diff --git a/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json b/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json
index 69e719064e9d..29e7817923ba 100644
--- a/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json
+++ b/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "intro": "一大堆垃圾！\n这是从哪儿来的？",
   "title": "变废为宝",
-  "description": "垃圾堆在你眼前晃来晃去，你似乎在垃圾中发现一些有价值的物品。\n不过，你确定要弄得脏兮兮地去拿它们吗？",
+  "description": "垃圾堆在你眼前晃来晃去，\n你似乎在垃圾中发现一些有价值的物品。\n不过，你确定要弄得脏兮兮地去拿它们吗？",
   "query": "你要怎么做？",
   "option": {
     "1": {
       "label": "挖掘宝贝",
-      "tooltip": "(-)商店的治疗用品消失\n(+)获得精美礼品",
+      "tooltip": "(-)商店的治疗道具消失\n(+)获得精美礼品",
       "selected": "你穿过垃圾堆，没入污秽之中。$在你这样肮脏的状态下，任何有尊严的店主\n都不会卖给你任何东西！$你只能将就将就，不再购买治疗物品。$然而，你在垃圾中还是发现了一些不可思议的宝贝！"
     },
     "2": {