将您的外卖应用和通用支付网站添加到排除项即可——VPN 会在这些情况下关闭。 -## 3. Block ads and trackers with a DNS server +## 3. 使用 DNS 服务器阻止广告和跟踪器 -Relying on the DNS server provided by your ISP by default is not safe: your ISP most likely has access to your browsing history. With the AdGuard VPN app, you can choose a secure and encrypted DNS server from [known DNS providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/), such as AdGuard DNS, Cisco, Cloudflare, Google, or Quad9, or even add your own DNS server. +默认使用 ISP 提供的 DNS 服务器并不安全：ISP 很可能会访问您的浏览历史记录。 借助 AdGuard VPN 应用程序，您可以从[已知 DNS 提供商](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/)（例如 AdGuard DNS、Cisco、Cloudflare、Google 或 Quad9）中选择安全且加密的 DNS 服务器，甚至可以添加您自己的 DNS 服务器。 -We recommend using an AdGuard DNS server: it blocks ads and trackers and protects your device from malware. +我们建议使用 AdGuard DNS 服务器：它可以拦截广告和跟踪器，保护您的设备免受恶意软件的侵害。 ![DNS servers](https://cdn.adtidy.org/blog/new/lkarpag_dns_screen_en.png) @@ -35,29 +35,29 @@ We recommend using an AdGuard DNS server: it blocks ads and trackers and protect ![VPN server locations](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/locations-en.png) -Another feature that makes AdGuard VPN stand out from the crowd is that you can select a location based on its ping. In a nutshell, ping is the time it takes the data packet sent from your device to reach the server and return. When in doubt, use a rule of thumb: the lower the ping, the closer the server, the higher its speed. We are constantly expanding the number of locations so that you can choose from a variety. +AdGuard VPN 脱颖而出的另一个特点是，你可以根据其 Ping 值选择位置。 简而言之，Ping 是指从您的设备发送的数据包到达服务器再返回所需的时间。 如有疑问可以依据常识：ping 值越低，服务器越近，速度越高。 我们还在不断扩大服务点的数量，以便您有更多选择。 -:::note +:::注意 -To access all VPN server locations, you need to purchase an AdGuard VPN subscription. +请注意，要访问所有的 VPN 服务器位置，你需要购买 AdGuard VPN 订阅。 ::: -## 5. Integration with AdGuard Ad Blocker +## 5. 与 AdGuard 广告拦截器集成 -With desktop apps and browser extensions this goes without saying — there’s rarely any conflicts between apps, save for antiviruses and other similarly oriented software. +对于桌面应用程序和浏览器扩展，除了杀毒软件和其他类似的软件以外，很少会出现应用程序之间的冲突。 -With mobile devices, hovewer, it’s not that simple. In the vast majority of cases, two VPN-based apps will not work together. Both in Android and iOS, there are limitations that prevent it. +但是，对于移动设备来说就没那么简单了。 在绝大多数情况下，两个基于 VPN 的应用程序无法一起使用。 安卓和 iOS 系统都有一些限制，无法实现这一点。 ![Integrated mode](https://cdn.adguard.com/content/blog/articles/adguard-vpn/integration-en.png) -However, we managed to find a solution to befriend AdGuard VPN and AdGuard Ad Blocker. When you have both AdGuard apps installed on one device, they will automatically become compatible without any input required from you. This is a unique opportunity to take advantage of two sets of features, which you would normally have to choose between. +不过，我们还是找到了一个解决方案，让 AdGuard VPN 和 AdGuard Ad Blocker 可以共存。 当您在一台设备上安装了两个 AdGuard 应用程序时，它们会自动兼容。 这是 AdGuard 提供的一个独家操作，您可以同时利用两套功能，而一般您需要在这两套功能中做出选择。 ## 6. QUIC 的支持 [QUIC](https://adguard-dns.io/en/blog/dns-over-quic.html#whatisquic) is a cutting-edge protocol that has many perks. The main advantage is it can improve the connection quality in non-ideal conditions – for example, on mobile devices or when connecting to public Wi-Fi. Although the new protocol won’t affect speed when the connection is fine and stable, it will definitely make the situation better for users with slow Internet. -:::caution +:::注意 The QUIC protocol is rather new and may be unstable. We cannot guarantee its complete reliability for every case. diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md index 7f8fcc3f3..dfcc2224b 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/intro.md @@ -6,11 +6,11 @@ slug: / ## VPN 是什么以，您为什么需要它? - + VPN 可以让用户与互联网上另一处网络创建安全的连接。 -Initially, VPNs were created to securely connect business networks over the Internet, so that people could connect to the corporate network from home. 这项技术还有很多其他用途：比如匿名上网，或防止在公共 Wi-Fi 下不被窥探。 +最初，创建 VPN 是为了通过互联网安全地连接企业网络，以便人们可以从家里连接到企业网络。 这项技术还有很多其他用途：比如匿名上网，或防止在公共 Wi-Fi 下不被窥探。 VPN 将用户的电脑或移动设备连接到服务器，并允许用户使用其他 IP 地址浏览网络。 因此，第三方观察者无法检测用户的真实 IP 地址，这使得追踪TA们几乎不可能。 @@ -18,9 +18,9 @@ VPN 将用户的电脑或移动设备连接到服务器，并允许用户使用 VPN 可用于： -- Hide your real whereabouts and stay anonymous -- Secure your data — even when connecting to a public Wi-Fi, you can browse the Web safely -- Protect yourself from spoofing (network traffic interception) and tracking on the part of your Internet service provider +- 隐藏您的真实行踪并保持匿名 +- 保护您的数据——即使连接到公共 Wi-Fi，您也可以安全地浏览网页 +- 保护您免受互联网服务提供商的欺骗（网络流量拦截）和跟踪。 当用户在互联网冲浪时，密码、银行卡信息和普通的个人信息都处于危险之中。 但如果您启用 VPN 连接到全球网络，您可以确信没有他人可以截获您的个人数据。 @@ -32,17 +32,17 @@ AdGuard 进入个人数据保护和广告拦截市场并开发其软件系列已 ### 特有的 VPN 协议 -The main difference between AdGuard VPN and its competitors is that we use [our own developed protocol](/general/adguard-vpn-protocol). 本协议将自己伪装成正常流量，因此更难追踪和阻止它。 +AdGuard VPN 与其竞争对手的主要区别在于，我们使用[我们自己开发的协议](/general/adguard-vpn-protocol)。 本协议将自己伪装成正常流量，因此更难追踪和阻止它。 -### No-logging policy +### 无日志政策 -No-logging policy means that we don’t collect, store, or transfer users’ personal data to third parties. [Read AdGuard VPN Privacy policy](https://adguard-vpn.com/privacy.html) +无日志政策意味着我们不会收集、存储或将用户的个人数据传输给第三方。 [阅读 AdGuard VPN 隐私政策](https://adguard-vpn.com/privacy.html) ### 跟踪保护 任何用户的网络流量都可能引起兴趣，在个人数据的货币化方面尤其有价值。 犯罪分子和不诚实的互联网服务提供商都可以访问用户个人数据。 然而，有了值得信赖的 VPN，您可以确信，无论是您的服务提供商还是其他人都不会检测您的互联网活动。 -### Ultra-fast VPN servers in 53 countries +### 遍布 53 个国家的高速 VPN 服务器 - 阿根廷 - 澳大利亚 diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index fd3311af1..51a535538 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,14 +11,10 @@ sidebar_position: 2 ### 如何报告错误 -假如您发现了一个 Bug 错误。 或者您只是想与开发人员分享您的建议？ 无论如何，有几种方法可以让我们了解情况： +假如您发现了一个 Bug 错误。 或者您只是想与开发人员分享您的建议？ Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- 转到 [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) 并在[论坛的 “Beta 测试”类别](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/)中发布一个新主题（或查找现有主题）。 请务必先阅读[论坛规则](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/)； +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: -- 转到 [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) ，找到一个合适的存储库。 在那里创建一个新问题，并详细描述该错误/功能请求。 +- Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters. -上述两个方法是最优选的，但如果需要，您可以使用其他方法： - -- 在各种社交媒体平台上找到我们，例如 [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/)、[Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/) 等等。 然而，这并不是讨论技术问题的最有效方式。 - -- 从应用程序中的「支持」选项以向我们的支持团队发送电子邮件，或直接写信至 [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com)。 +- Email our support team from the Support tab in the app or write directly to [support@adguard.com](mailto:support@adguard.com). diff --git a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md index 73403269c..299c8d408 100644 --- a/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md +++ b/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/update-kb.md @@ -15,7 +15,7 @@ sidebar_position: 3 知识库网站是用 Docusaurus 2 建立的，这是一个现代静态网站生成器。 在提出修改或补充建议时，要考虑到所有文件必须符合平台的规则。 用户可以[通过此链接](https://docusaurus.io/docs/category/guides)阅读指南。 -您可以把这个知识库部署在您的电脑上，以概述您建议的变化。 Detailed instructions on how to do this can be found [in the README.md file](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README) on this Knowledge Base's GitHub page. +您可以把这个知识库部署在您的电脑上，以概述您建议的变化。 有关如何操作的详细说明，请参阅本知识库 GitHub 页面上的 [README.md 文件](https://github.com/AdguardTeam/KnowledgeBaseVPN/blob/main/README)。 ## 翻译文章 {#translate-adguard} diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md index 81ae07874..571920cd8 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md @@ -90,7 +90,7 @@ To access this feature, touch and hold the app icon, then lift your finger. You' ## Support -The users' accomplishment is the high priority for us. So there is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions on our forum, in social networks, or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. +There is a variety of helping features in the app (press the *Settings* button at the bottom right and then *Support*): you can see the FAQ section, report a bug, leave feedback, discuss your problems and suggestions in social networks or on GitHub, rate AdGuard VPN for iOS in the App Store and export logs. ![Support *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/support.png) diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md new file mode 100644 index 000000000..8a1ec6ca1 --- /dev/null +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/solving-problems/hide-my-email.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +title: How to use Hide My Email +sidebar_position: 5 +--- + +The *Hide My Email* feature is a great tool to keep your real email address private when signing up for websites and apps that use Apple ID, such as AdGuard for iOS. You can even use it for private correspondence and manage all incoming messages just as you would with a regular email account. This way, you can protect your privacy and keep your real email address hidden from prying eyes. + +:::note + +The feature is only available for iOS 15 and higher and requires an iCloud+ subscription. + +::: + +To use this feature, go to *Settings* → [Your name] → *iCloud* → *Hide My Email* and follow the on-screen instructions. + +You can generate a unique and random email address that forwards incoming messages to your actual address. It might look like this: chimney-floture@privaterelay.appleid.com. There is no explicit limit to the number of emails that can be created. You can categorize them with labels and use each one for different purposes: signing up, receiving newsletters, etc. Apple ensures that the content of messages that pass through the *Hide My Email* service is not inspected, except for standard spam filtering. + +The *Hide My Email* feature is also available in Apple Mail. To send an email without disclosing your real email address, simply select *Hide My Email* in the *From* field when composing your message. + +The *Email Protection* service by DuckDuckGo works in a similar way. You get a `@duck.com` email address and can create email aliases for sign ups and newsletters. If these aliases begin to attract too much spam, they can be easily discarded. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md index 83ae67e88..272073b62 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/overview.md @@ -99,7 +99,7 @@ Not only does AdGuard VPN encrypt the traffic of your browsers, but also of othe ### About -The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, forum, EULA, and Privacy policy. +The **About** tab provides information about the current version of AdGuard VPN for Windows, an update button, and links to the AdGuard VPN website, EULA, and Privacy policy. ### Account diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md new file mode 100644 index 000000000..477a296fa --- /dev/null +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/vpn-issues.md @@ -0,0 +1,59 @@ +--- +title: 'How to use AdGuard VPN in countries with Internet restrictions' +sidebar_position: 10 +--- + +In certain regions, such as China, Iran, and Russia, users might have problems connecting to AdGuard VPN. Here are the options that might help. + +## Accessing AdGuard VPN’s website + +If adguard-vpn.com is not accessible, try using the [mirror website](https://adguardvpn-help.com/). + +:::info + +To avoid potential phishing or malicious websites, only follow mirror links provided in this Knowledge base or by the AdGuard VPN support team. + +::: + +## Downloading the app + +### AdGuard VPN for iOS + +If don't see AdGuard VPN in your App Store, try changing the country or region in your Apple ID settings: + +1. Open the App Store and tap your profile picture. +1. Tap your name, then tap *Country/Region*. +1. Tap *Change Country or Region*. +1. Select a country, then accept the terms and conditions. + +[Alternative ways](https://support.apple.com/en-us/HT201389) + +After changing the region, [install AdGuard VPN](https://apps.apple.com/us/app/adguard-vpn-unlimited-fast/id1525373602). + +### AdGuard VPN for Android + +If you have problems with Google Play, download the APK file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/android/overview.html). + +### AdGuard VPN for Mac + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/windows/overview.html). + +### AdGuard VPN for Windows + +Download the installation file from [AdGuard VPN's mirror website](https://adguardvpn-help.com/mac/overview.html). + +## Other useful tips + +- Always make sure that you are using the latest version of AdGuard VPN, as updates typically include vital fixes and enhancements. + +- Use AdGuard VPN’s full-fledged apps instead of browser extensions for a more robust and stable connection. + +- If you encounter problems connecting to a particular location, try connecting to another one. If all locations fail to respond, restart the app to refresh the server list. + +- Try switching between mobile data and Wi-Fi: the problem may be network-specific. + +- If you use AdGuard VPN alongside AdGuard Ad Blocker on mobile, ensure that the *General* or *VPN* operating mode is selected in the app settings. + +- If you have connectivity issues, do not enable *Use QUIC* in *Advanced settings*. + +If all else fails, don't hesitate to reach out to our support team at support@adguard-vpn.com for further assistance. diff --git a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md index 5c0aa1461..aa283a139 100644 --- a/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md +++ b/i18n/zh-TW/docusaurus-plugin-content-docs/current/miscellaneous/beta-testing.md @@ -11,13 +11,9 @@ To become an AdGuard VPN beta tester, you only need a few things: the desire, th ### How to report a bug -Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Anyway, there are several ways to let us know: +Let’s imagine it happened — you spotted a bug. Or maybe you just want to share your suggestion with developers? Let us know: go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/), find a suitable repository, create a new issue there, and describe the bug/feature request in detail. -- Go to [forum.adguard.com](https://forum.adguard.com) and post there a new thread (or find an existing one) in [the 'Beta Testing' category of the forum](https://forum.adguard.com/index.php?categories/48/). Make sure to read [forum rules](https://forum.adguard.com/index.php?threads/14859/) first; - -- Go to [GitHub](https://github.com/AdguardTeam/) and find a suitable repository. Create a new issue there and describe the bug/feature request in detail. - -The above two methods are the most preferred, but you can use others if necessary: +The above method is the most preferred, but you can use others if necessary: - Find us on various social media platforms, like [Facebook](https://www.facebook.com/AdguardEn/), [Reddit](https://www.reddit.com/r/Adguard/), etc. However, this is not the most efficient way to discuss technical matters.